アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"beverata"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBEVERATAの発音

be · ve · ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEVERATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBEVERATAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«beverata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbeverataの定義

辞書のベヴェラータの定義には水分が含まれています。

La definizione di beverata nel dizionario è abbeverata.


イタリア語辞典で«beverata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEVERATAと韻を踏むイタリア語の単語


accelerata
ac·ce·le·ra·ta
alberata
al·be·ra·ta
bicchierata
bic·chie·ra·ta
camerata
ca·me·ra·ta
cerata
ce·ra·ta
chiacchierata
chiac·chie·ra·ta
conglomerata
con·glo·me·ra·ta
desiderata
de·si·de·ra·ta
disperata
di·spe·ra·ta
inalberata
i·nal·be·ra·ta
intemerata
in·te·me·ra·ta
mascherata
ma·sche·ra·ta
moderata
moderata
revolverata
re·vol·ve·ra·ta
rispolverata
ri·spol·ve·ra·ta
sbandierata
ʃban·die·ra·ta
sbicchierata
ʃbic·chie·ra·ta
serata
se·ra·ta
sperata
spe·ra·ta
spolverata
spol·ve·ra·ta

BEVERATAのように始まるイタリア語の単語

beva
bevace
bevacità
bevanda
bevatrone
bevazzare
beveraggio
beveraglia
beverare
beveratoio
bevere
bevereccio
beverello
beveria
beverino
bevero
beverolo
beverone
bevibile
bevicchiare

BEVERATAのように終わるイタリア語の単語

abbeverata
becerata
buggerata
buscherata
campanula agglomerata
cenerata
cocomerata
durata
incerata
inzuccherata
linea trincerata
panierata
penerata
pifferata
pirata
primula impolverata
rata
romice conglomerata
speronella lacerata
spifferata

イタリア語の同義語辞典にあるbeverataの類義語と反意語

同義語

«beverata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEVERATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beverataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbeverataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«beverata»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

beverata
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

beverata
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

beverata
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

beverata
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

beverata
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

beverata
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

beverata
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

beverata
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

beverata
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

beverata
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

beverata
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

beverata
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

beverata
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

beverata
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

beverata
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

beverata
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

beverata
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

beverata
70百万人のスピーカー

イタリア語

beverata
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

beverata
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

beverata
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

beverata
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

beverata
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

beverata
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

beverata
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

beverata
5百万人のスピーカー

beverataの使用傾向

傾向

用語«BEVERATA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«beverata»の使用頻度を示しています。
beverataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beverata»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEVERATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«beverata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«beverata»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、beverataに関するニュースでの使用例

例え

«BEVERATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbeverataの使いかたを見つけましょう。beverataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esercizio del cristiano ovvero Orazioni divote
beverata per nostro amore d'aceto , e fiele . Vi saluto , Orecchie nobilissime del Signore , che per noi foste offese con tante ingiurie. Vi saluto, Collo, e Dorso u- milissimo del Re della Gloria , tormentato , e flagellato per nostro amore . Vi saluto ...
‎1791
2
Collezione di leggi e regolamenti pubblicati dall' imp. reg. ...
... 1o superiore ed inferiore alla beverata, onde gli animali non possano ascendere e discendere che lungo la medesima, formando poi la calata occor' rente in corrispondenza a questa barricate, ed ugualmente presidiandola 'per discendere ...
3
La Civiltà cattolica
Lieta del fato Brescia raccolsemi, Brescia la forte, Brescia la ferrea, Brescia leonessa d'Italia beverata nel sangue nemico'. Ecco ora in quale guisa il Fantoni nell'Ode Vili del libro I alla Fortuna si sforza di rendere con versi italiani l' armonii  ...
4
Bilancio medico del tifo contagioso che regnò epidemico ...
_59 iugrossata nella. sua densità er un mezzo di-3 fa, come uella che era a beverata da una linfa visci a e collosa dello stesso colore accennato: i ventricoli del cerebro specialmente gli anteriori venivano ripieni a colmo da siero flussile simile ...
Domenico Thiene, 1818
5
I mestieri e la città: le corporazioni veronesi tra XV e ...
... mancanza d'acqua la malga dell'affittuale che pascola presentemente e pascolerà pro tempore la suddetta parte di montagna assegnata come sopra all' arte dei formageri solamente possa esser beverata alla pozza grande toccata a detto ...
Valeria Chilese, 2012
6
Notizie storiche delle chiese di Verona raccolte da ...
Lettera di Eugenio IV. al Vefcovo di S. Leone, commertendoin di perfuadere la Badelfa di S. Antonio che voglia cedere il (no Monallero alle Monache della Beverata. V. P. U. 23;. Le Monache di S. Martino d'Avel'a prevedono di Rettore alla ...
‎1771
7
La diletta del crocifisso vita della venerabile madre suor ...
In fatti che può deside— rarsi di più splendido e singolare , che vederla , come un Lorenzo, giojr nelle pene, e tripudiar, quasi-v un"Andrea sulla Croce : dimostra'rsi più sitlbOHdL di tormenti , allorsicbè ,ne viene più_amaramente ab* beverata ...
Elia : di Santa Teresa, F.G. Bolkman, 1729
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La bestia operata d'altronde dovrà essere con molto diligenza e regolarità mediante, nudrita sobriatnente, al;beverata con acqua pura , e ritenuta nell'ovile fino a che si serva con libertà del piede malato. Sono pure indicati lavacri, e beveraggi ...
Francesco Gera, 1840
9
Regolamento pel dettaglio amministrativo della truppa di ...
... DA DOMA ____.L1 ..2 j: Sella, briglia con morso, stail'e e filetto, il tutto completo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sciabracca di panno . . . . . . . . . . . . . . . Bassetta nera per sciabracca . . . . . . . . . . . Valigia di panno . . . . . . . . . . . . . . . . Bridone da beverata .
Stato pontificio : Ministero delle armi, 1845
10
Elogio Funebre di S. R. M. Ferdinando II
Oh! certo, che questa pianta tralignar non potea, perché posta in un terreno ferace, ravvivata da un'aura benigna, difesa dagl' insulti del turbine, coltivata da una mano perita, ed a tempo ab: beverata. Eh! si che bella,rigogliosa, fragrante ...

用語«BEVERATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeverataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ambra ospite a For Art per «Caffè Leonessa»
Brescia la forte, Brescia la ferrea, Brescia leonessa d'Italia, beverata nel sangue nemico». L'appuntamento di oggi ospiterà anche la musica di ... «Brescia Oggi, 5月 15»
2
Ambra ospite a For Art per «Caffè Leonessa»
Brescia la forte, Brescia la ferrea, Brescia leonessa d'Italia, beverata nel sangue nemico». L'appuntamento di oggi ospiterà anche la musica di ... «Brescia Oggi, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Beverata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/beverata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z