アプリをダウンロードする
educalingo
parnasio

"parnasio"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPARNASIOの発音

par · na · ʃio


PARNASIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPARNASIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのparnasioの定義

辞書のparnasioの定義は、ギリシアのパルナッソス山脈から、アポロとミューズに神聖なものです。


PARNASIOと韻を踏むイタリア語の単語

amasio · archiginnasio · dicasio · euclasio · ginnasio · monocasio · oligoclasio · ortoclasio · parrasio · plagioclasio · prasio

PARNASIOのように始まるイタリア語の単語

parletico · parlicchiare · parlottare · parlottio · parlour · parlucchiare · parma · parmense · parmigiana · parmigiano · parnaso · parnassia · parnassianesimo · parnassiano · parnasso · paro · parocchi · parocismo · parodia · parodiare

PARNASIOのように終わるイタリア語の単語

ambrosio · ansio · brusio · cesio · desio · destrosio · dionisio · disio · elisio · fruttosio · glucosio · intarsio · lattosio · magnesio · mannosio · passio · potassio · saccarosio · simposio · vanesio

イタリア語の同義語辞典にあるparnasioの類義語と反意語

同義語

«parnasio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARNASIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parnasioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのparnasioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«parnasio»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

parnasio
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

parnasio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

parnasio
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

parnasio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

parnasio
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

parnasio
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

parnasio
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

parnasio
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

parnasio
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

parnasio
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

parnasio
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

parnasio
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

parnasio
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

parnasio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

parnasio
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

parnasio
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

parnasio
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

parnasio
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

parnasio
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

parnasio
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

parnasio
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

parnasio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

parnasio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

parnasio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

parnasio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

parnasio
5百万人のスピーカー

parnasioの使用傾向

傾向

用語«PARNASIO»の使用傾向

parnasioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parnasio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、parnasioに関するニュースでの使用例

例え

«PARNASIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からparnasioの使いかたを見つけましょう。parnasioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'entrare in Parnaso, diventare poeta' (dal 1869, TB; 2007, GRADIT). imparnassìto agg. 'salito sul Parnaso, diventato poeta, dedito alla poesia' (dal 1907, D' AnnunzioOpereBianchetti, GDLI; 2007, GRADIT). 2. parnàsio agg. 'relativo al monte ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Storici minori volgarizzati ed illustrati
A questi tempi viveva anche Parnasio, e' sedette in cattedra d'istruzione, ed ebbe scolari in iscarso nume, ro: aveva però un certo nome. LIBANIO. Libanio nacque in Antiochia, primaria città della Siria, nominata,la Cava (683); opera di ...
‎1831
3
Monumenta vaticana: historiam ecclesiasticam saeculi XVI ...
Parnasio. Hagenoae. XI Ium'i 1540. (Nuntiatura Germaniae VII, 44.) Fatatinus Elector. Traclatus inchoandi. Henricus Brunsvicensis atiigue contro discussiones ad causain religionis pertinentes iugiler protestaturi omniaque huiusmodi ad ...
Hugo Laemmer, 1861
4
Contributo agli studî sul testo delle Storie fiorentine di ...
Parnasio adunque ed Ermogene sono evidentemente una medesima persona; ma come si spiega la diversità dei nomi della. quale lo Schwartz non fa parola? In modo assai semplice: con l'uso dei due nomi, proprio di quel tempo. Parnasio  ...
Angelo Mosso, Carlo Francesco Gabba, Giuseppe Cultrera, 1909
5
La serie dei prefetti di Egito
Parnasio adunque ed Ermogene sono evidentemente una medesima persona; ma come si spiega. la diversità dei nomi della quale lo Schwartz non fa parola? In modo assai semplice: con l'uso dei due nomi, proprio di quel tempo. Parnasio  ...
Luigi Cantarelli, 1906
6
Contributo agli studi sul testo delle Storie fiorentine di ...
Parnasio adunque ed Ermo- gene sono eridentemente una medesima persona ; ma come si spiega la diversità dei nomi della quale lo Schwartz non fa parola? In modo assai semplice: con l'uso dei due nomi, proprio di quel tempo. Parnasio ...
Plinio Carli, 1909
7
La Turchia, ovvero L'Impero Ottomano osservato nella sua ...
fabbricata al piede del monte Parnasio, all'estremità settentrionale del bel piano di Giissa, che si estende di là sino al mare, cioè fino alla baja di Salone, golfo assai profondo 'formato da quella di Lepanto, sulla costa occidentale del quale si  ...
G. R. Margaroli, 1829
8
De' furti virtuosi al tempo, poesie del barone Giuseppe ...
Dagli eAeri, dal Parnasio , e wii dal foro: Crtsta la fama tua, cresca l'bonore , O nell'eta di ferro ingegno .d'oro . Pre/ii a tue mappe il Ciel dunque splendore, - Grido ai le Rime di Parnaffo al Cboro, E dal .Foro iTtgefZi babbian *valore ' f Pe! u .
Giuseppe Toppi, 1683
9
Voci italiane d'Autori approvati della Crusca nel ...
Parlare vicendevolmentt-...Parlare l, un con altro. Bcmhflor. z. Paura ra . Ragionamento , Favellamento, Discorso Crusca in ClARLA e in FA”. Paatuóna . Verba] fem. Che parla. Cm!. Motel]. 247, PARNASIO. Add. di Parnaso, Parnaflico. L55147!
Giovanni Pietro Bergantini, 1745
10
Elogi Accademici Della Società Degli Spensierati Di Rossano
Staffétta da Parnasio di Angelo-Matteo Argirizzi. Roma per Kp colò- Angelo Tinafst 1 676. in 1 2. Nuova Staffetta da Parnasio circa gli affari della Medicina , indirizzata alFIllustrifs. Accademia degli Spensierati di Rollano. Francsort 1.7 00. in %.
Giacinto Gimma, Gaetano Tremigliozzi, 1703

用語«PARNASIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparnasioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mowgli tra le rose canine
... il centurione Parnasio e poi contrabbandieri, streghe, pellerossa, medici, astrologi, pirati, saltando da un'epoca all'altra in un continuo sogno ... «il manifesto, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Parnasio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/parnasio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA