アプリをダウンロードする
educalingo
patrizi

"patrizi"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPATRIZIの発音

patrizi


PATRIZIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PATRIZIと韻を踏むイタリア語の単語

agli inizi · esercizi · indizi · servizi · sfizi · stravizi

PATRIZIのように始まるイタリア語の単語

patrimonialmente · patrimonio · patrimonio pubblico · patrino · patrio · patriot · patriota · patriotardo · patriotta · patriottardo · patriotticamente · patriottico · patriottismo · patriotto · patristica · patristico · patriziale · patriziato · patrizio · patrizzare

PATRIZIのように終わるイタリア語の単語

a pezzi · anzi · attrezzi · avanzi · cazzi · dianzi · dinanzi · dinnanzi · due pezzi · fantozzi · frizzi · in pezzi · indirizzi · innanzi · jacuzzi · mezzi · nazi · poc´anzi · ragazzi · rinforzi

イタリア語の同義語辞典にあるpatriziの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PATRIZI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«patrizi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«PATRIZI»の反義語

次のイタリア語の単語は、«patrizi»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«patrizi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PATRIZIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patriziを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpatriziの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«patrizi»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

贵族
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

patricios
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

patricians
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

patricians
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

النبلاء
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

патриции
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

patrícios
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

patricians
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

patriciens
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

patricians
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Patrizier
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

華冑
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

귀족
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

patricians
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quý tộc
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

patricians
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

patricians
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

patrisyenleri
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

patrizi
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

patrycjusze
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

патриції
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

patricieni
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πατρικίους
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

patrisiërs
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

patricier
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

patrisiere
5百万人のスピーカー

patriziの使用傾向

傾向

用語«PATRIZI»の使用傾向

patriziの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patrizi»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、patriziに関するニュースでの使用例

例え

«PATRIZI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpatriziの使いかたを見つけましょう。patriziに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patrizi, informatori, barbieri
La politica dell’informazione e l’informazione come fatto politico, ci spiega Filippo de Vivo, sono cominciate molto tempo fa. Questo libro ne ricostruisce un capitolo in maniera esemplare.
Filippo de Vivo, 2012
2
Storia del Consiglio dei patrizi di Trieste: dall'anno 1382 ...
peratore Leopoldo la conferma dei loro privilegi e la conferma delle Leggi statutarie che assicuravano ai patrizi il reggimento della città di Trieste. E Leopoldo la dava piena pienissima, e sembra dal trono e presenti i patrizi, e con promessa ...
Pietro Kandler, 1858
3
Storia del consiglio dei patrizi di Trieste dall'anno 1382 ...
ppratore Leopoldo la conferma dei loro privilegi e la conferma delle oggi statutarie che assicuravano ai patrizi il reggimento della città. di Trieste. E Leopoldo la dava piena pienissima, e sembra. dal trono e presenti i patrizi, e con promessa ...
Pietro Kandler, 1858
4
Delle memorie storiche di Norcia libri otto per Feliciano ...
DELLE MEMORIE STUBIGHE DI NORCIA LIBRI 0m PER FELIEIÀNO PATRIZI- FGRÎI «v<i «vi. % Ì< % 2 %6 wJ'JvVJJNVMNVANWVNVVW/ MVJVVVWJWNMVNM w,vn.vcn \. HOBOIA Tipografia Micocci o Comp. 1809. "vV' . '.TJV'MVWNVWV ”'f ...
Feliciano Patrizi Forti, 1869
5
Dalla politica alla ragion di stato: la scienza del governo ...
La tesi fondamentale, che Patrizi sosteneva, era che il governo di un buon principe realizzava gli ideali della repubblica meglio del governo di molti. Va tuttavia notato ed è un particolare significativo per la nostra storia, che Patrizi, pur fautore ...
Maurizio Viroli, 1994
6
Pio IX: 1851-1866
Vicario, Costantino Patrizi, che, cardinale a soli 38 anni, ebbe in mano la direzione effettiva della diocesi dal 1841 al 1876, per oltre trent'anni, costituendo un caso singolare, superato solo dal card. Gaspare di Carpegna (1671-1714).
Giacomo Martina, 1986
7
Antonio Querenghi (1546-1633):
Il progetto originale tuttavia, dopo che si era consumato il primo slancio compositivo, non venne più ripreso dal Patrizi, e il testo rimase interrotto poco oltre l'inizio del quarto dialogo145. In tali condizioni l'abbozzata stesura autografa finì ...
Uberto Motta, 1997
8
La società romana dalla feudalità al patriziato: (1816-1853).
Ma, oltre alla nobiltà dei diversi Stati italiani, le famiglie romane risultano aggregate nei Libri d'Oro delle città maggiori e minori italiane. Gli Orsini sono patrizi di Ancona, patrizi di Forlì, nobili di Corneto, oggi Tarquinia. I Colonna sono patrizi di ...
Mario Tosi, 1968
9
Cassio Dione e i magistrati: le origini della repubblica nei ...
X 59,4); • così anche l'accenno all'impiego di "giovani patrizi", responsabili di numerosi atti di violenza (III 37,6: et decemviri, qui primo tribunicios homines, quia id populare habebatur, circuiii se ostentavercmt, patriciis iuvenibus saepserant ...
Gianpaolo Urso, 2005
10
Il teatro della storia fra rappresentazione e realtà: ...
Essi infatti, aveva affermato il Patrizi, «tengono più in prestigio l'utile che non il vero». Perché allo storico sia consentito acquisire la conoscenza oggettiva dei fatti occorre che il principe lo voglia. Il dialogo patriziano si concludeva con una ...
Manuela Doni Garfagnini, 2002

用語«PATRIZI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatriziという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vi.Va. Calcio, Patrizi potrebbe lasciare
VIGNANELLO - Potrebbe essere l'ultimo anno di Gianni Patrizi alla guida del Vi.Va. calcio. L'allenatore della prima squadra non lo conferma, ma potrebbe ... «Viterbo News 24, 7月 15»
2
Fatti . PA Informa . Politica . Premio Flaiano al professor Patrizi
Al professor Patrizi le più vive congratulazioni". Gli auguri del presidente della Regione Molise, Paolo di Laura Frattura, al professor Giorgio Patrizi per il Premio ... «Adnkronos, 7月 15»
3
Patrizi, professore dell'Unimol, vince il premio letteratura Flaiano
Pescara. Giorgio Patrizi, docente di Letteratura italiana all'Università del Molise e autore d'importanti saggi sulla letteratura del secondo Ottocento e del ... «Primonumero.it, 7月 15»
4
Il Liceo Scientifico di Cariati ricorda Stefano Patrizi, a partire dai libri …
Franco Liguori, già docente di lettere del liceo cariatese nonché storico e studioso di Stefano Patrizi, sul quale ha pubblicato due libri e numerosi saggi su riviste ... «Quotidiano online, 6月 15»
5
La Recanatese riparte da capitan Patrizi
Prima ed importante conferma in casa Recanatese. Luca Patrizi, capitano giallorosso e recanatese doc, anche la prossima stagione vestirà la casacca ... «Cronache Maceratesi, 6月 15»
6
Filottrano (Ancona): trovato il corpo di Maria Patrizi, uccisa dal …
Il corpo di Maria Patrizi, una donna di 78 anni, è stato ritrovato privo di vita nei pressi del torrente Fiumicello in un tratto di strada che collega Filottrano e ... «Blog Notizie365, 5月 15»
7
"A disquieting intimacy" di Paolo Patrizi, in mostra gli scatti sospesi e …
Le immagini intime della prostituzione raccolte dal fotografo Paolo Patrizi si staccano dalla percezione stereotipata e spesso ristretta del ritratto per indagare la ... «L'Huffington Post, 5月 15»
8
La Pinacoteca del Tesoriere, Roma
A Roma, a walking distance dal Pantheon e da piazza Navona, la Pinacoteca del Tesoriere occupa il piano nobile di Palazzo Patrizi. Definirla una location ... «Event Report, 5月 15»
9
Festa delle Rose a Palazzo Patrizi - Castel Giuliano
Nel Parco di Palazzo Patrizi (Bracciano, Roma), quest'anno ancora più spettacolare per il verde intenso dei suoi prati e la magnificenza del suo roseto, uno dei ... «RomaToday, 4月 15»
10
Giovani e Legalità, all'istituto “Patrizi-Baldelli-Cavallotti” arriva Web …
Si torna a parlare di legalità e giovani a Città di Castello con un progetto dal titolo “Web Radio Gel” che, venerdì 10 aprile, concentrerà, presso l'Istituto ... «tuttoggi.info, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Patrizi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/patrizi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA