アプリをダウンロードする
educalingo
pellicano

"pellicano"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPELLICANOの発音

pel · li · ca · no


PELLICANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPELLICANOはどんな意味ですか?

Pelecanus

Pelecanus Linnaeus、1758は、一種の水鳥で、Pelecanidae科の唯一の生きた属です。

イタリア語辞典でのpellicanoの定義

辞書の中のペリカンの最初の定義は、捕獲された魚を保存するために膨張可能な膜の下に供給された、巨大な平らなフック付きのくちばしを特徴とする、白く薔薇のような羽毛を有するPelecaniform家の大きな椰子虫である。 ペリカンの別の定義は、蒸留に一度使用されたガラス瓶です。 Pellicanoは情熱の中でキリストの象徴でもあり、罪人を犠牲にして贖います。 この鳥がその子どもたちを血で満たし、その胸をそのくちばしで裂くという古代の誤った信念から。

PELLICANOと韻を踏むイタリア語の単語

africano · afroamericano · americano · anglo-americano · centroamericano · chicano · dominicano · gallicano · interamericano · latino-americano · marsicano · messicano · mohicano · moicano · panamericano · rabicano · repubblicano · sudafricano · sudamericano · vaticano

PELLICANOのように始まるイタリア語の単語

pellerossa · pellet · pelletica · pelletteria · pellettiere · pellettizzazione · pellicceria · pelliccia · pellicciaio · pellicciame · pellicciare · pellicciere · pelliccione · pellicciotto · pellicina · pellicino · pellicola · pellicolare · pellicolatura · pellirossa

PELLICANOのように終わるイタリア語の単語

affricano · anglicano · astro americano · centrafricano · centroafricano · copernicano · costaricano · domenicano · giamaicano · ispano-americano · italoamericano · mozambicano · nordafricano · nordamericano · panafricano · portoricano · pubblicano · publicano · rusticano · sicano

イタリア語の同義語辞典にあるpellicanoの類義語と反意語

同義語

«pellicano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PELLICANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pellicanoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpellicanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pellicano»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pelícano
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

pelican
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हवासील
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البجع طائر
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пеликан
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pelicano
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পেলিক্যান্
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

pélican
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pelican
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pelikan
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ペリカン
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

펠리컨
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pelican
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

con chàng bè
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெலிசியன்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पक्षी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pelikan
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pellicano
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pelikan
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пелікан
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pelican
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πελεκάνος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pelikaan
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pelikan
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pelican
5百万人のスピーカー

pellicanoの使用傾向

傾向

用語«PELLICANO»の使用傾向

pellicanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pellicano»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pellicanoに関するニュースでの使用例

例え

«PELLICANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpellicanoの使いかたを見つけましょう。pellicanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intorno ad un antico monumento in marmo discorso di ...
Francesco Antonio Pellicano, Ferdinando Mori. PRESIDENZA DELLA GIUNTA PER LA PUBBLICL ISTRUZIONE A, di 11 Aprile 1826- = Il Regio Revisore signor D. Angelantoniq Scotti, avrà la compiacenza di rivedere l'opera sudetta, e di ...
Francesco Antonio Pellicano, Ferdinando Mori, 1826
2
S. Paolo a Reggio dissertazione del canonico Pellicano
Paolo Pellicano. 7 /' n/// ' 1/2/44; /,, I/// // , '/ / ' / / .'/ ///%/l/ . i, 7 1% //,f./°/fz @ ESÈÉÉSÉ&EÈ©EÎÉI DEI. CANONICO PELLICANO DOTTORE DI AMBI LE.
Paolo Pellicano, 1855
3
La simbologia del pellicano
La simbologia del Pellicano nei secoli XIV e XV. Dai Crocifissi lignei giotteschi agli affreschi del Beato Angelico. E ora entriamo nel vivo di questa ricerca. Che cosa ci fa un pellicano, con i suoi piccoli, all'interno del suo nido dipinto sopra la  ...
Lorenzo Ceolin, 2013
4
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Pellicano o Pelecanus. Vaso circolatorio la cui forma assomigliava ad un Pellicano che con il becco pizzicava il suo ventre. Strumento in vetro con ampio ventre e un angusto collo che si ricongiungeva allo stesso ventre. L'impiego del vaso fu ...
Marcello Fumagalli, 2000
5
Dizionario dei simboli cristiani
... universalmente adottato per distinguere il pellegrino dal semplice turista. Pellicano Il pellicano è un grande palmipede che attualmente vive ancora dal Mar Nero all'Egitto e dalla Grecia all'India. Sotto il becco ha la caratteristica tasca in cui ...
Edouard Urech, 1995
6
Dizionario della lingua italiana ...
PELLETTA. Sust. femm. Dim. di Pelle. Bellin. Giara, a. 4g. Tal tiramento o slonta- namento della seconda dalla prima pelletta si fa perché ec. (Min) PELLICANO. Lal.pelecanus. Gr. rcsXexóévo;. Tes. Br. 5. 5o. Pellicano è uno uccello in Egitto, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Lo stupore del Pellicano
Lo vedete quel signore elegante e distinto seduto davanti a voi?
Leena Krohn, 2011
8
Dizionario della lingua italiana
49- Tal tiramento o sìonta- namento della seconda dalla prima pelletta si ià perchè ec. (Min) PELLICANO. Lat. pelecanus.GT.itìKsxàvot. Tes. Br. 5. 3o. Pellicano è uno uccello in Egitto, di cui gli Egiziani dicono che li figliuoli tradiscono i padri; ...
‎1829
9
Fauna del Mediterraneo
Pelecanus onocrotalus, Pellicano bianco. Fino a 175 cm. Becco grigio e rossastro con tasca gialla. Cera rossiccia intorno all'occhio. ln periodo riproduttivo presenta una cresta e una vistosa chiazza rosata sul petto (ben visibile anche da ...
Giovanni Nikiforos, 2002
10
Il bestiario del Cristo: la misteriosa emblematica di Gesù ...
Il pellicano che accompagna il testo di Davide su di una vetrata medievale nella cattedrale di Bourges ha questo senso29. È possibile incontrare il pellicano con tale significato su alcune altre opere dell'arte figurativa del passato, ma questo ...
Louis Charbonneau-Lassay, 1994

用語«PELLICANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpellicanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lo chef Michele Gioia lascia La Posta Vecchia ...
Ma Roberto Sciò è anche il fortunato patron dell'Hotel Il Pellicano, rifugio 5 stelle lusso circondato dal mare toscano di Porto Ercole. Poco più di ... «Gambero Rosso, 7月 15»
2
“La morte dagli impianti a biogas: il Botulismo”
... Biogas a Tarquinia, proposto dal Consorzio Pellicano ed attualmente in corso di Valutazione di Impatto Ambientale presso la Regione Lazio. «TRC Giornale, 7月 15»
3
Reggio, Via Paolo Pellicano "sommersa" per la pioggia: disagi per i …
pioggia rc Nonostante gli “avvertimenti” dei metereologi, nessuno si aspettava un temporale di tali proporzioni a Reggio Calabria. Lampi, tuoni ... «Stretto web, 7月 15»
4
Aprés la Classe, Meg e Murubutu live a Monte Sant'Angelo …
... “Capitanata in musica”: concerto di ELECTRO JAZZ TRIO (Giuseppe “Pucci” Chiappinelli, Luigi Pellicano, Silvio La Torre). Ingresso libero. «FoggiaToday, 7月 15»
5
Venite in vacanza sulla costa toscana? Ecco i ristoranti consigliati …
Finiamo i “Consigli di Gastroviaggiando”, anche se ci sarebbero moltissimi altri buoni Ristoranti da nominare, con il Ristorante “Il Pellicano” dell'incantevole ... «Corriere del Vino, 7月 15»
6
Berna: un pellicano alle piscine sull'Aare, fuggito da zoo
Sorpresa ma nessun danno né a persone né al diretto interessato: oggi attorno a mezzogiorno un pellicano scorrazzava tra asciugamani e ... «swissinfo.ch, 7月 15»
7
Il pellicano scappa dallo zoo e se ne va in piscina
Il pellicano scappa dallo zoo e se ne va in piscina ... Attorno a mezzogiorno, un pellicano si è infatti posato sull'erba, proprio in mezzo agli ... «tio.ch, 7月 15»
8
Una firma per salvare aquile e lupi
... specie analizzate, dal 1950 la distribuzione dei mammiferi è aumentata del 30%, mentre fra i volatili, in Grecia, si è ripreso il pellicano riccio”. «La Repubblica, 7月 15»
9
Mykonos, la più ecumenica delle Cicladi
Si parte dal vecchio porto, Ghialos, con la benedizione di Petrus, il fotogenico pellicano, discendente da una lunga stirpe di mascotte dell'isola, ... «La Repubblica, 7月 15»
10
Centrale di Tarquinia, è l'ora delle polemiche
L'operato del consorzio Pellicano è stato inoltre oggetto di numerosi esposti presentati dai cittadini dell'Olivastro per denunciare ... «Viterbo Post, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pellicano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pellicano>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA