アプリをダウンロードする
educalingo
trasferibile

"trasferibile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTRASFERIBILEの発音

tra · sfe · ri · bi · le


TRASFERIBILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRASFERIBILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtrasferibileの定義

辞書内の譲渡可能な定義は、譲渡可能であるということである。 転送可能でも転送可能です。


TRASFERIBILEと韻を踏むイタリア語の単語

accessibile · combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

TRASFERIBILEのように始まるイタリア語の単語

trasferello · trasferibilità · trasferimento · trasferire · trasferirsi · trasferito · trasferta · trasfertista · trasfiguramento · trasfigurare · trasfigurato · trasfigurazione · trasfigurire · trasfocatore · trasfondere · trasfondibile · trasfondimento · trasformabile · trasformabilità · trasformare

TRASFERIBILEのように終わるイタリア語の単語

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · irreversibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

イタリア語の同義語辞典にあるtrasferibileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TRASFERIBILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«trasferibile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«TRASFERIBILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«trasferibile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«trasferibile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRASFERIBILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trasferibileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrasferibileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trasferibile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

转让
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

transferible
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

transferable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हस्तांतरणीय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تحويل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

переводный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

transferível
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বদলিযোগ্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

transférable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

dipindah milik
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

übertragbar
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

譲渡
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

양도
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ditransfer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chuyển nhượng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பரிமாற
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हस्तांतरणीय
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

transfer edilebilir
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

trasferibile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zbywalne
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перекладний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

transferabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μεταβιβάσιμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oordraagbare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

överförbar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

overførbar
5百万人のスピーカー

trasferibileの使用傾向

傾向

用語«TRASFERIBILE»の使用傾向

trasferibileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trasferibile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、trasferibileに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«TRASFERIBILE»の引用

trasferibileという言葉で有名な引用文や文章
1
James Anthony Froude
L'esperienza non è più trasferibile nella morale che nell'arte.

«TRASFERIBILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrasferibileの使いかたを見つけましょう。trasferibileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
AutoCAD 2008 Guida completa
trasferibile. Se si lavora con un'installazione indipendente di AutoCAD, può succedere di dovere lavorare su un computer diverso da quello su cui è stato attivato il programma: per esempio, potrebbe essere ne- cessario trasferire la licenza ...
Luigi Santapaga, Matteo Trasi, 2007
2
Il credito documentario. La NUU 600 e la nuova prassi ...
4.11 Credito trasferibile {transferable credif) Il credito trasferibile è una particolare forma di credito documentario che consente al beneficiario di disporre che il credito, aperto a suo favore, possa essere trasferito ad uno o a più altri beneficiari, ...
Antonio Di Meo, 2008
3
Diritto bancario
trasferibile all'apparente legittimato e responsabilità della banca, in Banca, borsa , tit. cred., 2002, I, 337; ZIZANOVICH A., La responsabilità della banca per il pagamento di assegno non trasferibile al falso legittimato (Nota a Cass., sez.
Francesco Giorgianni, Carlo-Maria Tardivo, 2006
4
Economia e tecnica degli scambi internazionali
Al proposito, vengono in aiuto dell'esportatore alcune forme specifiche di credito riconducibili al credito documentario di base: il credito trasferibile, il credito back to back, la disposizione di pagamento, il credito con clausola rossa e il credito ...
Paolo Gramatica, 2002
5
Antiriciclaggio e professionisti
Ranieri Razzante. titolo. CASISTICA COMUNICAzIONE INFRAzIONE NEGOzIAzIONE Assegno libero ≥ euro 1.000, diverso da assegno a me stesso, con una o con più girate Sì Regola violata: obbligatorio nOn TRASFERIBILE per importi ...
Ranieri Razzante, 2013
6
Trattato delle obbligazioni
43 l. assegno, accrediti la somma recata da un assegno bancario non trasferibile a favore di un soggetto non legittimato. Si trattava, come la stessa Corte ricorda, di comporre il contrasto sussistente «circa la natura della responsabilità ...
Luigi Garofalo, 2010
7
Banche e responsabilità civile
1189 c.c. agli assegni non trasferibili L'obbligo di pagare l'assegno non trasferibile esclusivamente all'intestatario del titolo deriva dall'art. 43, comma 2 r.d.21 dicembre 1933 n. 1736, che, nel disporre che colui che paga un assegno non ...
Antonio Scarpa, Giuseppe Fortunato, 2008
8
Professionisti. Individuali, associazioni e società
non solo rappresenta un mezzo di pagamento surrogatorio della moneta corrente; • ma è anche liberamente trasferibile ad altre persone mediante la girata 14 . In caso di assegno “non trasferibile”, dovrebbe rilevare il momento dell 'accredito ...
Luca Fornero, Maurizio Meoli, Gianpaolo Valente, 2008
9
Manuale pratico per l'esame di avvocato. Pareri, ...
1736) “L'assegno bancario emesso con la clausola “non trasferibile” non può essere pagato se non al prenditore o, a richiesta di costui, accreditato nel suo conto corrente. Questi non può girare l'assegno se non ad un banchiere per l' incasso, ...
Luigi Viola, 2006
10
Libertà e responsabilità nel nuovo diritto societario: atti ...
Con la predetta pronunzia, si è ritenuto che, qualora un assegno circolare non trasferibile sia presentato per l'incasso ad una banca diversa da quella emittente e a quest'ultima sia richiesto di fornire informazioni relative alla regolarità ...
Alessandro Nigro, 2006

用語«TRASFERIBILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrasferibileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Allegri: «La Juve sta cambiando pelle» e Marotta blinda Pogba …
Non è trasferibile, non esiste il minimo presupposto». E ancora: «Vogliamo dare continuità, vincendo e sapendo che quello che è stato fatto fa parte della storia. «Il Messaggero, 7月 15»
2
Calcio: Marotta, Pogba non trasferibile e Juve non è inferiore a …
(AdnKronos) - "Tutti gli introiti, dei diritti televisivi della stagione passata, circa 90 milioni, sono stati reinvestiti da noi in Italia attraverso l'acquisizione di giocatori ... «Sardegna Oggi, 7月 15»
3
Mutui: italiani lo preferiscono a tasso fisso e trasferibile
Prestiti surroga toccano 58,8% del totale. A seguire i mutui per la prima casa. Lo rivela un'indagine condotta nei primi quattro mesi. Trend importo medio mutui ... «Wall Street Italia, 5月 15»
4
Assegno circolare non trasferibile: scadenza, incasso e validità
L'assegno circolare è ormai diventato uno strumento molto utile e impiegato, ma per non incorrere in qualche errore è bene conoscere le norme più aggiornate ... «NanoPress, 4月 15»
5
Michelin, Couasnon: “In F1 solo con sviluppo trasferibile alla strada”
Ma Pascal Couasnon pone dei paletti: “Vogliamo che lo sviluppo nelle competizioni sia trasferibile alla strada”. Pochi hanno il privilegio di lasciare una ... «FormulaPassion.it, 11月 14»
6
Assegno pagato al finto amministratore? La banca risponde dei …
In tema di pagamento dei debiti condominiali, l'istituto di credito trattario di un assegno non trasferibile che non abbia compiuto i dovuti accertamenti è ... «Condominio Web, 9月 14»
7
Inail: schede per il controllo di apparecchi di sollevamento materiali
Le schede per la definizione di piani per i controlli degli apparecchi di sollevamento materiali di tipo trasferibile e relativi accessori di sollevamento. Il documento ... «PuntoSicuro, 8月 14»
8
Assegno non trasferibile: attenzione a chi si presenta alla cassa
Secondo l'art. 43, comma 2, r.d. n. 1736/1933 (legge assegni), chi paga un assegno non trasferibile a persona diversa dal prenditore o dal banchiere giratario ... «La Stampa, 8月 14»
9
Il season pass di COD: Advanced Warfare sarà trasferibile da Xbox …
Se avete in programma l'acquisto di Xbox One o PlayStation 4, ma prima volete giocare un po' a Call of Duty: Advanced Warfare sulla vecchia console, non ... «VG247.it, 8月 14»
10
LostWinds - LostWinds è ora trasferibile da Wii a Wii U
Nintendo ha deciso di rendere finalmente trasferibile LostWinds da Wii a Wii U, ponendo dunque rimedio ad una particolare mancanza che caratterizzava lo ... «Multiplayer.it, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Trasferibile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trasferibile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA