アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPODISTICOの発音

po · di · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPODISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«podistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpodisticoの定義

辞書を走らせることの定義は、それがランニングまたはランナーを指すことである:ランニングレース。 走っている。

La definizione di podistico nel dizionario è che si riferisce al podismo o ai podisti: gare podistiche; tenuta podistica.


イタリア語辞典で«podistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PODISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

PODISTICOのように始まるイタリア語の単語

poderoso
podestà
podestaressa
podestariato
podestarile
podestate
podesteria
podiatra
podice
podio
podismo
podista
podofillina
podofillo
podoflemmatite
podoftalmo
podologia
podologico
podologo
podometro

PODISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるpodisticoの類義語と反意語

同義語

«podistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpodisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«podistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

podistico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

podistico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

podistico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

podistico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

podistico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

podistico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

podistico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

podistico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

podistico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

podistico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

podistico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

podistico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

podistico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

podistico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

podistico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

podistico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

podistico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

podistico
70百万人のスピーカー

イタリア語

podistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

podistico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

podistico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

podistico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

podistico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

podistico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

podistico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

podistico
5百万人のスピーカー

podisticoの使用傾向

傾向

用語«PODISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«podistico»の使用頻度を示しています。
podisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«PODISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«podistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«podistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、podisticoに関するニュースでの使用例

例え

«PODISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpodisticoの使いかたを見つけましょう。podisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corro perché scivolo
Correre podistico nonèmica correre conlegambe, correre podistico è srotolare, srotolare la strada a forma di lingua di stoffa e poi mangiarsela. Dorando Petri. Pietri, con la i. Petri con la i. Peccato. Sarebbe stato più nobile. Riferirò. Signor Melli ...
Giulio Cavalli, 2014
2
Lo zen, la corsa e l'arte di vivere con il cancro
L'ultimo periodo di competizioni, seppure amatoriali, risaliva a un paio di anni prima, era quasi ora di ricominciare, o almeno il personal trainer elettronico dava questo consiglio. - Programma podistico vedo. - Sì, certo, non ho mai cambiato da ...
Simone Grassi, 2012
3
Nati per correre
Mio padre, vedendo in me untalento inerba, mipropone di iscrivermial club podistico locale ecercail numero sull'elenco telefonico. Lo sento parlare con non so chi, chiedendo informazioni. A quel punto è deciso: sarò un corridore. Tutto ha  ...
Adharanand Finn, 2012
4
La dieta naturale nello sport. Dietetica medica per ...
Nel 1980, partecipai al giro podistico dell'Umbria e dovetti ritirarmi proprio per carenza di ferro. Dopo il ritiro, durante le ultime due tappe feci il turista e il biologo. Il tempo libero mi permise di studiare un'alimentazione, secondo me, adatta ad ...
Riccardo Iacoponi, 1999
5
Inter il calcio siamo noi
... di reggere al suo prepotente eretismo podistico. Grandissimo stilista, Angelillo avrebbe preferito 'jugar bailando', [giocare ballando] ma Accaccone [così Brera amava chiamare Herrera] 's'en foutre pas mal des schémas' [se ne frega degli ...
Filippo Grassia, Gianpiero Lotito, 2010
6
Betibù
Lo guarda, ma lui lepassa accantoassortonei suoi pensieri–o cosìpare– ispirando ed espirando intensamente non perché abbia l'affannoma come routine d'allenamento podistico. Mantiene un passo dicorsa costante. Al braccioha qualcosa ...
Claudia Piñeiro, 2013
7
Cronaca di una vita
Mi ero iscritto al gruppo podistico Franco Tosi, e mi piaceva sempre di più correre ; facevo qualche corsa non competitiva di venti chilometri, con tempi di quattro minuti al chilometro, ma avevo intenzione di allungare la distanza. Alla riunione di ...
Franco Tavanti, 2014
8
Impossibile
La incontrai ametàdel suo percorso podistico. Mi illuminai!Era troppobella, mi piaceva troppo, le volevotanto rugiadadel bene. Le piccole goccedi sudore sul bordo delle sue labbra come mattino sul bordodelle foglie. Il suo petto che respirava ...
Tiberius Bostik, 2014
9
Savana. La Namibia raccontata da una guida
Fino a qualche anno fa esisteva un percorso podistico sulle colline di Klein Windhoek, oltre Olof Palme Strasse, con panchine per le soste, lampioni, aree verdi ben curate. Una serie infinita di rapine ed aggressioni ha portato all' abbandono di ...
Robo Gabr'Aoun, 2009
10
Gli uccelli di Bangkok
Non si adeguava al passo di Carvalho e nemmeno imponeva il proprio ritmo podistico, e nelle sue sbandate ogni tanto urtava con la spalla Carvalho o si ritrovava troppo avanti ostacolando il passo al suo accompagnatore. "Per chi voterà?
Manuel Vázquez Montalbán, 2002

用語«PODISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giro podistico di Castelbuono: sfida tra due azzurri
Con una grande festa di presentazione, come da tradizione in piazza Margherita, inizia domani ufficialmente il 90° giro podistico internazionale ... «Nuovo Sud, 7月 15»
2
Podismo, in gara a San Ruffino, Montalto e Cinquecerri di Ligonchio
Triplo appuntamento podistico nel fine settimana con le gare di San Ruffino Montalto e Cinquecerri di Ligonchio. Oggi a San Ruffino due i ... «Gazzetta di Reggio, 7月 15»
3
Dolomiti Extreme Trail: nel 2016 sarà inserito un terzo percorso
Archiviata con successo la terza edizione, l'Atletica Zoldo è già al lavoro per quella 2016 di “Dolomiti Extreme Trail”, l'evento podistico che ha ... «Corriere Alpi, 7月 15»
4
Montelupone: successo per la 36° edizione di “ . . . corri con noi e …
... di cui 26 marchigiani affiliati al Comitato regionale Marche e 10 extraregionali “gemellati” con il locale Gruppo podistico Avis e provenienti da ... «Vivere Macerata, 7月 15»
5
Trofeo Grotte 2015: edizione dedicata alla corsa in libertà
... free fun”: Sarà un'edizione dedicata al concetto di corsa in libertà, la quinta del Trofeo Grotte, evento podistico sulla distanza dei 10 km (due ... «Giornale di Puglia, 7月 15»
6
Torna il Triathlon Insieme a Gianluca
... circuito cittadino di 6.500 metri e, infine, due giri del percorso podistico di 2,5 chilometri, con doppia salita 'spaccagambe' del Castello. «Il Friuli, 7月 15»
7
Giro Podistico di Castelbuono Torna la classica nel Palermitano
Quest'anno in gara col pettorale n.1 quello che sembra essere il favorito della vigilia, l'etiope Abera Kuma, già medaglia di bronzo ai mondiali ... «Live Sicilia, 7月 15»
8
Pistoia Festival, ecco 1^a notturna di San Jacopo
... dalla passione dei nostri associati e dall'essenziale supporto fornito dal Comune di Pistoia – evidenzia il presidente del gruppo podistico Cai ... «PistoiaSport, 7月 15»
9
Il risultato di tanto sacrificio
Guardandoci intorno, nel nostro bellissimo ambiente e movimento podistico Parmense, per questi motivi, abbiamo visto molte persone lasciarsi ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
10
Una maratona in riva al mare
... nella spiaggia del bagno Play Ground, partirà la Marathon Beach – Memorial Simoni Eberardo, il trofeo podistico Uisp targato Un mare di… «Estense.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Podistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/podistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z