アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poliglotto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOLIGLOTTOの発音

po · li · glot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIGLOTTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOLIGLOTTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«poliglotto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpoliglottoの定義

辞書中の多言語の定義は多言語です。

La definizione di poliglotto nel dizionario è poliglotta.


イタリア語辞典で«poliglotto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLIGLOTTOと韻を踏むイタリア語の単語


aquilotto
a·qui·lot·to
arlotto
ar·lot·to
bambolotto
bam·bo·lot·to
barilotto
ba·ri·lot·to
borlotto
bor·lot·to
bussolotto
bus·so·lot·to
cappellotto
cap·pel·lot·to
cavallotto
ca·val·lot·to
complotto
com·plot·to
enalotto
e·na·lot·to
filotto
fi·lot·to
giavellotto
gia·vel·lot·to
isolotto
i·ʃo·lot·to
lotto
lot·to
piccolotto
pic·co·lot·to
pilotto
pilotto
pistolotto
pi·sto·lot·to
salotto
sa·lot·to
superenalotto
su·pe·re·na·lot·to
terno al lotto
terno al lotto

POLIGLOTTOのように始まるイタリア語の単語

poligenismo
poligenista
poliginia
poliginico
poliginio
poliglobulia
poliglotta
poliglottia
poliglottico
poliglottismo
Poligonacee
poligonale
poligonato
poligonazione
poligono
poligono a foglie larghe
poligono alpino
poligono anfibio
poligono arenario
poligono bistorta

POLIGLOTTOのように終わるイタリア語の単語

agnellotto
agnolotto
arsenalotto
ballotto
barlotto
bombolotto
brulotto
cammellotto
candelotto
ciambellotto
ciuffolotto
cubilotto
gabellotto
merlotto
paolotto
pillotto
pulotto
sanculotto
scappellotto
surmolotto

イタリア語の同義語辞典にあるpoliglottoの類義語と反意語

同義語

«poliglotto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLIGLOTTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poliglottoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpoliglottoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«poliglotto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

多种语言
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

plurilingüe
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Multilingual
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बहुभाषी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

متعدد اللغات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

многоязычный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

multilíngue
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বহুভাষিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

multilingue
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

berbilang bahasa
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mehrsprachig
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

多言語対応
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

다국어
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Multilingual
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đa ngôn ngữ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பன்மொழி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बहुभाषिक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çok dilli
70百万人のスピーカー

イタリア語

poliglotto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wielojęzyczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

багатомовний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mai multe limbi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πολύγλωσσος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

veeltalige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

flerspråkig
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

flerspråklig
5百万人のスピーカー

poliglottoの使用傾向

傾向

用語«POLIGLOTTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«poliglotto»の使用頻度を示しています。
poliglottoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poliglotto»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLIGLOTTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«poliglotto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«poliglotto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、poliglottoに関するニュースでの使用例

例え

«POLIGLOTTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpoliglottoの使いかたを見つけましょう。poliglottoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario poliglotto di geografia contenente i nomi propri ...
a ' O 9-» , VOCABOLARIO POLIGLOTTO . 7 . _ m 7 . , I . GEOGRAFIA I CONTENENTE . ' I NOMI PROPRI DEGLI IMPERI, REGNI, 2' ' ' REPUBBLICHE, PRINCIPATI,' DUCATI, PROVINQJE, CIRCOLI, DISTRETTI, CITTÀ, BORGHI ' E VILLAGGI ...
Carlo Mensinger, B.E. Maineri, 1870
2
McCxc -Mdcccxci Album Poliglotto Raccolto Da L Fumi Per Il ...
This varied collection includes material that gives readers a 19th century view of the world.
Luigi Fumi, 2011
3
L'origine delle specie
Anche molti uccelli dell'Arcipelago Galapagos, sebbene tantoadattipervolare da un'isola all'altra, sono distinti in ciascuna diesse; cosìvi sonotrespecie strettamente affinidi tordo poliglotto, ciascuna dellequaliè confinata nella propria isola.
Charles Darwin, 2011
4
Scritti linguistici
In uno Stato il più largamente e penosamente poliglotto, in una terra di confine ove l'italianità era sotto il dominio del linguaggio tedesco e premuta dalle favelle slave, in una famiglia italiana (che ripeteva le sue origini da un Giacobbe di ...
Francesco D'Ovidio, 2000
5
Storia antica del Messico cavata da' migliori storici ...
Ma ancorchè non fossero nell' America de' Rollignoli, nè de' Calderini, nè alcun altro uccello di quelli, che sono stimati in Europa pel loro canto, le basterebbe il solo Centzontlo, o Poliglotto (*) per non aver da invidiare a verun paese del ...
Francisco Javier Clavijero, 1781
6
Storia Antica Del Messico: Cavata Da'Migliori Storici ...
Ma ancorchè non fossero nell' America de' Rollignoli, n de' Calderini, nè alcun altro uccello di quelli, che sono stimati in Europa pel loro canto, le basterebbe il sol-o Centzontlo, o Poliglotto (") per non aver da invidiare a verun paese del ...
Francesco Saverio Clavigero, 1781
7
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
... medaglia d' argento, va mostrandosi per la città, e dice voler farsi Prete perché cosi un giorno potrà esser Papa. Possa questa lusinga farlo seriamente applicare allo studio, chè sarà uno scienziato, e certamente un Poliglotto. Barone Durini.
‎1837
8
Antiche iscrizioni perugine raccolte, dichiarate e ...
Ne diversa spiegazione ne propose. il Clx. Sig. Tito Ciceoni da noi lodato più volte in quest'0pcra, rivolgendo però nel rotto i nomi del defunto. Ma la terza linea diede motivo al sagace poliglotto di rmtrareiarfi la solita necrologicn formula ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1833
9
Storia antica del Messico cavata da migliori storici ...
Hernandez intorno al grand' eccetto di merito del Poliglotto fopra il Rotti- gnolo è affai vero, e conforme al giudizio degli Europei, che fono Itati nel Medico , ed a quello de' Meflìcani , che fono ttati in Europa . Oltre alla fìngolar dolcezza del fuo  ...
Francesco Saverio CLAVIGERO, 1780
10
Storia antica del Messico ... divisa in dieci libri e ...
Ma ancorchè non fossero nell' America de' Rossignoli , nè de' Calderini , nè alcun altro uccello di quelli , che sono stimati in Europa pel loro canto, le basterebbe il solo centzontlo, o Poliglotto (") per non aver da invidiare a verun paese del ...
Francesco-Saverio Clavigero, 1780

用語«POLIGLOTTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoliglottoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le splendide lettere dei fratelli Leopardi
Padri, e Poliglotto, e i libri teologici e ascetici e tanti altri che per me sono inutili», come darle torto. Lei si dispera, e pensa alla suicidio, Muccio ... «il Giornale, 4月 15»
2
Razzismo, l'Italia di Salvini e quella di Mohammed
Anche il proprietario della pompa di benzina, che non immagino un poliglotto radical-chic, ma un lavoratore con la tuta blu con le mani sempre ... «Il Fatto Quotidiano, 3月 15»
3
Paolina Leopardi: non bella, ma colta, intelligente e prigioniera a …
... S. S. Padri, e il Poliglotto, e i libri teologici e ascetici e tanti altri che per me sono inutili e tanto volentieri cambierei con tanti tomettini in dodicesimo o anche in ... «TOTALITA'.IT, 7月 14»
4
Il Pd confluisce nel Pse. Renzi: “Puntiamo ad un nuovo modello”
«A breve presiederemo il semestre europeo – ha ricordato il poliglotto Renzi – e lo vogliamo fare non solo adempiendo ad obblighi ma ... «BlogLive.it, 3月 14»
5
Customer experience e Qr code: dal panino al camerino 6 novità …
... e turisti, il qr code racconta miti e leggende nate attorno a quel litorale in: portoghese, spagnolo ed inglese (il qr code è poliglotto, infatti). «The Biz Loft, 1月 13»
6
Dipende dal clima
Studiando una specie particolare, il mockingbird, (mimo poliglotto), ricercatori americani hanno osservato che proprio gli esemplari che vivono ... «La Repubblica, 5月 09»
7
Gran Varietà Brachetti: uno spettacolo da applausi al Teatro Alfieri, il …
... il suo linguaggio poliglotto risulta insostenibile in uno spettacolo lungo.Perchè Brachetti offre uno spettacolo straordinariamente lungo(siamo ... «Notitia Criminis, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Poliglotto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/poliglotto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z