アプリをダウンロードする
educalingo
prensile

"prensile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPRENSILEの発音

pren · si · le


PRENSILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRENSILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのprensileの定義

辞書の可愛い人の定義は、テールpを持つサルをつかみ、締め付けるのに適した器官である。


PRENSILEと韻を踏むイタリア語の単語

antimissile · assegno mensile · assile · bimensile · brasile · carbossile · esile · euromissile · fissile · fossile · interrasile · mensile · missile · pensile · rasile · scissile · sensile · sessile · tessile · utensile

PRENSILEのように始まるイタリア語の単語

prendi · prendibile · prendibilità · prendimento · prendisole · prenditore · prenditoria · prenegoziato · prenestino · prenome · prenominato · prenotare · prenotato · prenotazione · prensione · prenunciare · prenunziare · prenunziatore · prenunzio · prenze

PRENSILEのように終わるイタリア語の単語

aprile · arsile · automobile · aviomissile · bile · chiassile · civile · difficile · disponibile · facile · file · flessile · idrossile · ile · mobile · nessile · poligala esile · possibile · stellina esile · tabacco del Brasile

イタリア語の同義語辞典にあるprensileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PRENSILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«prensile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prensile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRENSILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prensileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprensileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«prensile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

抓握
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

prensil
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

prehensile
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

समझदार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قادر على الإمساك بشىء
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

цепкий
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

preênsil
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গ্রাহী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

préhensile
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

yg dpt memegang
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Greif-
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

巻き付けるのに適し
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

붙잡기에 알맞은
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kang isa nyekel pangan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có năng lực cầm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கருத்தரித்த
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ज्यायोगे काही घट्ट पकडून ठेवता येईल असे
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kavrayabilen
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

prensile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

chwytny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

чіпкий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prehensile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συλλήψιμος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gryp
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

grip
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

prehensile
5百万人のスピーカー

prensileの使用傾向

傾向

用語«PRENSILE»の使用傾向

prensileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prensile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、prensileに関するニュースでの使用例

例え

«PRENSILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprensileの使いかたを見つけましょう。prensileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sì. Il tuo bambino è un genio. Come sviluppare ed arricchire ...
Questo è chiamato riflesso prensile, e permette al bambino di rimanere aggrappato a qualcosa, se necessario, immediatamente dopo la nascita. Il modo migliore di valutare questo riflesso nel vostro neonato è quello di adagiare il bambino ...
Glenn Doman, Janet Doman, 2009
2
Come insegnare al vostro bambino ad essere fisicamente splendido
L'importanza del rifiesso prensile non sta nella capacità di afferrare un oggetto, bensì nelì'incapacilà di lasciarla andare. '' È un riflesso legate allo sviluppo. vale a dire che man mano che i vari Evelli cerebrali maturetanno, il riflesso prensile ...
Glenn Doman, Douglas Doman, Bruce Haghy, 1992
3
Elementi Di Zoologia: Contenente La Storia Naturale Degli ...
Lascia poi Desmarets riunite nel genere eh' ei chiama Pha- langiita sì le specie a coda scagliosa, e prensile, come quelle, che l'hanno coperta di pelo, e si contenta di farne due sotto-generi . Ma così adoperando sembrami , ch'egli sia poco ...
Camille Ranzani, 2012
4
Trattato di medicina legale e scienze affini
tenuto conto della specifica funzione prensile, per la mano ciò assume anche maggiore evidenza –,l'efficienza articolare non è legata soltanto all'escursione articolare, ma dipende pure da altri parametri, fra cui assumono notevole importanza ...
Giusto Giusti, 2009
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Sono invece mirabilmente conformate per arrampicarsi sugli alberi, per sospendersi ai rami e slanciarsi, e in ciò, oltre all'ajuto delle quattro mani, alcune specie hanno quello eziandio d'una coda prensile. Le scimie sono essenzialmente ...
‎1865
6
Dizionario Dellle Scienze Naturali
Dizs'on. delle Ssisnse IYat. l'ol. XXII. Dizian. delle Scienze Nor. Val. XXII q '"î'îvv' flflr" ' -. / ide sssi rigontio e t'ormante un tamburo osseo. Hanno la coda nuda ull' estremità inferiore e prensile. La loro voce assai forte e risuonaute ha procurato ...
‎1851
7
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
CAPITOLO 1 3 DOLORE DELLA MANO La mano per la sua grande mobilità, per la perfezione dei suoi movimenti e per la squisita sensibilità cutanea, costituisce per l'uomo un mirabile organo atto soprattutto alla funzione prensile ed al tatto.
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
8
Anatomia artistica
La funzione prensile del pollice non è determinata soltanto dal m. flessore lungo del pollice (che, v. tav. p. Ili, appartiene allo strato profondo dei muscoli dell' avambraccio; sito lateralmente al flessore profondo comune delle dita, nasce dalla ...
Marco Bussagli, 2001
9
Lineamenti di teoria e metodologia del movimento umano
Afferrare in estensione o in elevazione Schema motorio di base AFFERRARE Definizione Abilità di sfruttare la capacità prensile delle mani o altre parti del corpo per bloccare un attrezzo Tipologia Un oggetto può essere bloccato in modo: ...
Francesco Casolo, 2002
10
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
Un genere molto esteso (gli ateli) è privo affatto di pollici, e la maggior parte di questa specie è provveduta di una facoltà prensile nella coda che converte quest ' organo in una specie di braccio percui questi animali possono restar sospesi ai  ...
‎1841

用語«PRENSILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprensileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Renato Serra. L'etica di scrivere
La bibliografia è folta e prensile, a cominciare dall'Epistolario, a cura di L. Ambrosini e G. De Robertis, edito da Le Monnier nel 1934, cui ... «Avvenire.it, 7月 15»
2
Il movimento magnetico della ragazza Sylvie
Le lunghe braccia prendono possesso dello spazio appoggiandosi alla terra, il corpo è prensile, animale, mobilissimo. Un corpo metamorfico ... «il manifesto, 7月 15»
3
Perché i cavallucci marini hanno le code quadrate (VIDEO e …
... statunitensi e belgi delinea le eccezionali caratteristiche della insolita struttura scheletrica dei cavallucci marini, compresa la coda prensile, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 7月 15»
4
Yoshi's Woolly World - Recensione, Nintendo ci sfida all'ultimo …
... nell'aria per alcuni secondi e se a queste mosse associamo l'ormai classica botta a terra, il lancio di gomitoli e la lingua 'prensile', marchio di ... «kingdomgame.it, 6月 15»
5
Alla scoperta della fauna delle zone d'acqua dolce
Si possono anche scorgere la rara lucertola vivipara e il topolino delle risaie, un piccolissimo roditore dalla coda prensile e la puzzola. «Cose di Casa, 6月 15»
6
Dal duce alla Dc ecco a voi la voce del padrone
LA VOCE del potere ha una tonalità anonima, facilmente adattabile. Mutevole come quella di Zelig, prensile e metamorfica sul piano timbrico, ... «La Repubblica, 6月 15»
7
Un moscardino rimesso in libertà nel giardino della scuola Tasso
Grazie alle zampette con dita munite di unghie e cuscinetti plantari, e alla coda parzialmente prensile, quest'animaletto ha una notevole agilità ... «SorrentoPress, 6月 15»
8
Fermor, slanci di vitalità sognando l'Ellade
Forse anche per questo la sua scrittura, per farsi così prensile, ha avuto bisogno di un distacco, di una presa di distanza durata decenni: ma ... «il manifesto, 6月 15»
9
Matisse, l'Oriente come superficie
... con la perfezione amorosa dei confronti extraeuropei, che per sviluppare la sua poetica di superficie 'spaziosa' il pittore si avvalse, prensile e ... «il manifesto, 6月 15»
10
Lo yoga del neonato: 15 posizioni per relazionarsi in modo speciale
Stimolare il riflesso prensile nel bambino renderà più veloce la sua crescita cerebrale. Il bambino da sdraiato aggancia le dita della mamma e ... «Eticamente.net, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prensile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/prensile>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA