アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"presuntivo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRESUNTIVOの発音

pre · ʃun · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESUNTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRESUNTIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«presuntivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpresuntivoの定義

辞書の推定の定義は、前もって計算すると仮定することができるということです。予算p。 推定支出。 推測はまた予期している。

La definizione di presuntivo nel dizionario è che si può presumere, supporre, calcolare anticipatamente: bilancio p.; spesa presuntiva. Presuntivo è anche di presunzione.


イタリア語辞典で«presuntivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRESUNTIVOと韻を踏むイタリア語の単語


aggiuntivo
ag·giun·ti·vo
assuntivo
as·sun·ti·vo
congiuntivo
con·giun·ti·vo
consuntivo
con·sun·ti·vo
contentivo
con·ten·ti·vo
detentivo
de·ten·ti·vo
disgiuntivo
di·ʃgiun·ti·vo
disincentivo
di·ʃin·cen·ti·vo
distintivo
di·stin·ti·vo
estintivo
e·stin·ti·vo
incentivo
in·cen·ti·vo
ingiuntivo
in·giun·ti·vo
inventivo
in·ven·ti·vo
istintivo
i·stin·ti·vo
manutentivo
ma·nu·ten·ti·vo
preventivo
pre·ven·ti·vo
retentivo
retentivo
riassuntivo
rias·sun·ti·vo
sostantivo
so·stan·ti·vo
sustantivo
sustantivo

PRESUNTIVOのように始まるイタリア語の単語

presule
presumenza
presumere
presumersi
presumibile
presumibilità
presumibilmente
presummere
presuntivamente
presunto
presuntuosaggine
presuntuosamente
presuntuosità
presuntuoso
presunzione
presuola
presupporre
presuppositivo
presupposizione
presupposto

PRESUNTIVOのように終わるイタリア語の単語

alternativo
attivo
corporativo
creativo
dispositivo
ecoincentivo
educativo
incrementivo
informativo
intentivo
interpuntivo
invariantivo
motivo
negativo
operativo
positivo
relativo
ritentivo
soggiuntivo
sussuntivo

イタリア語の同義語辞典にあるpresuntivoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PRESUNTIVO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«presuntivo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
presuntivoのイタリア語での同義語

«presuntivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRESUNTIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語presuntivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpresuntivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«presuntivo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

推定
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

presuntivo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

presumptive
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुमान से सिद्ध
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

داع للإفتراض
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

предположительный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

presuntivo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যক্ষ প্রমাণহীন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

présomptif
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

andaian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vermutliche
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

推定
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

가정의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

presumptive
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

khiến tự phụ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உத்தேசமான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अनुमानावर आधरलेला
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

varsayımsal
70百万人のスピーカー

イタリア語

presuntivo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przypuszczalny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гаданий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prezumtiv
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πιθανός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vermoedelike
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

presumtiv
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

presumptive
5百万人のスピーカー

presuntivoの使用傾向

傾向

用語«PRESUNTIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«presuntivo»の使用頻度を示しています。
presuntivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«presuntivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRESUNTIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«presuntivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«presuntivo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、presuntivoに関するニュースでの使用例

例え

«PRESUNTIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpresuntivoの使いかたを見つけましょう。presuntivoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Risposta dell' ingegnere Giovanni Milani all'opuscolo del ...
PQP VIÙSTRANTE 'a, cioè trasporto degli uomini e trasporto delle cose sopra la strada di ferro da V ea suddette ,- - il rapporto tra l' introito presuntivo, o ricavato brutto presuntivo degli ii e delle cose; - seguendo i dati esposti nel progetto ...
Giovanni Milani, Carlo Cattaneo, 1841
2
Risposta ... all'opusculo del dottore Carlo Cattaneo ...
L' introito presuntivo dei viaggiatori è di . . . . . lire zî,879,5oo le spese rispettive di . . . . . . . . . . . . . n 1,553,996 quindi il prodotto netto presuntivo dei viaggiatori di . lire 3,325,'5o4 lire 3,325,5o4 L' introito presuntivo delle merci è di . . . . . . lire ...
Giovanni Milani, 1841
3
Risposta
QQ.' DIMOSTRANTE udita, cioè trasporto degli uomini e trasporto delle cose sopra la strada di ferro da Veil rapporto tra l' introito presuntivo, o ricavato brutto presuntivo degli mini e delle cose,- - seguendo i dati esposti nel progetto economico ...
‎1841
4
Opere di G.R. Pothier, contenente i seguenti trattati: ...
A SU» FIGLIO, A SUA FIGLIA O AD uh altro sud erede PRESUNTIVO, comprende egli anche il figlio del figlio, 01- sia il nipote dell'obbligato che non fosse suo erede presuntivo, essendo preceduto nella famiglia da suo padre o ila sua maiire ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1848
5
Codice tributario e finanziario
In ogni caso, il riscontro indiretto – presuntivo, che può riguardare sia singole componenti di reddito o singole operazioni rilevanti ai fini IVA, sia, in certi casi, la complessiva categoria reddituale dell'attività ispettiva, rappresenta una tipologia di ...
Emanuele Fisicaro, 2009
6
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
D' onde segue , che eccettuando essi la linea retta soltanto, tutto quello che a titolo di donazione perviene in linea collaterale è acquisto, senza distinguere se il donat-ario sia o no erede presuntivo del donante, essendo che i soli acquisti ...
‎1842
7
Accertamento
1 - Accertamento induttivo Differenza tra accertamento induttivo e accertamento presuntivo L'accertamento induttivo è cosa diversa dall'accertamento analitico- induttivo (denominato anche presuntivo). Infatti, l'accertamento induttivo, ai fini ...
Alfio Cissello, Gianluca Odetto, Gianpaolo Valente, 2010
8
Enciclopedia del diritto
Sotto un profilo eminentemente teorico e` evidente come non si possa ritenere che l'esistenza di norme che consentono di accertare il reddito in modo sintetico o presuntivo possa far mutare il presupposto d'imposta, anche perche ́, altrimenti,  ...
Angelo Falzea, Paolo Grossi, Enzo Cheli, 2007
9
Diritto tributario. Parte generale
Accertamento presuntivo. — 4. Studi di settore. 1. Accertamento sintetico. L' accertamento sintetico è previsto in materia di imposte dirette per le sole persone fisiche (art. 38, comma 1, D.P.R. 600/73). In linea generale si deve rilevare che, ...
Baldassarre Santamaria, 2011
10
*Comento sulle leggi civili: 3
Il dritto consuetudinario di Francia _ riteneva come dichiarata la qualità ereditaria , quando il presuntivo si fosse impossessato di un cespite della successione, abbenché Io avesse fatto per rivalersi di un suo credito, non potendo in questo ...
Annibale Giordano, 1853

用語«PRESUNTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpresuntivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ici sulle paritare, si apre caso
Ieri la Cassazione ha ribaltato questa sentenza, facendo valere il cosiddetto principio presuntivo: c'è una retta mensile che entra nelle casse ... «Avvenire.it, 7月 15»
2
Tassa rifiuti, a Serradifalco nessun aumento
Insieme, poi, prendono atto dell'importo presuntivo dello squilibrio finanziario che deriva dall'abrogazione delle norme della legge regionale ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
3
M5S: l'operazione 'fiato sul collo' è iniziata, le nostre interpellanze all …
Al contrario, nel nostro Comune, la tassa sui rifiuti (grazie al sistema presuntivo della TARI e, prima, della TARES) è aumentata negli ultimi anni ... «Vivere Senigallia, 7月 15»
4
"Se non tolgono le sanzioni saliamo sulle barricate"
... anche vergognata della sentenza stessa permettendo che qualche genio di turno reintroducesse il meccanismo presuntivo sui prelevamenti. «il Giornale, 7月 15»
5
RC Auto, disoccupati non hanno diritto a risarcimento danno …
Comunque, affinchè il giudice possa accedere all'accertamento presuntivo della perdita patrimoniale da menomazione della capacità ... «Blasting News, 7月 15»
6
Nessun criterio presuntivo per le bollette dell'acqua anche i giudici …
Fioccano finalmente le sentenze su quanto l'Unione Nazionale Consumatori Calabria va affermando da anni e cioè che non possono essere ... «Strill.it, 7月 15»
7
Rideterminazione del reddito, si possono valutare anche le …
... sotto il profilo indiziario-presuntivo”. Insomma, i Giudici hanno del tutto ignorato la potenzialità indiziaria di quei dati, omettendo di valutarli. «La Stampa, 7月 15»
8
Tariffazione puntuale
A partire dal 1° luglio 2015 per il calcolo dei rifiuti si passerà pertanto da un sistema presuntivo che commisura solo il costo a n. di occupanti e ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
9
Pedone che attraversa la strada senza strisce pedonali
Dal complesso delle prove, come si legge nella sentenza, è emerso un quadro presuntivo valutabile dal giudice di merito al fine di formare il ... «Leggi Oggi, 6月 15»
10
I nuovi schemi di polizza fideiussoria e fideiussione bancaria da …
Infine, viene ridotto da 120 a 60 giorni il periodo presuntivo sul quale vengono calcolati gli interessi per il ritardo nell'assegnazione dei rimborsi ... «Diritto Bancario, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Presuntivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/presuntivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z