アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"procuratoressa"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROCURATORESSAの発音

pro · cu · ra · to · res · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROCURATORESSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROCURATORESSAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«procuratoressa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprocuratoressaの定義

辞書のプロキュアトレスの定義は、サンマルコの弁護士の妻、ヴェネツィアの古代共和国にあります。

La definizione di procuratoressa nel dizionario è nell'antica Repubblica di Venezia, moglie di un procuratore di San Marco.


イタリア語辞典で«procuratoressa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROCURATORESSAと韻を踏むイタリア語の単語


ancoressa
an·co·res·sa
brasca compressa
brasca compressa
carice depressa
carice depressa
cavalieressa
ca·va·lie·res·sa
collaressa
col·la·res·sa
compressa
com·pres·sa
cressa
cressa
dogaressa
do·ga·res·sa
far ressa
far ressa
fattoressa
fat·to·res·sa
fienarola compressa
fienarola compressa
filtropressa
fil·tro·pres·sa
ingressa
in·gres·sa
ministressa
mi·ni·stres·sa
pivieressa
pi·vie·res·sa
podestaressa
po·de·sta·res·sa
pressa
pres·sa
ressa
res·sa
rettoressa
ret·to·res·sa
soppressa
sop·pres·sa

PROCURATORESSAのように始まるイタリア語の単語

proctologia
proctologico
proctologo
proctoscopia
procura
procuragione
procurare
procurare di
procurare un deliquio
procurarsi
procurarsi una ferita
procuratela
procuratessa
procuratia
procurato
procuratorato
procuratore
procuratoria
procuratorio
procurazione

PROCURATORESSAのように終わるイタリア語の単語

abbadessa
autorimessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
commessa
contessa
duchessa
essa
messa
poetessa
premessa
presidentessa
principessa
promessa
rimessa
scommessa
sessa
vanessa

イタリア語の同義語辞典にあるprocuratoressaの類義語と反意語

同義語

«procuratoressa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROCURATORESSAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語procuratoressaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprocuratoressaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«procuratoressa»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

procuratoressa
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

procuratoressa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

procuratoressa
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

procuratoressa
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

procuratoressa
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

procuratoressa
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

procuratoressa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

procuratoressa
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

procuratoressa
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

procuratoressa
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

procuratoressa
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

procuratoressa
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

procuratoressa
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

procuratoressa
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

procuratoressa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

procuratoressa
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

procuratoressa
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

procuratoressa
70百万人のスピーカー

イタリア語

procuratoressa
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

procuratoressa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

procuratoressa
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

procuratoressa
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

procuratoressa
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

procuratoressa
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

procuratoressa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

procuratoressa
5百万人のスピーカー

procuratoressaの使用傾向

傾向

用語«PROCURATORESSA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«procuratoressa»の使用頻度を示しています。
procuratoressaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«procuratoressa»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROCURATORESSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«procuratoressa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«procuratoressa»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、procuratoressaに関するニュースでの使用例

例え

«PROCURATORESSA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprocuratoressaの使いかたを見つけましょう。procuratoressaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miscellanea
La bellissima Procuratoressa, modulando ì detti del patrio sermone, facea scoppiare lampi di poetica face. Di ciò la loda il Poeta: ma per ciò forse — dice il Bertoldi — il Manzoni la qualificava « una oiacco- lona veneziana » ( v. : A. Manzoni ...
‎1785
2
Atti e memorie
Al- l'Ecc.mo S.r Ambasciator farete riverenza in mio nome, et vi dolerete seco affettuosamente della perdita che ha fatto dell'Ili. ma S.ra Procuratoressa sua madre, la quale domenica passata dopo haver mattina et sera devotamente servito al ...
Accademia di storia dell'arte sanitaria, Istituto storico italiano dell'arte sanitaria, 1937
3
Biografia medica piemontese. Volume primo [-secondo]
Paola Gambara procuratoressa Pisani. Venezia 1760 , appresso Antonio Bol'toli, in 8 (i). 1760. VELASCO (Frane sco Maria) da Druent , era preside e reggente il collegio di medicina nel trien-nio cominciato al ryyy._Sue tesi di aggregazione: ...
‎1825
4
La Civiltà cattolica
Con queste forme lo indusse, che rimanesse da lui sposata, e dichiaratamente per moglie considerata, et come tale publica- mente si faceua credere et Procuratoressa nominauasi ; sostenea Posto più delle altre, benché quasi da niuna ...
‎1898
5
Lettera sopra la cicisbeatura scritta dal sig. T. B. ...
Î'L'Î: ñ ...TX-IL': * ;- * v ( XXPHI 459 ,, miglia Barbarigo, ed il figlio maggio,, re della Procuratoressa Zen (due del,, le Case principalislime del paese) ben,, ;chè si diedero parola un 'anno intero ,, prima ,' ed ogni cosa era preparata per i_ i ,, le ...
‎1770
6
I Fratelli Karamazov (Братья Карамазовы)
Maseppure avessero protestatotutte le signore delmondo,con in testa la procuratoressa, cioèla moglie di IppolitKirillovič, in quell'istante egli comunque non sisarebbe fermato.Egli erapallido, tremanteper l'emozione; lesueparole,le sue ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
7
L'attrattiva Gesù - Quasi Tischreden -
Anzi, procuratoressa! Quando ho letto chelaChiesa è una vita, ho pensato: «Se è una vita, quanto esige la mia libertà!». Anche rispetto alla casa: c'è la regola, c'è la compagnia che mi sono ritrovata, però, siccome èuna vitae non è unacosa ...
Luigi Giussani, 2012
8
Vita di monsignor Luigi Ruzzini vescouo di Bergomo. ...
La prima di tutte toccò alla Eccellentiffima Procuratoressa sua Madre in età quasi di nouant' anni ,' solleuata da vna infermità; che le haueua per molto tempo ingombrati i sentimenti. Il che auuenne con vu sereno di mente improuiso ,il di ...
Tommaso Ceva, 1712
9
I Veri fonti dello scrivere epistolare e le prerogative del ...
A Padova.” Gran Zacchiroli! Siete un incompara—ìì bile Pittore. Vi ringrazio del piacere che mi avete procurato. Colla medesima posta, che mi recò la vostra, me ne pervenne una della obbligante Procuratoressa Tron. Che dama adorabile!
Luigi BALDELLI, 1792
10
Giornale de' letterati
Donna la Procuratoressa Tron di aver cura di lui , finchè visse , e terminò cristianamente il corso di sua vita ai 25. di Decembre dell' an. 1786. in età di anni ^3. Riepilogando infine 1' A. le lodi sparse in questo elogio, dice che niuno seppe ...
‎1794

参照
« EDUCALINGO. Procuratoressa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/procuratoressa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z