アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"procuratessa"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROCURATESSAの発音

pro · cu · ra · tes · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROCURATESSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROCURATESSAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«procuratessa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprocuratessaの定義

辞書のprocuratesseの定義は、ヴェネツィア共和国のサン・マルコの代理人の妻である。

La definizione di procuratessa nel dizionario è moglie del procuratore di San Marco, nella Repubblica di Venezia.


イタリア語辞典で«procuratessa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROCURATESSAと韻を踏むイタリア語の単語


abbatessa
ab·ba·tes·sa
avvocatessa
av·vo·ca·tes·sa
brigantessa
bri·gan·tes·sa
contessa
con·tes·sa
essa
es·sa
filatessa
fi·la·tes·sa
mercantessa
mer·can·tes·sa
messa
mes·sa
ostessa
stes·sa
pedantessa
pe·dan·tes·sa
poetessa
po·e·tes·sa
prefettessa
pre·fet·tes·sa
presidentessa
pre·si·den·tes·sa
pressa
pres·sa
profetessa
pro·fe·tes·sa
sacerdotessa
sa·cer·do·tes·sa
soldatessa
sol·da·tes·sa
sonettessa
so·net·tes·sa
vanessa
va·nes·sa
viscontessa
vi·scon·tes·sa

PROCURATESSAのように始まるイタリア語の単語

proctologia
proctologico
proctologo
proctoscopia
procura
procuragione
procurare
procurare di
procurare un deliquio
procurarsi
procurarsi una ferita
procuratela
procuratia
procurato
procuratorato
procuratore
procuratoressa
procuratoria
procuratorio
procurazione

PROCURATESSAのように終わるイタリア語の単語

abbadessa
autorimessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
commessa
compressa
duchessa
fessa
ingressa
leonessa
premessa
principessa
promessa
ressa
rimessa
scommessa
sessa
soppressa

イタリア語の同義語辞典にあるprocuratessaの類義語と反意語

同義語

«procuratessa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROCURATESSAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語procuratessaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprocuratessaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«procuratessa»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

procuratessa
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

procuratessa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

procuratessa
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

procuratessa
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

procuratessa
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

procuratessa
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

procuratessa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

procuratessa
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

procuratessa
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

procuratessa
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

procuratessa
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

procuratessa
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

procuratessa
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

procuratessa
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

procuratessa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

procuratessa
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

procuratessa
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

procuratessa
70百万人のスピーカー

イタリア語

procuratessa
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

procuratessa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

procuratessa
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

procuratessa
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

procuratessa
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

procuratessa
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

procuratessa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

procuratessa
5百万人のスピーカー

procuratessaの使用傾向

傾向

用語«PROCURATESSA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«procuratessa»の使用頻度を示しています。
procuratessaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«procuratessa»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROCURATESSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«procuratessa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«procuratessa»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、procuratessaに関するニュースでの使用例

例え

«PROCURATESSA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprocuratessaの使いかたを見つけましょう。procuratessaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteca enciclopedica italiana
Att' abate Giuseppe Gennari . . . Alla nobil Donna Caterina Dolfin vallera e Procuratessa Tron . Al signor Orazio Lavezzari Pag. Ca- Ca- 18-] 4oa 4o3 4o4 4» 7 4 l 7 ivi 4i8 ivi 427 4*8 Alla nobil Donna Caterina Dolfin voliera e Procuratessa Tron ...
Achille Mauri, 1832
2
Il fornaretto, dramma storico. - Trieste, Weis 1846
Francesco Dall'Ongaro. vada tutto, ma non si versi per mia colpa il sangue d'un innocente. PROCURATESSA. Ma tu alfine non c' entri. . . Lascia fare a loro i . . OLEMENZA Nò, madre mia! Volete ch'io abbia a rimproverarmi la morte di due'!
Francesco Dall'Ongaro, 1846
3
Opere di Gasparo Gozzi
387 All'abate Gaspare Patriarchi . . n 402 All' abate Giuseppe Gennari . . . . n 403 Alla nobil Donna Caterina Dal/in Cavaliera e Procuratessa Tron . n 404 Al signor Orazio Lavez-zari . . . . v 40'] Alla nobil Donna Caterina Dal/in Caualiel'a e ...
‎1832
4
Trattato degli studj delle donne, in due parti diviso, opera ...
DEGLI STUDI DELLE DC›NÎQE, IN DUE PARTI DIVIS (DPEILA D'UN' ACCADEMLCO lNTRONAT DEDICATA .A SUA ECCELLENZA La “N. D. ' Procuratessa LISABETTA CORNARA FOSCARINI. fAflTE PRIM x5/ 6a v [si \ l ` \ o » o lN VENEZIA, ...
Giovanni Niccolò 1699-1761 Bandiera, 1740
5
Opere complete
PROCURATESSA. Impossibile, figliuola mia!... CLEMENZA. Perdonate se insisto nella mia preghiera. Per quanto mi amate, bisogna ch'egli sia salvo. procuratessa, si guarda d'attorno e dice confidenzialmente. Ho potuto subodorare che non ...
Francesco Dall'Ongaro, 1847
6
Il fornaretto dramma storico di Francesco Dall'Ongaro
La PROCURATESSA e DETTI. Proc. (da. dentro) Che cos'è questa novità'? (Esco ) Buon di, ligliuola mia. Sei un po'abbattuta mi pare. Si può figurarselo. Cose che fanno raccapricciarc. Un gentiluomo l... Glem. Cos' è seguito, madre mia'?
Francesco Dall'Ongaro, 1861
7
Armida abbandonata drama per musica da rappresentarsi nel ...
Francesco Silvani, Parisini. H -qush-ffi. a: Eccellent. Sig. Sig. Patroni ? Colendisfixhi . Baciare le .Foglie eccelsa* dei *vo/?ra glariosh Talamo Pit”: condotta da una profbndxffima ali-vario”: la mia riven'misxima Musa . Ella ”e conrep) l'ambiziosh ...
Francesco Silvani, Parisini, 1707
8
La gloria posta in comune fra l'uomo, e la donna. ...
Tommaso Cattaneo. della Natura. DitUtte eftre'quefle noi ritroveremo il principio ; e l' Idea quali in íème nella prima famiglia el mondo . Poniarnoci dinanzi Adamo, Ev'a, ifuoi figlivoli, ein-vece d'uno schiavo , ò de iervi , della qual profellione' ...
Tommaso Cattaneo, 1690
9
La gara degl'angioli intreccio sacro alla dottrina cristiana ...
Bernardo Sartorio, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. 8 мг». Già Popera è свистит; ‚ ‚ ‚ , Rdß Spiegatelc Dottrine ‚ i . ‚ Gab.lpremj,inchì operò,diuifî,e (рака. - v Mieb.Con amorol'a GARA - N oi (iam dilceñà modemI капам): i Reûa,Figlic ...
Bernardo Sartorio, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1688
10
La fortuna tra le disgratie, drama per musica da ...
Rinaldo Cialli, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. 5 S E С О N D О; 4'! Gl'. ( DiDama) ' Sa. Et è G ardente. v ‚ _ y L'incendio che per feimì Vi птенец Gi. ( Qgral noun :rdm ё] î Sn. Cifm'teńde', ' ï . .i ' ch'oggi Dario tů Гроб . и l ` . 'fc "'` Gi. Dà 2.
Rinaldo Cialli, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1689

参照
« EDUCALINGO. Procuratessa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/procuratessa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z