アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"profiterole"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROFITEROLEの発音

profiterole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFITEROLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROFITEROLEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«profiterole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
profiterole

シュークリーム

Profiterole

この収益金は、クリーム色のペストリー、クリームシャンティ、クリームまたはアイスクリームで満たされたビネで得られた甘味の一種であり、チョコレートまたはキャラメルのクリームで覆われています。 この甘いものの最も一般的なプレゼンテーションは、個々の収益をクロッケンショーと呼ばれる「山」に入れることです。 収益者はサン・オナーレ・ケーキのシールとしても使用されます。 この言葉は16世紀に存在しますが、英語とフランス語の両方の意味は不明ですが、後である種の「アンダー・アッシュ」のサンドウィッチの意味を引き受けました。 実際の重要性は、19世紀からのみ明らかに証明されています。 メッシーナの都道府県には、黒と白の変種があります。 Il profiterole è un tipo di dolce ottenuto con un bignè riempito di crema pasticciera, crema chantilly, panna o gelato, e poi ricoperto con una crema di cioccolato o di caramello. La presentazione più comune di questo dolce avviene disponendo i singoli profiteroles in una "montagnetta" chiamata croquembouche. I profiteroles sono utilizzati anche come guarnizione per la torta Saint Honoré. La parola esiste dal sedicesimo secolo, ma il suo significato originale sia in inglese che in francese non è chiaro, anche se in seguito ha assunto il significato di una specie di panino "cotto sotto la cenere". L'attuale significato è attestato chiaramente solo dal diciannovesimo secolo. Nella città e nella provincia di Messina ne esiste una variante, chiamata bianco e nero.

イタリア語辞典でのprofiteroleの定義

辞書のprofiteroleの定義は、クリームで満たされた小さなbignéです。

La definizione di profiterole nel dizionario è piccolo bigné ripieno di crema.

イタリア語辞典で«profiterole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROFITEROLEと韻を踏むイタリア語の単語


cincischiare le parole
cincischiare le parole
di poche parole
di poche parole
gioco di parole
gioco di parole
giro di parole
giro di parole
in altre parole
in altre parole
in poche parole
in poche parole
male parole
male parole
parole
parole
prole
pro·le
senza parole
senza parole

PROFITEROLEのように始まるイタリア語の単語

profilassi
profilato
profilatoio
profilatrice
profilatticamente
profilattico
profilatura
profillo
profilo
profime
profitente
profittabile
profittabilmente
profittare
profittare di
profittatore
profittazione
profittevole
profittevolmente
profitto

PROFITEROLEのように終わるイタリア語の単語

amichevole
castagnole
coccole
confortevole
consapevole
console
debole
ercole
favole
favorevole
guacamole
hole
mole
notevole
occhiali da sole
piacevole
regole
scatole
sole
tavole

イタリア語の同義語辞典にあるprofiteroleの類義語と反意語

同義語

«profiterole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROFITEROLEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語profiteroleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprofiteroleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«profiterole»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

泡芙
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

profiteroles
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

profiterole
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Profiterole
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بروفيترول
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

профитроль
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

profiterole
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

profiterole
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

profiterole
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

profiterole
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

profite
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

シュークリーム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

슈크림
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

profiterole
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bánh su kem
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

profiterole
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

profiterole
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

profiterol
70百万人のスピーカー

イタリア語

profiterole
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

profiterole
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Профітроль
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

profiterol
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προφιτερόλ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

profiterole
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

profite
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

profite
5百万人のスピーカー

profiteroleの使用傾向

傾向

用語«PROFITEROLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«profiterole»の使用頻度を示しています。
profiteroleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«profiterole»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROFITEROLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«profiterole»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«profiterole»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、profiteroleに関するニュースでの使用例

例え

«PROFITEROLE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprofiteroleの使いかたを見つけましょう。profiteroleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I miei appunti di pasticceria
Ciuffi di panna montata Profiterole farciti con panna montata o crema chantilly e poi glassati con ganache al cioccolato fondente 12/188 Pasta sfoglia caramellata 52 Note I profiterole farciti vengono sovrapposti e poi si cola la ganache.
Ermanno Cicciarelli, 2013
2
Voglio solo la mia vita
Quando arrivò il mio profiterole, dall'aspetto invitante e invidiabile, capii cheHanifè non aveva mai visto un dolce simile in vita sua. Qualcuno, fino ad allora, le aveva tenuto nascosto qualcosa:non esistevano solo idolci turchi e nelmondo ...
Renato Caldarola, 2014
3
Delizie al cioccolato
PROFITEROLE. Preparazione 1 ora + il raffreddamento \ Cottura 30 minuti BISCUIT ALLE FRAGOLE Preparazione 50 minuti \ Cottura 40 minuti. PERI BIGNÈ 2 dl di acqua INGREDIENTI PER 10-12 PORZIONI 1 cucchiaio di zucchero 100 g di ...
Paola Loaldi, 2010
4
Dolci al cucchiaio - iCook Italian
Profiterole. Per 6 Persone TemPo: 50 minuTi + riPoso DifficolTà: meDia INGREDIENTI 24 bignè 3 tuorli 150 g di zucchero 50 g di farina 7 dl di latte la scorza grattugiata di 1 limone non trattato 30 g di burro 200 g di cioccolato In una  ...
Script edizioni, 2011
5
Dolcezze al cioccolato
Disponete i bignè a piramide su un piatto da portata e fatevi colare sopra la crema al cioccolato. Lasciate raffreddare il profiterole in frigorifero per circa 30 minuti e infine decorate con fiocchetti di panna montata. Un classico della pasticceria ...
Aa.vv., 2014
6
Uomini e torte
Signor Profiterole, dicono che moderazione e prudenza non fanno parte delle sue qualità. - Qualità? Non sono che le maschere della freddezza e della codardia. - Una definizione di equilibrio? - Se lo cerchi a terra, tanto vale mettersi a ...
Bettina Dal Bosco, 2012
7
Cucinare è un gioco
Profiterole. salato. INGREDIENTIPER6PERSONE. Per la pasta choux 150 gdifarina0050gdiburro 4 uova sale q.b. Per la farcia 50 g di prosciutto cotto 250 g di robiola noce moscata q.b. prezzemolo q.b. olio di semi di arachide q.b. sale q.b. ...
Sergio Barzetti, 2013
8
Le ricette di Casa Clerici
Profiterole. di. broccoli. (di Annalisa) Ingredienti per 4-6 persone: 350 g di broccolo romanesco, 70 g di guanciale affumicato, 20 piccoli bignè, 120 g di pecorino romano, 50-60 g di pistacchi, 150 ml di panna fresca, olio extravergine, aglio, ...
Antonella Clerici, 2010
9
L'Italia del cioccolato
PROFITEROLE. Tagliare la sommità dei bignè, conservando il coperchio. Con l' ausilio di una frusta, montare 3 decilitri di panna con lo zucchero. Preparare la salsa al cioccolato riunendo in un pentolino il burro, 3 decilitri di panna e il ...
Elsa Mazzolini, Alessandra Meldolesi, 2004
10
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
16.6.2. Profiterole. al. cioccolato. Origine francese Stagionalità primavera autunno inverno Tecniche di cottura a freddo Ingredienti per IO persone 200 g di burro 200 g. È un insieme di piccoli bignè ripieni di panna e ricoperti di cioccolato, ...
E. Corti, 1997

用語«PROFITEROLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprofiteroleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Profiterole Chérie
Chef pasticciere appassionato di profiterole, tra i migliori artigiani di Francia, Philippe Urraca ha inaugurato a Parigi la prima boutique del bignè farcito. Un salon ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Alla Crestarella di Vietri sul Mare inaugurata la Rassegna …
... un gustoso e fresco tonno alla griglia con pomodorini di collina e rucola, i Profiterole al Limone, come vino un frzzante Greco di Tufo Cantine ... «Positanonews, 7月 15»
3
“Chef in scena”: Alessandro Borghese conquista il Roof Garden del …
Poi pancia di vitella cotta in bassa temperatura marinata nella birra, con scarola, uvetta e pinoli e per finire piccolo profiterole con crema alla ... «Riviera24.it, 7月 15»
4
Master Pasticciere di Francia: scopri i giudici
... per artigiani tra cui anche pasticcieri professionisti. Nel 2014 ha aperto la boutique Profiterole Chérie, dedicata interamente ai profiterol. «Sky.it, 6月 15»
5
Chi è Andrea / Il finalista tredicenne che arriva da Roma, aspirante …
I "cavalli di battaglia" culinari di Andrea sono i profiterole e il filetto di manzo con riduzioni di miele, salsa di soia e arancio. Andrea non ha un ... «Il Sussidiario.net, 6月 15»
6
Roma: i dolci e le pasticcerie più buone
Tra le sue specialità il profiterole (il più buono di Roma), la stella millefoglie con panna e zabaione e la bavarese. condividi in Facebook ... «Grazia.it, 5月 15»
7
Nel lunario san Geremia, che ci libera dai coccodrilli, e saint Honoré
... possibilmente a tavola, concludendo il pranzo con la torta che porta il suo nome, la Saint Honoré: una pasta sfoglia, guarnita con profiterole, ... «Con i piedi per terra, 5月 15»
8
Pasticceria Pansa di Amalfi al centro del Corriere Viaggi e su Marco …
Lo shopping goloso è da Pansa, dove si comprano le scorzette di agrumi candite, le paste di mandorle, i profiterole al limone. Da Solimene, poi ... «Positanonews, 4月 15»
9
«L'Italia tra stanchezza e voglia di cambiare.» La conferenza di …
Lillo invece sogna un profiterole dietetico e «fare qualcosa che diverta la gente». Per la Crescentini i sogni sono come i desideri «non si ... «Best Movie, 3月 15»
10
Intervista Tempo instabile con probabili schiarite, Zingaretti: tra me e …
R. Lillo: Ho sempre avuto tanti sogni, per esempio un mondo dove il profiterole è un cibo dietetico. A parte gli scherzi sono soddisfatto perché ... «Mauxa.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Profiterole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/profiterole>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z