"progettazione"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でPROGETTAZIONEの発音

pro · get · ta · zio · ne

イタリア語でPROGETTAZIONEはどんな意味ですか？

デザイン

Progettazione

応用科学では、設計用語は、設計者が推進する活動を指します。これは、プロジェクトの起草を通して、物質的または概念的な複雑なオブジェクトの構築/実現の基礎となります。 それは、技術基準、計算、仕様書および図面に基づいて、製品、建物、コンポーネント、装置または一般的な製品の製造/製造に必要な指示、ガイドラインおよび仕様の定義になるプロセスである またはプロジェクト内で要約されたサービス。 デザインの幅広い意味では、完全にまたは部分的に達成されるか、または見逃されることが予想される結果につながる一連のアクティビティーの計画およびプログラミング段階を意味します。 最終的には、ほぼすべての人間の活動は、一定の目的を達成するために最も適切な手段、戦略、および行動を設計する上で多かれ少なかれ効果的です。

Nelle scienze applicate il termine progettazione indica l'attività, promossa dal progettista, che è alla base della costruzione/realizzazione di qualsiasi oggetto complesso, sia esso materiale o soltanto concettuale attraverso la stesura di un progetto. È un processo che a partire da norme tecniche, calcoli, specifiche e disegni, perviene alla definizione dei dettami, linee guida e specifiche necessarie alla produzione/realizzazione di un manufatto, un edificio, un componente, un apparato, o in generale di un prodotto o un servizio riassunte all'interno di un progetto. In senso più esteso per progettazione si intende l'insieme delle fasi di pianificazione e programmazione di un insieme di attività che porteranno ad un risultato atteso, il quale potrà essere raggiunto in maniera totale, parziale o anche essere mancato. In definitiva quindi quasi tutte le attività umane ricorrono, più o meno efficacemente, ad una progettazione cioè a mezzi, strategie e azioni più opportune per raggiungere determinati fini.

イタリア語辞典でのprogettazioneの定義

辞書のデザインの定義は、行動の結果であり、計画の結果です。 プロジェクトの開発：p。 新しい病院の

イタリア語で«PROGETTAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«progettazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

progettazioneのイタリア語での同義語

elaborazione · gestazione · preparazione · progetto · studio

イタリア語で«PROGETTAZIONE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«progettazione»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

progettazioneのイタリア語での反義語

attuazione · concretizzazione · costruzione · esecuzione · fabbricazione · messa in opera · produzione · realizzazione

PROGETTAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のprogettazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprogettazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«progettazione»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 设计
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: diseño
• イタリア語翻訳家 - 英語: design
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: डिज़ाइन
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: تصميم
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: дизайн
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: projeto
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: নকশা
• イタリア語翻訳家 - フランス語: conception
• イタリア語翻訳家 - マレー語: reka bentuk
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Design
• イタリア語翻訳家 - 日本語: デザイン
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 디자인
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: desain
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: thiết kế
• イタリア語翻訳家 - タミル語: வடிவமைப்பு
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: डिझाइन
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: dizayn
• イタリア語: progettazione
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: projekt
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: дизайн
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: desen
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: σχέδιο
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: ontwerp
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: utformning
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: utforming

イタリア語での«PROGETTAZIONE»の引用

progettazioneという言葉で有名な引用文や文章

1

Wesley Branch Rickey

La fortuna è ciò che resta della progettazione.

2

Jean de La Bruyère

La vita a corte è un deprimente, ma importante gioco, che richiede lo schieramento dei pezzi e delle batterie, la progettazione di un piano e il suo perseguimento, contemporaneamente alla difesa dai colpi del nemico. Qualche volta, tuttavia, conviene rischiare e azzardare le mosse più balzane e imprevedibili.

«PROGETTAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprogettazioneの使いかたを見つけましょう。progettazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Progettazione e relazione geotecnica

Piergiuseppe Froldi, laureato in Scienze Geologiche e in Ingegneria, ha svolto attività di direzione tecnica per un’importante società di geoingegneria ed esercita attualmente le professioni di Ingegnere e Geologo.

Piergiuseppe Froldi, 2012

Manifesto sulla progettazione: testo e commento al Manifesto ...

I significati della progettazione educativa nei documenti istituzionali e nella pratica didattica LUCIANO BAZZOCCHI 1. Antefatto. Un po' di storia Al fine di evitare equivoci ci proponiamo di usare i termini "programmazione" e " progettazione" in ...

Piero Crispiani, Nicola Serio, 1996

Progettare nel sociale. Regole, metodi e strumenti per una ...

5. La. progettazione. in. termini. operativi: nove. raccomandazioni. 5.1. Avere consapevolezza delle pre-condizioni La decisione di predisporre un piano o un progetto può derivare da norme di legge, dalla esistenza di risorse a cui si può ...

Remo Siza, 2002

Approccio alla progettazione urbana

Conversations about city planning and the growth of cities by Italian architects Matilde Baffa, Gian Paolo Corda, Antonio Piva and Lamberto Rossi.

Pierfranco Galliani, 1993

Progettare Database - Modelli, Metodologie E Tecniche Per ...

La progettazione di un database una fase cruciale nell'ambito della realizzazione di un sistema informativo.

Sergio Palumbo, 2009

用語«PROGETTAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprogettazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

La progettazione europea e la Smart City: la visione dell'assessore …

Dalla scuola al digitale, dalla ricerca alla safe security, sono circa 50 i progetti europei portati avanti in questi anni nell'ambito di Genoa 4 ... «Genova Post, 7月 15»

Area Vasta, la Cgil chiede progettazione e modello partecipato

ROMAGNA. Le Province, i Comuni, il territorio della Romagna sono interessati da processi di aggregazione di Area Vasta fra i più avanzati del ... «Forlì24Ore, 7月 15»

Ecco i software che non possono mancare nello studio di …

Coloro che avviano uno studio di progettazione, d'ingegneria o di architettura, hanno bisogno di utilizzare programmi all'avanguardia ... «Il Cirotano, 7月 15»

Progettazione energetica edifici, cosa cambia con i nuovi decreti

Sono tre le delibere in riferimento alla Legge 90 del 3 agosto 2013 e alla Direttiva europea 31/2010. Le ristrutturazioni sono suvvidise in due ... «Quotidiano di Sicilia, 7月 15»

Google acquisisce Pixate: progettazione e sviluppo di un'app più …

Pixate è stata fondata circa tre anni fa, con l'obiettivo di rendere la progettazione e la prototipazione di applicazioni mobili, più facile e ... «HDblog, 7月 15»

MI - Servizi progettazione - Messa in sicurezza Rio Thiesi

Manifestazione di interesse - Servizi progettazione - Messa in sicurezza Rio Thiesi Comune di Nuoro Settore Gestione del Territorio ed Edilizia ... «Adnkronos, 7月 15»

Gare di progettazione, requisiti meno stringenti per i tecnici

21/07/2015 - Si potrebbero allentare i requisiti per aggiudicarsi un incarico di progettazione nelle gare pubbliche. La proposta è contenuta in un emendamento ... «EdilPortale, 7月 15»

Atelier Appennini: il lungolago di Posta Fibreno - workshop di …

Al via un nuovo workshop di progettazione di Atelier Appennini, che quest'anno si svolgerà all'interno del Festival delle Storie, una ... «professioneArchitetto, 7月 15»

Stava, geologo: "Non scendere a compromessi nelle fasi di …

“Il principio sacrosanto è di non scendere a compromessi nelle fasi di progettazione -ha detto Giuseppe Collura, presidente dell'Ordine dei ... «Meteo Web, 7月 15»

Melito. Opere pubbliche, affidata la progettazione esecutiva del …

E' di ieri la notizia dell'aggiudicazione definitiva della gara per la progettazione esecutiva e l'esecuzione dei lavori; per la stipula del contratto ... «InterNapoli.it, 7月 15»