アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prognato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROGNATOの発音

pro · gna · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROGNATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROGNATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«prognato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
prognato

オーバーシュート

Prognatismo

古代ギリシャ語のproとgnathos - ganathosに由来する象徴学的に由来する用語prognathismは、文字通り "mandibule forward"であり、顎が顎骨に突き出る状況を示します。 英語では、顎骨が下顎骨からはみ出す反対の状態が上顎の予後と定義される。 予兆は、ハプスブルク家のほとんどのメンバーの特定の側面によって例示されており、そこから「ハプスブルク」という特徴的なニックネームがある。 Il termine prognatismo, etimologicamente derivante dal greco antico pro e gnathos - ganathos, letteralmente "mandibola in avanti", indica la situazione in cui la mandibola sporge rispetto all'osso mascellare. In lingua inglese la condizione contraria, in cui l'osso mascellare sporge rispetto all'osso mandibolare, è definita prognatismo mascellare. il prognatismo viene esemplificato dal particolare aspetto della maggior parte dei membri della famiglia reale asburgica, da cui il caratteristico soprannome di "mento asburgico".

イタリア語辞典でのprognatoの定義

辞書で宣言されているのは、予兆を提示している人です:顔予後。

La definizione di prognato nel dizionario è che, chi presenta prognatismo: faccia prognata.

イタリア語辞典で«prognato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROGNATOと韻を踏むイタリア語の単語


accompagnato
accompagnato
agognato
agognato
assegnato
as·se·gna·to
bagnato
ba·gna·to
bugnato
bu·gna·to
cognato
co·gna·to
consegnato
con·se·gna·to
contrassegnato
contrassegnato
designato
de·si·gna·to
disimpegnato
di·ʃim·pe·gna·to
guadagnato
gua·da·gna·to
impegnato
im·pe·gna·to
impregnato
impregnato
indignato
in·di·gna·to
rassegnato
ras·se·gna·to
sdegnato
ʃde·gna·to
segnato
se·gna·to
sognato
so·gna·to
stagnato
sta·gna·to
vignato
vi·gna·to

PROGNATOのように始まるイタリア語の単語

progettazione
progettista
progettistica
progettistico
progetto
progettuale
progettualità
proginnasma
proglottide
prognatismo
prognosi
prognosticare
prognostico
programma
programmabile
programmare
programmatico
programmato
programmatore
programmazione

PROGNATOのように終わるイタリア語の単語

crocesegnato
donato
inespugnato
ingrugnato
magagnato
nato
neodesignato
ortognato
ragnato
ricagnato
rincagnato
rinfrignato
rognato
scalcagnato
scalognato
scompagnato
sottosegnato
svergognato
tralignato
trasognato

イタリア語の同義語辞典にあるprognatoの類義語と反意語

同義語

«prognato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROGNATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prognatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprognatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«prognato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

prognathous
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

prognato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

prognathous
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उभड़नेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بارز
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прогнатический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

prognato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

prognathous
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

prognathe
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

prognathous
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

prognathous
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

prognathous
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

턱이 쑥 나온
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

prognathous
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có hàm nhô ra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

prognathous
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

prognathous
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sivri çeneli
70百万人のスピーカー

イタリア語

prognato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

o wysuniętej szczęce
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

прогнатіческій
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prognathous
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πριγναθικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitsteekkakebene
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

PROGNATISK
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

prognathous
5百万人のスピーカー

prognatoの使用傾向

傾向

用語«PROGNATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«prognato»の使用頻度を示しています。
prognatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prognato»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROGNATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prognato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prognato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、prognatoに関するニュースでの使用例

例え

«PROGNATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprognatoの使いかたを見つけましょう。prognatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie della Società italiana di scienze naturali e del ...
Ma 1' Asia non manca pure del tipo dolicocefalo tanto ortognato quali sarebbero gl' Indiani, i Persiani, Arabi e Giudei, che prognato del quale ora solo ci occupiamo.' A quest' ultimo tipo dolicocefalo prognato apparterrebbero i Tongusi ed i ...
‎1866
2
Memoria della Società Italiana di Scienze Naturali e [von ...
Ma 1' Asia non manca pure del tipo dolicocefalo tanto ortognato quali sarebbero gl' Indiani, i Persiani, Arabi e Giudei, che prognato del quale ora solo ci occupiamo. A quest' ultimo tipo dolicocefalo prognato apparterrebbero i Tongusi ed i ...
‎1866
3
Memorie della Societa italiana di scienze naturali: Sulla ...
Ma l' Asia non manca pure del tipo dolicocefalo tanto ortognato quali sarebbero gl' Indiani, i Persiani, Arabi e Giudei, che prognato del quale ora solo ci occupiamo. A quest' ultimo tipo dolicocefalo prognato apparterrebbero i Tongusi- ed i ...
Francesco Molon, 1867
4
Delle razze umane: saggio etnologico
Eguale dissimiglianza almeno troviamo nelle razze americane ed oceaniche. Fra le prime s' incontra il tipo piramidale più perfetto presso gli Eschimesi , il tipo tendente al prognato appo le nazioni meridionali , mentre in altre il cranio è quasi  ...
Giovan Battista Pigna, 1857
5
Delle razze umane: Saggio etnologico
Fra le prime s'incontra il tipo piramidale più perfetto presso gli Eschimesi , il tipo tendente al prognato appo le nazioni meridionali , mentre in altre il cranio è quasi di una perfetta forma ovale, senza contare il tipo speciale schiacciato del cranio ...
Giustiniano Nicolucci, 1857
6
Una pinta d'inchiostro irlandese
Questi signori possono avere unaspetto similee parlarenello stesso modo,ma sono profondamente diversi. Per esempio,Mr Furriskey è brachicefalo, Mr Shanahan invece è prognato. Prognato? Proseguiisuquesta falsariga, indolentemente ...
Flann O'Brien, 2013
7
L'uomo delinquente - quinta edizione - 1897
... in alcuni, p. es.: a)Ausano, prognato,tatuato, fronte sfuggente, con seni frontali spiccati, con zio criminale, padre bevitore, madre neurotica; ladro fin da giovinetto, che dichiara che per aver denari si raccomanda al diavolo; non ama gli amici, ...
Cesare Lombroso, 2013
8
Il più grande spettacolo della terra. Perché Darwin aveva ...
Ma non importa: i due fossili hanno, per comune accordo degli esperti, un piede nel genere Homo. la differenza evidente rispetto a Mrs ples e ai suoi simili è che questi avevano il viso più prognato e una scatola cranica più piccola.
Richard Dawkins, 2010
9
Dittionario italiano e francese
Pref. je projeté, parf limpie je projetai, fut je projeterai. part, pafsé projeté. progettione, projet. pngeto, projet. prognato- , faufle faite de prunes . prognato, né ou défendu d'une race '. prognoßicare, pronoftiquer. proved/TM, s'écarter. Pref. je  ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1703
10
La gestione delle informazioni in odontoiatria e ortodonzia
Forse un esempio può chiarire il discorso: - all'arrivo di un paziente presso la mia poltrona, noto immediatamente un bel profilo prognato: elemento primario; - scosto le labbra del paziente e noto l'inversione del morso: segno di validazione,  ...
Roberto Deli, 1999

用語«PROGNATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprognatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quell'angoscia così attuale, nella pittura realista della Repubblica di …
Volto angoloso, vacui occhi azzurri, elegante abito marrone, una posa curva che si fa scimmiesca, come il volto leggermente prognato. «Nove da Firenze, 5月 15»
2
Calciomercato Inter/ News, De Carlo: Lavezzi si può fare. Ausilio …
... come Cambiasso sapeva esprimere, mentre Gary Medel “di carisma ne ha da vendere, con quel viso prognato e l'aria del guerrigliero. «Il Sussidiario.net, 8月 14»
3
Popolazioni di stirpe greca nella Marsica
Altro termine interessantissimo è l'aggettivo ciaffë (Trasacco) 'prognato, col mento sporgente in avanti' oppure 'con i denti incisivi inferiori ... «Terre Marsicane, 4月 14»
4
Ma che razza di terroni
... arcuato a sopraccigli ravvicinati», e il calabrese dell'interno, «dal muso prognato, i capelli neri e crespi, il derma bronzino di seme camitico». «Lettera43, 7月 12»
5
Filippo Facci e il “Culdipiccione mode on”
... Repubblica e Fatto Quotidiano; “Ho dimostrato l'insussistenza di questa campagna di fango”; (Facci, con boccuccia a cuculo prognato: “Sì sì, ... «Giornalettismo, 7月 12»
6
«Woodstock per me era Amore»
Recentemente ho rivisto il film e, dopo avere riconosciuto nel giovanotto prognato Michael Lang, allora ventiquattrenne organizzatore ... «mentelocale.it, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Prognato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/prognato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z