アプリをダウンロードする
educalingo
protestante

"protestante"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPROTESTANTEの発音

pro · te · stan · te


PROTESTANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROTESTANTEはどんな意味ですか?

プロテスタンティズム

プロテスタントはの間で、教義と実践で考慮カトリック教会は、もはや改革の説教由来プロテスタントの改革として知られている政治的、宗教的な運動の結果として、神の言葉に準拠して改革しないように、16世紀に生まれたキリスト教の形であります これは最も重要なのはマルティン・ルター、フルドリッヒ・ツヴィングリ、ジョヴァンニ・カルヴィーノとジョンノックスです。 プロテスタントは、特に教会論に関しては、ルターは、彼の95本の論文、中世のカトリック教会の教義、慣行や人権侵害の短い批判を公開したときに、ドイツでその起源を持っており、1517年に開始していると考えられています、 聖職売買、聖人のカルト、死の聖人の執り成し、本発明の煉獄とおぼれるの理論。 様々なプロテスタント教派は、教皇の権威の拒絶を共有し、彼らは聖体におけるキリストの存在の教義について、それらの間の意見の相違である場合でも、変質のカトリックの教義を否定します。

イタリア語辞典でのprotestanteの定義

辞書のプロテスタントの定義は、プロテスタント:宗教、教会p。 シェパードp。 プロテスタントはプロテスタントの宗教的自白の信者でもあります。

PROTESTANTEと韻を踏むイタリア語の単語

bastante · cantante · costante · dilettante · disinfettante · distante · gestante · importante · inquietante · instante · istante · militante · montante · nonostante · piu importante · portante · rappresentante · restante · sottostante · visitante

PROTESTANTEのように始まるイタリア語の単語

proteroginia · proterogino · protervamente · protervia · protervo · protesi · protesico · protesista · proteso · protesta · protestantesimo · protestantico · protestare · protestare contro · protestarsi · protestatario · protestatore · protestatorio · protestazione · protesto

PROTESTANTEのように終わるイタリア語の単語

aiutante · antistante · appaltante · ciononostante · circostante · concomitante · contante · depositante · eclatante · flottante · invitante · irritante · mutante · natante · prestante · retrostante · riportante · scattante · sconcertante · stante

イタリア語の同義語辞典にあるprotestanteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PROTESTANTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«protestante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«protestante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROTESTANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protestanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprotestanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«protestante»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

新教
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

protestante
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Protestant
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिवाद करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البروتستانت
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

протестант
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

protestante
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আপত্তিকারী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

protestant
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Protestan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Protestant
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

プロテスタント
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

신교도
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Protestan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Tin Lành
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

புராட்டஸ்டன்ட்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रोटेस्टंट
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Protestan
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

protestante
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

protestant
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

протестант
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

protestant
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προτεστάντης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Protestantse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Protestant
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

protestantiske
5百万人のスピーカー

protestanteの使用傾向

傾向

用語«PROTESTANTE»の使用傾向

protestanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«protestante»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、protestanteに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PROTESTANTE»の引用

protestanteという言葉で有名な引用文や文章
1
Massimo Franco
L’idea di «esportare la democrazia» era vista come un azzardo e un’illusione culturale pericolosi; e ancora di più quella di colonizzare alcune regioni arabe con un aggressivo proselitismo soprattutto protestante.
2
Luigi Pintor
Nessuno vuol più migliorare il mondo, tutti vogliono arricchirlo e pensano che sia la stessa cosa. Arricchitevi è il messaggio più diffuso e più ascoltato. È un’istigazione a delinquere nobilitata dall’etica protestante, incoraggiata dalla doppia morale cattolica, tutelata dalla legge a tutti gli effetti.

«PROTESTANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprotestanteの使いかたを見つけましょう。protestanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'etica protestante e lo spirito del capitalismo
Max Weber è considerato, si può dire unanimemente, uno tra i grandi maestri – forse il maggiore – delle scienze sociali e umane del nostro secolo.Giorgio Galli L’etica protestante e lo spirito del capitalismo (1905) è un’opera ...
Max Weber, Giorgio Galli, 2012
2
Verità del principio fondamentale Cattolico e Falsità del ...
Il principio fondamentale protestante ha diviso il gregge e la fede di Cristo . . . . » Il principio luterano ha prodotto l'indifferenza religiosa, riprodotto l'ariana eresia, e le pagana superstizioni . . . . La massima fondamentale protestante ha ...
Domenico MODANESI, 1869
3
Il protestantesimo in Italia. Conferenze del giovedì nel ...
La. propaganda. protestante. Riprendiamo i nostri corsi di cultura religiosa nella vigilia stessa dell'Anno Santo; di quest'Anno Santo, che nelle intenzioni del Vicario di Cristo dovrà essere un anno « di santificazione delle anime mediante la ...
Francesco Gaetani, 1950
4
Storia della teologia
La teologia protestante nel XX secolo, Brescia 1969. BARTH Edizioni: Gesamtausgabe (opere complete), in sei sezioni: I. Predigten; II. Akademische VortrŠge; III. VortrŠge und kleinere Arbeiten; IV. GesprŠche; V. Briefe; VI. Aus K. Barth Leben ...
Battista Mondin, 1997
5
Uomini & tempo moderno
Capitolo. II. LA. CRISI. RELIGIOSA. EUROPEA. di. Giovanni. Spinelli. 1. RIFORMA. PROTESTANTE. E. RIFORMA. CATTOLICA. Il fenomeno storico che va sotto il nome di Riforma, senza ulteriore specificazione di età o di contenuti, quasi che ...
R. Barbieri, 1988
6
Libertà della fede, necessità della ragione: costruzione ...
costruzione della filosofia al di là dell'influenza cartesiana e protestante Giuseppe G. Nastri. Capitolo V Il seguito del pensiero scolastico Presenteremo qui il pensiero cattolico, risalendo il tempo come convenuto. Dalla considerazione ...
Giuseppe G. Nastri, 2009
7
I caratteri della modernità: parlano i classici. Marx, ...
La. riforma. protestante. e. la. nascita. del. capitalismo. moderno*. i. Il capitalismo moderno come forma inedita di comportamento economico La sete di lucro, l' aspirazione a guadagnare denaro più che sia possibile, non ha di per se stessa  ...
Anna Rita Calabrò, 2004
8
L'assistenza nello spirito del capitalismo
Research Paper from the year 2008 in the subject History Europe - Other Countries - Modern Times, Absolutism, Industrialization, grade: Keine, University of Zurich, 0 entries in the bibliography, language: Italian, comment: Kein ...
Giacomo Francini, 2013
9
La questione dello stato intermedio nella teologia cattolica ...
Le origini della discussione legata allo stato intermedio avente luogo nell'area della teologia cattolica si trovano nella teologia protestante, la quale per prima ha affrontato la problematica in proposito. 1. L'emergere della problematica dello  ...
Andrzej Dańczak, 2002
10
L'etica hacker e lo spirito dell'età dell'informazione
Considerata in questo contesto generale, la radicalità del- l'hacking consiste nella proposta di uno spirito alternativo alla network society - uno spirito che mette finalmente in dubbio l'etica protestante dominante. E questa è l'unica occasione ...
Pekka Himanen, 2003

用語«PROTESTANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprotestanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stanno male i preti protestanti
Il presidente della repubblica, Joachim Gauck, è un ex pastore protestante. Un «ex» che spiega la differenza con i colleghi cattolici. Pfarrer ... «Italia Oggi, 7月 15»
2
L'abbinamento folle: tromba e santur Ci prova Stockhausen
... lavoro del trombettista, Abendglühen (Bagliore serale), prodotto in occasione del trentunesimo congresso della chiesa protestante tedesca, ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
3
Indonesia, passi avanti per la libertà religiosa
Dati ufficiali stimano che l'86,1 % della popolazione sia musulmana, il 5,7% cristiana protestante, 3% cattolica, 1,8% induista e il 3,4 ... «La Stampa, 7月 15»
4
Cannabis: contro lo spaccio la soluzione non è militarizzare i …
... Amsterdam è diventata la capitale mondiale della ganja mentre ad Urk, un minuscolo centro protestante-ortodosso ad un'ora di treno dalla ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
5
E adesso lo evangelizziamo?
... “Il libro delle cose nuove e strane” (Bompiani), in cui un pastore protestante progressista e un po' tonto va a esercitare il proprio ministero su ... «Il Foglio, 7月 15»
6
Unioni civili, “petizione contro ddl”
Sono convolati a nozze in una chiesa protestante e si professano atei. Il loro vuole essere un messaggio alle istituzioni, tanto che Armando, ... «Qui Brescia, 7月 15»
7
Il silenzio sulla Strage di Oslo
Dichiaratosi Cristiano protestante, nello stesso memoriale si definisce antipapista, prendendo forti posizioni contro Benedetto XVI. Membro ... «Caratteri Liberi, 7月 15»
8
Papà, perché quei due signori si baciano?
Non è del resto un caso che paesi del nord Europa di morale protestante si rivelino molto più aperti sui diritti civili. La ragione ultima che i più, ... «Linkiesta.it, 7月 15»
9
Cittareale, spiritualità ed economia in un percorso dentro la storia …
... ripercorrendo i maggiori fatti accaduti nell'Umanesimo, nella Riforma protestante nella successiva Controriforma della Chiesa romana, ... «Il Messaggero, 7月 15»
10
Ciad, cristiani e musulmani più uniti dopo gli attacchi di Boko Haram
Qui la convivenza tra la maggioranza islamica (il 58% dei quasi 13 milioni di abitanti) e le comunità cattolica e protestante (rispettivamente ... «La Stampa, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Protestante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/protestante>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA