アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"protestantesimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROTESTANTESIMOの発音

pro · te · stan · te · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTESTANTESIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROTESTANTESIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«protestantesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
protestantesimo

プロテスタンティズム

Protestantesimo

プロテスタントはの間で、教義と実践で考慮カトリック教会は、もはや改革の説教由来プロテスタントの改革として知られている政治的、宗教的な運動の結果として、神の言葉に準拠して改革しないように、16世紀に生まれたキリスト教の形であります これは最も重要なのはマルティン・ルター、フルドリッヒ・ツヴィングリ、ジョヴァンニ・カルヴィーノとジョンノックスです。 プロテスタントは、特に教会論に関しては、ルターは、彼の95本の論文、中世のカトリック教会の教義、慣行や人権侵害の短い批判を公開したときに、ドイツでその起源を持っており、1517年に開始していると考えられています、 聖職売買、聖人のカルト、死の聖人の執り成し、本発明の煉獄とおぼれるの理論。 様々なプロテスタント教派は、教皇の権威の拒絶を共有し、彼らは聖体におけるキリストの存在の教義について、それらの間の意見の相違である場合でも、変質のカトリックの教義を否定します。 Il protestantesimo è una forma di cristianesimo sorta nel XVI secolo per riformare la Chiesa cattolica, considerata nella dottrina e nella prassi non più conforme alla parola di Dio, a seguito del movimento politico e religioso noto come Riforma protestante, derivato dalla predicazione dei riformatori, fra i quali i più importanti sono Martin Lutero, Huldrych Zwingli, Giovanni Calvino e John Knox. Il protestantesimo trae le sue origini in Germania e si pensa sia iniziato nel 1517, quando Lutero pubblicò le sue 95 tesi, una breve critica contro le dottrine, le pratiche e gli abusi medievali della Chiesa cattolica, soprattutto per quanto riguarda l'ecclesiologia, la simonia, il culto dei santi, l'intercessione presso i santi defunti, l'invenzione del purgatorio e la teoria delle indulgenze. Le varie denominazioni protestanti condividono un rifiuto dell'autorità papale e negano la dottrina cattolica della transustanziazione, anche se sono in disaccordo tra loro circa la dottrina della presenza di Cristo nell'Eucaristia.

イタリア語辞典でのprotestantesimoの定義

辞書のプロテスタントの定義は、ルター派の改革に由来するキリスト教の宗教的自白の複雑さです。

La definizione di protestantesimo nel dizionario è complesso delle confessioni religiose cristiane che hanno avuto origine dalla riforma luterana.

イタリア語辞典で«protestantesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROTESTANTESIMOと韻を踏むイタリア語の単語


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

PROTESTANTESIMOのように始まるイタリア語の単語

proterogino
protervamente
protervia
protervo
protesi
protesico
protesista
proteso
protesta
protestante
protestantico
protestare
protestare contro
protestarsi
protestatario
protestatore
protestatorio
protestazione
protesto
protetico

PROTESTANTESIMOのように終わるイタリア語の単語

diciassettesimo
francescanesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

イタリア語の同義語辞典にあるprotestantesimoの類義語と反意語

同義語

«protestantesimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROTESTANTESIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protestantesimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprotestantesimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«protestantesimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

新教
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

protestantismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Protestantism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोटेस्टेंट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البروتستانتية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

протестантство
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

protestantismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রোটেসট্যানটিজম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

protestantisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Protestantisme
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Protestantismus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

プロテスタンティズム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

신교
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Protèstan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Cơ đốc giáo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிராட்டஸ்டண்ட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रोटेस्टंट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Protestanlık
70百万人のスピーカー

イタリア語

protestantesimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

protestantyzm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

протестантство
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

protestantism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προτεσταντισμός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Protestantisme
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

protestantism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

protestantismen
5百万人のスピーカー

protestantesimoの使用傾向

傾向

用語«PROTESTANTESIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«protestantesimo»の使用頻度を示しています。
protestantesimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«protestantesimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROTESTANTESIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«protestantesimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«protestantesimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、protestantesimoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PROTESTANTESIMO»の引用

protestantesimoという言葉で有名な引用文や文章
1
Massimo Franco
Se un Paese europeo si fosse convertito dal cattolicesimo al luteranesimo o più in generale al protestantesimo cinque secoli fa, quando Lutero, Calvino e Zwingli si erano ribellati al papa, sarebbe stato possibile individuare fin da allora quelle nazioni come le sole qualificate per abbracciare il sistema monetario unico di cinquecento anni dopo. Cattolici e Greci ortodossi sarebbero stati invece tagliati fuori.

«PROTESTANTESIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprotestantesimoの使いかたを見つけましょう。protestantesimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il protestantesimo in Italia. Conferenze del giovedì nel ...
Dalla prefazione dell'autore: pubblico queste conferenze, tenute nell'Anno Accademico 1949-1950 cosi come furono da me pronunziate.
Francesco Gaetani, 1950
2
Il protestantesimo e la regola di fede per Giovanni Perrone
Altr'arte per imporre il silenzio ai cattolici - Progressi del Cattolicismo malgrado tanti ostacoli. CAPO VIII. Carattere dello stato attuale delle comunioni cristiane che abbandonarono l'antica regola di fede. 242 S. 1. Stato del protestantesimo in  ...
‎1853
3
Catechismo intorno al protestantesimo ad uso del popolo
Degli autori e primi propaga_ tori del Protestantesimo . . . .I » 12 LEZIONE 'V.' Del modo con cui si è stabilito il Protestantesimo . . . ' . . . x 15 LEZIONE VI. Della tolleranza del Protestantesimo . . . . . . . . » 21 LEZIONE VII. Dei fautori del ...
Giovanni Perrone, 1854
4
Del protestantesimo e delle sue conseguenze discorso di ...
E questo ritratto del protestantesimo è fedele fino alla lettera; ed ogni cosa singola che vi dice Feuerhach di lui si può dedurre dai principj protestanti col rigore di un teorema. Ma Feuerhach o non conosceva o non voleva conoscere altre che il ...
Giovanni Benedetto Folicaldi, 1860
5
Catechismo intorno al protestantesimo ad uso del popolo per ...
Giovanni Perrone. INDICE -<!bl&AL LETTORE . . . .. . . . Pag. LEZIONE 1. Del nome e dell'origine del protestantesimo . . . . . . . LEZIONE II_. Della natura del Protestantesimo LEZIONE III. Delle dottrine del Protestantesimo........... LEZIONE IV.
Giovanni Perrone, 1854
6
Catechismo intorno al Protestantesimo, ed alla Chiesa Cattolica
Giovanni PERRONE. della fede mille ajuti per la conversione, e fra gli altri l' uso dei sacramenti, coi quali si ritorna a Dio per mezzo del pentimento e della riconciliazione. All' opposto tutto è perduto per chi ha rinunziato alla fede; egli non ha ...
Giovanni PERRONE, 1855
7
Rivolta contro il mondo moderno
Invece il protestantesimo portò ad una distruzione e una negazione, non compensate da alcun vero principio costruttivo, ma solo da una illusione, la pura fede. Salvezza non vi è che nella mera convinzione soggettiva di essere della schiera ...
Julius Evola, 1998
8
Bioetica e religioni
Michele Aramini. Capitolo I\r BIOETICA E PROTESTANTESIMO Il termine Protestantesimo incorpora più di trecento diversi gruppi religiosi. Questo fatto rende molto difficile una presentazione unitaria delle posizioni protestanti sulla bioetica1.
Michele Aramini, 2007
9
Storia della spiritualità italiana
Dal punto di vista strettamente spirituale, se volessimo rintracciare nel protestantesimo del sec. XVI i concetti di spiritualità e di mistica, dovremmo riconoscere che tale movimento ha usato raramente entrambi, anche se ha dovuto fare i conti ...
Pietro Zovatto, 2002
10
Storia della teologia
Demistificatore in parte del cristianesimo, Troeltsch lo • a fortiori del protestantesimo che, ai suoi tempi, una vasta storiografia pretendeva di identificare con la modernitˆ. In Il protestantesimo nella formazione del mondo moderno (1906) egli ...
Battista Mondin, 1997

用語«PROTESTANTESIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprotestantesimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Indonesia, passi avanti per la libertà religiosa
... ad adottare una delle sei religioni ufficialmente riconosciute: islam, cattolicesimo, protestantesimo, induismo, buddismo e confucianesimo. «La Stampa, 7月 15»
2
Franco Branciaroli a “Soul”. Il grande attore risponde alle domande …
Il cattolicesimo non è mai stato bigotto, lo è diventato quando si è messo a inseguire il protestantesimo…ed è stato un po' fregato, anche, ... «TV2000, 7月 15»
3
I musulmani salutano il Ramadan
... con i monumentali bassorilievi di Calvino e dei grandi protagonisti del protestantesimo, e ha poi visitato il Museo della Riforma. Ginevra, città ... «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
4
L'onore e l'utile: Europa del burro ed Europa dell'olio
Messaggio pubblicitario Il libro di Weber su capitalismo e protestantesimo era un denso trattato di sociologia delle religioni, sebbene ... «State of Mind, 7月 15»
5
Papa Francesco, un gesuita nei Paesi più poveri dell'America Latina
I gesuiti non solo contribuirono ad arrestare il dilagare del protestantesimo nell'Europa centrale, ma già durante la vita di Ignazio intrapresero ... «La Gazzetta di Sondrio, 7月 15»
6
Europa del burro ed Europa dell'olio, ecco il muro tra tedeschi e greci
Il libro di Weber su capitalismo e protestantesimo era un denso trattato di sociologia delle religioni, sebbene inaspettatamente leggibile. L'idea ... «Linkiesta.it, 7月 15»
7
Non ci sarà l'apocalisse. Ma i veri anticristo sono dentro la Chiesa
Con questa razza Vannini è durissimo, scrive che «il libero esame apre la porta a ogni sciocchezza: il protestantesimo lasciò, e lascia tuttora, ... «il Giornale, 7月 15»
8
Come i governi sudamericani provano a sfruttare la visita di Papa …
... della Pachamama ed ha introdotto l'insegnamento della teologia andina nelle scuola assieme a cattolicesimo e protestantesimo. La visita di ... «Il Foglio, 7月 15»
9
Napolitano, Grecia ha responsabilità
... ai Paesi mediterranei si oppone la Germania e con essa una serie di Stati nordici accomunati dal fattore religioso: il Protestantesimo. «ANSA.it, 7月 15»
10
Cina e religioni, un rapporto difficile
Cinque sono le religioni riconosciute – Cristianesimo, Taoismo, Islam, Buddismo e Protestantesimo – ma esse possono essere praticate solo ... «Europinione.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Protestantesimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/protestantesimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z