アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quartirolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でQUARTIROLOの発音

quar · ti · ro · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUARTIROLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUARTIROLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«quartirolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
quartirolo

Quartirolo Lombardo

Quartirolo Lombardo

Quartirolo Lombardoは保護された牛乳を使って作られた柔らかいチーズです。 Il Quartirolo Lombardo è un formaggio molle da tavola prodotto con latte vaccino a Denominazione di origine protetta.

イタリア語辞典でのquartiroloの定義

辞書のquartiroloの定義は、芝生の4番目の切り花です。 Quartiroloはまた、ロンバーディーからの甘いチーズで、ストラチキノに似ています。

La definizione di quartirolo nel dizionario è fieno di quarto taglio di un prato. Quartirolo è anche formaggio dolce della Lombardia, simile allo stracchino.

イタリア語辞典で«quartirolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUARTIROLOと韻を踏むイタリア語の単語


anticolesterolo
an·ti·co·le·ste·ro·lo
barcarolo
barcarolo
barolo
ba·ro·lo
bombarolo
bom·ba·ro·lo
brolo
bro·lo
carolo
ca·ro·lo
colesterolo
co·le·ste·ro·lo
fitosterolo
fi·to·ste·ro·lo
glicerolo
gli·ce·ro·lo
marzirolo
mar·zi·ro·lo
merolo
merolo
pirolo
pi·ro·lo
pirrolo
pir·ro·lo
pizzicarolo
piz·zi·ca·ro·lo
polistirolo
po·li·sti·ro·lo
quartarolo
quar·ta·ro·lo
sbirolo
sbi·ro·lo
stirolo
sti·ro·lo
terzarolo
ter·za·ro·lo
tocoferolo
to·co·fe·ro·lo

QUARTIROLOのように始まるイタリア語の単語

quartica
quarticino
quartier generale
quartierato
quartiere
quartiere satellite
quartieri alti
quartierino
quartiermastro
quartiero
quartigliere
quartiglio
quartile
quartina
quartino
quarto
quarto potere
quartodecimani
quartodecimo
quartogenito

QUARTIROLOのように終わるイタリア語の単語

azzarolo
calciferolo
ciccarolo
cimarolo
curvarolo
dentarolo
ergosterolo
fiumarolo
langarolo
peridrolo
quizzarolo
rifondarolo
safrolo
selciarolo
spinarolo
sterolo
stracciarolo
terzerolo
tombarolo
zonarolo

イタリア語の同義語辞典にあるquartiroloの類義語と反意語

同義語

«quartirolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUARTIROLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quartiroloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquartiroloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«quartirolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

quartirolo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Quartirolo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

quartirolo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

quartirolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

quartirolo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

quartirolo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

quartirolo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

quartirolo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Quartirolo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

quartirolo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Quartirolo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

quartirolo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

quartirolo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

quartirolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quartirolo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

quartirolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

quartirolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

quartirolo
70百万人のスピーカー

イタリア語

quartirolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

quartirolo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

quartirolo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

quartirolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

quartirolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

quartirolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

quartirolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

quartirolo
5百万人のスピーカー

quartiroloの使用傾向

傾向

用語«QUARTIROLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«quartirolo»の使用頻度を示しています。
quartiroloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quartirolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUARTIROLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quartirolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quartirolo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、quartiroloに関するニュースでの使用例

例え

«QUARTIROLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquartiroloの使いかたを見つけましょう。quartiroloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
QUARTIROLO Inizialmente, questo formaggio era prodotto soprattutto nel periodo in cui alle bovine era somministrato il foraggio del quarto sfalcio che avviene nel mese di settembre: da qui il nome Quartirolo. Esistono fondamentalmente due ...
Giorgio Ottogalli, 2001
2
Turisti per cacio
QUARTIROLO. (LOMBARDIA. –. ITALIA). ZONADIPROVENIENZA:province di Bergamo, Brescia, Como, Cremona,Lecco,Lodi,Milano,Pavia e Varese. TIPOLOGIA:apastamolle,dilatte vaccino PERCENTUALE DIGRASSI:2530% ...
Laura Rangoni, 2011
3
Formaggi. Conoscere e riconoscere le migliori produzioni ...
Il Quartirolo Lombardo DOP, il cui nome deriva dall'alimentazione bovina nel periodo della sua produzione tradizionale, ossia con erbe del quarto taglio annuale, o quartirolo, ha forma quadrata a facce piane, misura da 4 a 8 cm di altezza, ...
Fabiano Guatteri, 2012
4
Le riflessioni sopra i chirografi di n.s. papa Pio 6. de' 25 ...
Che sono in tutto - - Lír. 83289 19 ñ Per' lo che un Quartirolo di Sale era gravato come segue Prezzo antico di Soldi 3 d'Argento -si `- Lír. '-2— 3. 3 Bajocchí della" Fabbricatura, o Triennale ó Lír. —~—- t. 2. Aumenti 'di Clemente VIII per li Monti ...
Ignazio Boncompagni Ludovisi, 1781
5
I formaggi italiani: Storia, tecniche di preparazione, ...
È ormai prodotto industrialmente tutto l'anno; nelle malghe della Valsassina e della Valtaleggio si produce ancora artigianalmente, in quantità ridotta, il Quartirolo di monte. TECNICHE DILAVORAZIONE Illatte, interoo parzialmente scremato, ...
Piero Maffeis, 2014
6
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
17 15 15 » quartirolo (equivalente dell'Erba) i» 54 50 26 Fieno maggengo . » 50 28 26 » v » agostano ,. . . . . . » 22 20 18 ' » terzuolo . . . . . . . » 15 15 11 " quartirolo (equivalente dell'Erba) « 54 50 26 181. Singolare Rotazione di 9 anni ( nel ...
‎1858
7
L'Italia dei formaggi
Quartirolo lombardo Dop La denominazione di questo rappresentante della categoria degli stracchini va messa in relazione con l'antica pratica della transumanza: in autunno, infatti, al rientro dagli alpeggi, le vacche consumavano l'erba ...
‎2002
8
Formaggi e vini d'Italia-Vini e formaggi d'Italia
Le bestie si alimentavano di questo ultimo foraggio fresco, prima dei mesi freddi e col loro latte veniva prodotto un caratteristico formaggio a pasta molle, definito appunto Quartirolo. Da quel tempo le cose sono cambiate e ormai questo ...
Paolo Scotto, 2004
9
Neppure un rigo in cronaca
Tanto si riferisce per il più da giungeva in minuti tre e trasportava l'inco- sciente Quartirolo al Pronto Soccorso del Po- tervento di un'autolettiga della Croce Blu che tentativi di rianimarlo si richiedeva l'in- nifestamente e pronunciava frasi ...
Gino & Michele, 2010
10
Cose notabili della Città di Bologna ossia Storia ...
golo della via di Mezzo, in confine della strada Quartirolo, e di Andrea Argellata, con facoltà di occupare qualche poco di terreno per costruire un nuovo edifìzio. Rogito Boatiero Boatieri. 1476, 11 dicembre. D. Giovanni Battista Gerardi, ...
Gius. di Gio. Battista Guidicini, 1870

用語«QUARTIROLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquartiroloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Formaggi Dop, sempre più amati anche all'estero E' boom dei …
... Parmigiano Reggiano; Pecorino Romano; Pecorino Sardo; Pecorino Toscano; Piave; Provolone Valpadana; Quartirolo Lombardo; Raschera ... «Bergamonews, 7月 15»
2
Malore per Paolini durante uno spettacolo erotico in discoteca
Era stato invitato come ospite nella discoteca "Nuovo Blu Vicenza" di Torri di Quartirolo. Ma la serata si è conclusa in ospedale. Gabriele ... «il Giornale, 7月 15»
3
[AUDIO] Giornale Radio Ultime Notizie del 19-07-2015 12:00
Paolini era invitato come testimonial nella discoteca “Nuovo Blu Vicenza” di Torri di Quartirolo, in occasione di una serata di esibizioni erotiche ... «Roma Daily News, 7月 15»
4
Malore per il disturbatore televisivo
... Paolini stava partecipando come testimonial ad una serata erotica nella discoteca "Nuovo Blu Vicenza" di Torri di Quartirolo Chiamato sul ... «Corriere del Ticino, 7月 15»
5
Estate 2015. Idee per un pranzo al mare fresco e saporito
... tonno e un formaggio leggero, ma saporito come il quartirolo. Per evitare gli sprechi si possono portare delle porzioni personalizzate singole. «ViaggiNews.com, 7月 15»
6
Nuova rotatoria in via Muratori a Carpi
Cambia la viabilità in via Muratori a Carpi (zona Quartirolo). Allo scopo di favorire la sicurezza stradale (qui infatti si sono verificati numerosi ... «Sassuolo 2000, 6月 15»
7
Nordiconad sfida la crisi e investe anche a Modena
... stato aperto il nuovo punto vendita di Bastiglia, mentre sarà ristrutturato e ampliato con la Parafarmacia il punto vendita di Quartirolo a Carpi. «Gazzetta di Modena, 6月 15»
8
Crescita 'all'italiana' per Lidl
... il tomino piemontese, il quartirolo lombardo, la tigella romagnola, il salame 'nduja, le olive taggiasche, le cassate, i cannoli siciliani e il gelato ... «Foodweb, 5月 15»
9
Prevenire le malattie con l'alimentazione
... e scegliere formaggi che abbiano solo tre ingredienti, e che siano magri: tra questi, ricotta, mozzarella vaccina, caprino, quartirolo e feta. «Pazienti.it, 5月 15»
10
La linea “Italiamo” sparge gusto in 26 Paesi
Un successo che ha portato l'azienda ad arricchire la linea con nuovi prodotti: dal pane carasau al tomino piemontese, dal quartirolo lombardo, ... «La Repubblica, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quartirolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/quartirolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z