アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quarticino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でQUARTICINOの発音

quar · ti · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUARTICINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUARTICINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«quarticino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのquarticinoの定義

辞書の中のクォルティシンの定義は小さい。

La definizione di quarticino nel dizionario è carticino.


イタリア語辞典で«quarticino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUARTICINOと韻を踏むイタリア語の単語


al lumicino
al lumicino
andare vicino
andare vicino
barbaricino
bar·ba·ri·ci·no
bombicino
bom·bi·ci·no
circonvicino
cir·con·vi·ci·no
da vicino
da vicino
davvicino
dav·vi·ci·no
essere vicino
essere vicino
latticino
lat·ti·ci·no
lumicino
lu·mi·ci·no
lupicino
lu·pi·ci·no
maricino
ma·ri·ci·no
mettere vicino
mettere vicino
ossicino
os·si·ci·no
ricino
ri·ci·no
stare vicino
stare vicino
troppo vicino
troppo vicino
vaticino
va·ti·ci·no
venire vicino
venire vicino
vicino
vi·ci·no

QUARTICINOのように始まるイタリア語の単語

quartavolo
quarterback
quarteria
quartettista
quartetto
quartica
quartier generale
quartierato
quartiere
quartiere satellite
quartieri alti
quartierino
quartiermastro
quartiero
quartigliere
quartiglio
quartile
quartina
quartino
quartirolo

QUARTICINOのように終わるイタリア語の単語

anicino
bacino
camicino
cappuccino
carnicino
carticino
cascino
cuscino
farsi vicino
fascino
matricino
morticino
passarsi vicino
pellicino
peperoncino
piccino
pulcino
ridotto al lumicino
succiamele carnicino
volpicino

イタリア語の同義語辞典にあるquarticinoの類義語と反意語

同義語

«quarticino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUARTICINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quarticinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquarticinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«quarticino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

quarticino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

quarticino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

quarticino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

quarticino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

quarticino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

quarticino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

quarticino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

quarticino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

quarticino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

quarticino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

quarticino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

quarticino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

quarticino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

quarticino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quarticino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

quarticino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

quarticino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

quarticino
70百万人のスピーカー

イタリア語

quarticino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

quarticino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

quarticino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

quarticino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

quarticino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

quarticino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

quarticino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

quarticino
5百万人のスピーカー

quarticinoの使用傾向

傾向

用語«QUARTICINO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«quarticino»の使用頻度を示しています。
quarticinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quarticino»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUARTICINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quarticino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quarticino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、quarticinoに関するニュースでの使用例

例え

«QUARTICINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquarticinoの使いかたを見つけましょう。quarticinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario milanese-italiano
Cuccia — Cagna: dente che impedisceal зиЬЫеМо^Шо») del telajo da tessitore di smno- verst da se — Fermo: quel ferro presso al quarticino posteriore [sterzin dedrée) nelle carrozze con due uncint, i qualí fermano la volticella {sterza) ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
2
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
Per di sopra dopo il quarticino an- teriore(jíírzíft denam) e per di sotto subito dopo la bilancia hanno due stafïe dette i gran- cbj del timone (ferr de cavall) le quali colle- gano i coscioni e sorreggono il calcio del timone. Terminano per lo piu ad ...
Francesco Cherubini, 1840
3
Diario bolognese: dall anno 1796 al 1818
2 Libbra » 1 » — 1.7 Sale regalia Corba Mezza corba Quartirolo Mezzo quartirolo Quarticino Libbra Sale firn Corba Mezza corba Quartirolo Mezzo quartirolo Quarticino Libbra Libbre 128 > 64 » 8 > 4 » 2 > 1 Libbre 128 » 64 » 8 » 4 » 2 » 1 Lire ...
Giuseppe Guidicini, 1976
4
L'economia del cittadino in villa. Del sig. Vincenzo Tanara. ...
... compagnano . sono buoni , regalandoli con pepe amaccato , &_sivn quarticino di questi sádieci minestre . Corti ; come s'vsa- per far mine slra,ma poi asciutti dall" hnmidita', con ogláo, aceto, sale. e pepe si seruono ; oneromist'icati-assai si  ...
Vincenzo Tanara, Farnese, 1661
5
L'Economia del cittadino in villa, del Signor Vincenzo ...
Lastmi7... ttitte s'accompagnano,-s no buoni, ressgalandol-i con pepe amáccato, *az ñ vn quarticino di questi f dieci minestre. Corti; come s'vsa pei-far mine. lira , ma poi asciutti dall'humidita, ccon oglio , aceto , sale , e pepe siseruo- ' no s ...
Vincenzo Tanara, Curti, 1674
6
L'economia del cittadino in villa del sig. Vincenzo Tanara. ...
... (Μαι cornetti così teneri in aceto salati per la Quaresima dalle Done suogliate si conscruanol grani secchi si sanno in minestra ,ο se con cipolle "πιο s' accompagnanmsono buonnregalandoli con pepe ammaccato, δι vn quarticino di que{li fa ...
Vincenzo Tanara, 1658
7
L'economia del cittadino in villa, libri 7 ... in questa ...
Ι grani secchi /i fanno in Μωβ:: , :β con cipolle trite .fac- _ comp-gnam , sono buoni , regalandolt con pepe ammaecato , (o- το quarticino di que/it fddieci Μωβ re . Cotti ,come ΕΜ: ρυ·|:: οπου/ί:: , :πα pot' asciutti dall'“ΜΜΜ , con aglio , aceto , sale ...
Vincenzo Tanara, 1651
8
Quaresimale del p. Prospero Tonso domenicano
Taluno che non sa se abbiasi ancora un sol quarticino d' ora a disporne per la sua eterna salute. Taluno che, al termine pervenuto dei giorni suoi, darebbe per un' ora più di vita tutti i suoi averi , e tutti i suoi tesori riputerebbe bene impiega« li , ...
Prospero Tonso, Josè Maria Fonseca de Evora, 1840
9
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
[quali sono congiunti mercè caviechic (ooumxs . -- DE noxn. Quarticino. Ciascuno di quei pezzi archeggiati che compongono il tondo di alcuni carri. . JANTIEBE s. i'. Morso. E un ceppo dove s'incastrano i quarti per farvi gl' incastri de' raggi.
Mariano D'Ayala, 1841
10
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Quarticino. Morsa. Ceppo. Ceppo dell' (uncara. COIICG. '_ Staza. ' Gettar l'àncora . Gettare un ponte. Indentare. Attestare. Convento. Coscia. Laboratoìre. Labourer. Làcher le cable. Laìtìer. Laìton. Lambourde. Lame. Lame in canoa. Laminer.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835

参照
« EDUCALINGO. Quarticino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/quarticino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z