アプリをダウンロードする
educalingo
ranula

"ranula"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRANULAの発音

ra · nu · la


RANULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRANULAはどんな意味ですか?

mucocele

Mucoceleは、粘液分泌の遅い蓄積による粘膜の緩和を示す説明的な医学用語である。 各上皮では、副鼻腔、腸、尿生殖器などの粘液腫があります。 粘液腫はゆっくりと発達し、この理由から、それはおそらく圧迫または閉塞症状のためにその存在を引き起こす顕著なサイズに達することができる。 分類は以下の3つの組織学的なグループに関係します:▪非定型粘液過形成▪粘液性腺腫腫▪悪性腫瘍性粘膜粘膜腺癌。

イタリア語辞典でのranulaの定義

辞書のranulaの定義は、frenulumの片側の舌の下面に形成される嚢胞である。

RANULAと韻を踏むイタリア語の単語

antennula · campanula · cannula · cariennula · inula · lunula · penula · pinnula · silene campanula · venula · zonula

RANULAのように始まるイタリア語の単語

rantoloso · Ranuncolacee · ranuncolo · ranuncolo a foglie brevi · ranuncolo a foglie di Aconito · ranuncolo a foglie di cimbalaria · ranuncolo a foglie di Platano · ranuncolo a foglie larghe · ranuncolo acquatico · ranuncolo adunco · ranuncolo alpestre · ranuncolo asiatico · ranuncolo bilobo · ranuncolo botton d´oro · ranuncolo bulboso · ranuncolo capillare · ranuncolo circinnato · ranuncolo comune · ranuncolo con foglie d´Ofioglosso · ranuncolo con foglie d´Olivo

RANULAのように終わるイタリア語の単語

alula · aula · betula · capsula · clausula · fabula · formula · hula · insula · ligula · macula · mula · nebula · primula · pula · regula · stipula · sula · tremula · valvula

イタリア語の同義語辞典にあるranulaの類義語と反意語

同義語

«ranula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RANULAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ranulaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのranulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ranula»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

舌下囊肿
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ránula
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ranula
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ranula
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ضفيدعة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ранула
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rânula
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ranula
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

grenouillette
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ranula
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ranula
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ranula
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ranula
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ranula
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ranula
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ranula
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जबड्याखालील किंवा जिभेखालील लालोत्पादक पिंडनलिकेला किंवा श्लेष्मल ग्रंथीला अडथळा निर्माण होतो तेव्हा सामान्यत: जिभेखाली वाढणारी अवरोध जबक पुटी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ranula
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ranula
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

torbiel podjęzykowa
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Ранул
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ranula
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ranula
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ranula
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Ranula
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ranula
5百万人のスピーカー

ranulaの使用傾向

傾向

用語«RANULA»の使用傾向

ranulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ranula»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ranulaに関するニュースでの使用例

例え

«RANULA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からranulaの使いかたを見つけましょう。ranulaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Alcuni casi di ranula risanati mediante l'injezione jodata vennero già da me pubblicati negli Annali universali di medicina di Milano (1). Di questi casi gli uni appartenevano al sig. Bouchacourt di Lione il quale il primo applicò tale metodo nella ...
‎1852
2
Trattato delle materie e chirurgiche e delle operazioni loro ...
Visitai un uomo giovane mane. scalco abitante fuori della porta a S. Pier Gattolini di Firenze malato d' una ranula, quale in ragione del volume faceva m >lta prominenza nella bocca, e si sentiva ancora molto sono il mento . Aprii per tutta la di ...
Lorenzo Nannoni, 1793
3
Storia clinica ed anatomica dei tumori del dottor Giacomo ...
della saliva: d) infine nella ranula questi sono talvolta permeabili a sonde fine. ' E certo che la ranula, come abbiamo accennato, non ricattosce sempre una stessa origine. Ciò premesso, dubito molto che la mancanza del cianuro di solfo e di ...
‎1860
4
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
mente per la puntura del tumore. L'obl_iterazione dell' orifizio del condotto escretorc della glandula massillare è dunque la vera causa della ranula. Questa obliterazione è prodotta ora da un tumore o da un' ulcera , ora dalla materia ...
‎1843
5
Nuovo giornale de' letterati
producente la ranula, saliva, poiché eravi una corrispondenza di fluttuazione. L' operazione fatta coli' esportazione di molta parte della parete anteriore del sacco del primo tumore, caratterizzato per ranula, giustificò pienamente il giudizio ...
‎1828
6
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
Da Mii:mik in poi tutti gli autori di chirurgia sono concordi nell'opinione che la ranula è dipendente da una dilatazione morbosa dei condotti salivali delle glandule sottolinguali. La sola discrepanza consiste in ciò che alcuni l' ammettevano nel ...
‎1842
7
La chirurgia di Gabriel Fallopio modonese ... Tradotta dalla ...
Nasce questo tumore per lo più dalla flussione del capmöc alle Volte dalla flussion fatta dal venrricolo per le porosnà della Lingnmöc in questa vi è l'íflessa i ndícarionc,chc nella melliceridflbenche in questa Ranula non succedeme la ...
Giovanni Pietro gesuita Maffei, 1675
8
Dizionario di chirurgia pratica opera di Samuele Cooper
Si suppone che Celso abbia fatto allusione alla ranula nella sezione quinta del suo libro settimo, dove, dopo d'aver trattato delle malattie della lingua, continua come aiegue: aub lingua quoque interdum nliquid abscedit, quod [ere consistit in  ...
‎1832
9
La chirurgia di Gabriel Fallopio modonese, fisico, chirurgo, ...
Nasce qucsto tumore per lo piu dalla fliissione del capoiöc alle volte dalla flussion fatta dal ventricolo per le porosìtà della Lingua,& in quella vi e l'iflessa indicaiionc,chc nella mellircride,benclie in questa Ranula non succede,ne la ...
Falloppio (Gabriele), Maffei (Giovanni Pietro), 1675
10
Trattato delle materie chirurgiche, e delle operazioni loro ...
Alla metà. dell' Anno 1780. visitai un uomo giovane mane' scalco abitante fuori della porta a S. Pier Gattolini di Firenze ma. lato d' una ranula, quale in ragione del volume faceva m»lta pro' mittenza nella bocca, e si sentiva ancora molto ...
‎1793

用語«RANULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からranulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cisti mucosa
Esse prendono il nome di ranula quando spuntano sul palato, e di epulide quando vengono sulle gengive. La sacca può formarsi intorno ai ... «MedicinaLive, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Ranula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ranula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA