アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"penula"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPENULAの発音

pe · nu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPENULAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«penula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpenulaの定義

辞書の中のペニュラの定義は古代ローマ人で、すべての側で閉じられたマントルで、男性と女性が身に着けている頭を通す唯一の開口部を持つ。 旅行中に。

La definizione di penula nel dizionario è presso gli antichi Romani, mantello chiuso da tutte le parti, con una sola apertura da cui far passare la testa, portato da uomini e donne, spec. durante i viaggi.


イタリア語辞典で«penula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PENULAと韻を踏むイタリア語の単語


antennula
an·ten·nu·la
campanula
cam·pa·nu·la
cannula
can·nu·la
cariennula
cariennula
inula
i·nu·la
lunula
lu·nu·la
pinnula
pin·nu·la
ranula
ra·nu·la
silene campanula
silene campanula
venula
ve·nu·la
zonula
ʒo·nu·la

PENULAのように始まるイタリア語の単語

pentodo
pentola
pentolaccia
pentolaio
pentolame
pentolare
pentolata
pentolino
pentolone
pentosio
pentotal
pentrite
pentuto
penultimamente
penultimo
penuria
penzolante
penzolare
penzolo
penzoloni

PENULAのように終わるイタリア語の単語

alula
aula
betula
capsula
clausula
fabula
formula
hula
insula
ligula
macula
mula
nebula
primula
pula
regula
stipula
sula
tremula
valvula

イタリア語の同義語辞典にあるpenulaの類義語と反意語

同義語

«penula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENULAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語penulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpenulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«penula»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

penula
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

penula
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

penula
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

penula
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

penula
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

penula
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

penula
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

penula
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

penula
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penula
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

penula
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

penula
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

penula
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

penula
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

penula
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

penula
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

penula
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

penula
70百万人のスピーカー

イタリア語

penula
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

penula
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

penula
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

penula
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

penula
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

penula
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

penula
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

penula
5百万人のスピーカー

penulaの使用傾向

傾向

用語«PENULA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«penula»の使用頻度を示しています。
penulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«penula»で最も広く使用されている表現です。

用語«PENULA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«penula»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«penula»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、penulaに関するニュースでの使用例

例え

«PENULA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpenulaの使いかたを見つけましょう。penulaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
La penula fu anche veste per difendersi dal sole e dalla pioggia, e fu pure talvolta detta lacerna, ovvero pallio e nlozzetta, da Commodo venendo sostituita alla toga , e fu pure mantello militare. Buonarroti non conviene che dalla toga origini) ...
Gaetano Moroni, 1855
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
La Cappa viene originariamente dal mantello degli antichi detto Penula , che essi adoperavano contro il freddo , e la pioggia. La penula era una veste rotonda , che ricuopri- va tutta la persona , senza veruna apertura , eccettuata quella per cui ...
Gaetano Moroni, 1841
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Notò poi, che la ilalmatica fu più in istima della penula, per averla i Papi concessa per privilegio specialissimo anche a'vescovi, il che della pianeta non si legge. Le antiche vesti usuali de'vescovi erano il rocchetto, la touaca senza maniche ...
Gaetano Moroni, 1859
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
i senatori adoperavano una penula più ampla e preziosa col clavo o Latirlnvio (V. ) di porpora, che per l' abbondanza del panno fu detta planeta opimzeta, quasi errante per l'ampiezza del drappo che avanzava da ogni parte in giro, ...
‎1851
5
Stuore
Che coftfofx quella penula >cbeS. Taok dimanda , cbtgìi/ìaportatajcri- vendo a Timoteo . Cap. L V I. SAn Pàolo nell'epift.2 xhe fcriffe a Titnotco, al cap. 4. 1 3 . dice così : fenulam ,' quam Tseliqtti Traode apud Carpum^eniens affer tecum,& libros ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), 1701
6
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio ... tessute di varie ...
Che co/a fo/Te quella, penula.che il Cinto Apoftolo dimanda che gli fia portata , non è facil cofa di alTermare , per efler varie le fpofitioni de gli Autori, & io. terpreti della facra Scrittura . S.Ambro/ìo , S.Anfelmo , & Haimone dicono ,.chc era vefte ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), Felice Cesaretti ((Roma)), 1689
7
Osservazioni sopra alcuni frammenti di vasi antichi di vetro ...
Paflpr huflep . Penitenza (olita darfi a' moribondi ayapti V eftrema unzione con alr cuoi riti » onde i Cuoi (Imboli fi vedono farti ne* farcpfagi. fi> firn- noleggiata cpjja figure di £. P«e- tro CQl gallo accanto .4.5, Penula da viaggio, € piccola: di erta ...
Filippo Buonarroti, 1716
8
Lettere ecclesiastiche. Con due Indici, uno degli Argomenti ...
E perô differiva dalla toga , perche la penula era più ftretta, e più breve della toga ; dalla toga fi caccia- va fuori per di l'opra il deftro braccio , fotto la penula era Tuno , el'altro coverto , efi cacciavan le mani per di fotto , aggrnppan- do i lati della ...
Pompeo Sarnelli, 1716
9
La Gerarchia Ecclesiastica considerata nella vesti sagre e ...
Délia Pïanetadctta antìcamcnlc Penula y e Casula . L* Ultima veste che prende il Sacercîote quando vuolecelebrare la S.Messa è quella chiamata communemente Pioncta, e daiuolti Autori latini si chiaraa Penula , e da altri Casula , nomi tutti ...
Filippo BONANNI, 1720
10
Stuore: tessute di varie eruditioni sacre, morali, e ...
Che cofa folfe quella penula>che il fanto Apollólo dimanda che gli fia portata , non é fácil cofa di affermare » per eífer varie le fpofítioni de gli Autori, & ia. térpieti della facra Scrittura . S.Ambrofio , S.Aníélmo , & Haimone dicono , che era vefte ...
Giovanni Stefano Menochio, 1689

参照
« EDUCALINGO. Penula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/penula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z