アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sula"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSULAの発音

su · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSULAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsulaの定義

辞書の中のsulaの定義は、長いと狭い翼、指された嘴と魚の潜水を釣ることに熟練した指がついた足と、Pelecaniformesの海鳥の属です。

La definizione di sula nel dizionario è genere di uccelli marini dell'ordine dei Pelecaniformi, con ali strette e lunghe, becco appuntito e piedi palmati, abile nel pescare i pesci tuffandosi.


イタリア語辞典で«sula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SULAと韻を踏むイタリア語の単語


alula
a·lu·la
aula
au·la
betula
betula
cannula
can·nu·la
capsula
cap·su·la
fabula
fa·bu·la
formula
for·mu·la
hula
hula
insula
in·su·la
inula
i·nu·la
ligula
li·gu·la
macula
ma·cu·la
mula
mu·la
nebula
ne·bu·la
primula
pri·mu·la
pula
pu·la
regula
regula
stipula
sti·pu·la
tremula
tre·mu·la
valvula
valvula

SULAのように始まるイタリア語の単語

sul
sul davanti
sul momento
sul retro
sul serio
sul ventre
sulfamidico
sulfanilammide
sulfanilico
sulfureo
sulky
sull´onda
sulla
sulla alpina
sulla annuale
sulla comune
sulla cresta dell´onda
sulla minore
sulla pallida
sulla pancia

SULAのように終わるイタリア語の単語

bambula
bascula
campanula
casula
cellula
clausula
copula
epistula
fibula
gastrula
lavandula
lunula
morula
papula
radula
rotula
scapula
sonnambula
tipula
ulula

イタリア語の同義語辞典にあるsulaの類義語と反意語

同義語

«sula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SULAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sula»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

痴子
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bobo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

booby
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मूर्ख
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المغفل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

балбес
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pateta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উদো
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

nigaud
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

booby
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Trottel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ブービー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

꼴찌
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

booby
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người đứng hạng chót
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மறைத்து வைக்கப்பட்டிருந்த வெடிகுண்டுகள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एक पक्षी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

meme
70百万人のスピーカー

イタリア語

sula
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

duda
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

балбес
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

haple
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μπούφος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sukkel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

booby
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

booby
5百万人のスピーカー

sulaの使用傾向

傾向

用語«SULA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«sula»の使用頻度を示しています。
sulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sula»で最も広く使用されている表現です。

用語«SULA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sula»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sula»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sulaに関するニュースでの使用例

例え

«SULA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsulaの使いかたを見つけましょう。sulaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sula
L'irala faceva ribolliremasi rese conto che Sula probabilmente stava solo facendo un po' di scena. Non voleva rivelarle le suevere condizioni, manon c'era motivo per non direlaverità. «Ioho sempre saputo come riuscivi a prenderti un uomo.
Toni Morrison, 2012
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
... un cambiamento di nomenclatura; ed anco, sebbene ubbiano più recentemente ricevuti i nomi latini di dyrporusfllligm morur.Vicill , credesi dover preferire , con Brisson , la denominazione più antica di sula. Si sono incontrati questi uccelli su ...
V. Batelli e Comp, 1849
3
Nuovi annali delle scienze naturali
Subbuteo, Jonst. v. Falco , Liun. Subbuteo Bellonii, Aldrov. v. Falco Subbuteo, Liun. Subbuteo sive llypotriorchis, Jonst. v. Falco Subbuteo, Liun. Subbuteo Turneri, Rzac. v. Cinclus Cyaneus, Bechst. Sula , Briss. , Bonap. , Temm. , Ranz.
‎1852
4
Opere Di Vincenzo Mortillaro
SULA'MI . s. l'. grano . che si raccoglie dal suolo in ispazzando l'aja. Semonzolo. SULA'NA. vedi A'STRACU. SULANE'DDA, vedi ASTBACHE'DDU. SULARA'TU, agg. aggiunto di stanza superiore, chesotto ne abbia un'altra. SULARE'UUU ...
‎1853
5
Oasis
... facciamo la prima conoscenza ravvicinata della fauna galapa- ghense: i tre tipi di sula o, meglio, la sula dai piedi rossi (Sula sula), la sula dai piedi azzurri (Sula nebouxii) e la sula mascherata (Sula dactylatra). f\uesto arcipelago comprende ...
‎2004
6
Giornale di medicina e tisiologia
AND OTHER MEDIA WHICH ARE PRESENTLY UTILIZED FOR THE ISOLATION OF MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS Our researches on the Sula Medium, started in 1961, concern the results of almost 1251 observations.
‎1967
7
Rivista di biologia
Sula bussano. L. o sula (Tav. I, b) Sùla, in inglese gannet (dal M.E. gant, AS ganot, ganet), inoltre solan goose. Sembra che derivi da un antico sula (Xorsc) e hafsùla (Old Xorse) da cui deriverebbero il sùla faroese, il norvegese moderno sùl ...
‎1978
8
Il mondo degli animali: Gli uccelli
Gli uccelli Ernest Thomas Gilliard, Kenneth Carrol Parkes. Sula bassana (Morus bassanus). affini cormorani e pellicani. Nelle sule adulte la narice è rudimentale o addirittura assente. Sotto al becco si trova una piccola tasca gulare, ...
Ernest Thomas Gilliard, Kenneth Carrol Parkes, 1971
9
Delle grandezze di Gesù Cristo, e della gran madre Maria ...
Madre veramente ammirabile, e degna Sula di efler Madie di Dio, quando fé militare a Tua umiliazione» e a gloria Sula dell'AI- tiflimo tutte le Tue prerogative , e privilegj 5 tutti gli onori , e efaltazioni } tutte le dignità > e glorie . Qf Felix Virginità* ...
Francisco Pepe ((S.I.)), 1749
10
Il mondo antico, moderno, e novissimo, ovvero trattato dell' ...
La Città in ifpecie, Quella di Sula, con ambi i di- firett i, parimente anche ilCafiellodiKuNDOrF appartengono al Duca di Sachsen-Zeitz . 3. Ilmenau, in Lat. Ilmenavia , fulle frontiere della Turingia, è appartenenza de'Duchi di Sachsen Weimar ...
Antonio Chiusole, 1739

用語«SULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muore cadendo dal suo trattore
... non è riuscito a rimanere al posto di guida ed è caduto ed è finito sotto le ruote del rimorchio, mentre il trattore proseguiva la sula folle corsa ... «Il Tirreno, 7月 15»
2
Raffica di incidenti in serie nel Cesenate
Tutto è iniziato attorno alle 13.30 quando la Ford di una coppia in transito sula E45 si è schiantata all'improvviso in carreggiata nord contro il ... «Corriere Romagna, 7月 15»
3
In Francia scatta l'ora della sorveglianza di massa
Questi ultimi dovranno attivare delle “scatole nere” deputate alla raccolta di metadati sula navigazione Internet, con una vera e propria ... «ictBusiness, 7月 15»
4
Silvia Toffanin aspetta 2 gemelle, entrambe femmine, parla un …
L'indiscrezione arriva da un assistente di produzione di Canale 5 che ha svelato alcuni dettagli inediti sula seconda gravidanza della ... «Gossip Fanpage, 7月 15»
5
Fasano: Savelletri: sigilla tre cuccioli di cane in un cartone, salvati …
Alcuni residenti del posto e turisti presenti sula spiaggia al momento dell'accaduto, insospettiti, hanno aperto il pacco e increduli hanno visto ... «FasanoLive.com, 7月 15»
6
Primavera - Riparte la stagione per i ragazzi di Inzaghi: in …
... Beqiri, bernardi, Bezziccheri, Cardoselli, Folorunsho, Sarac. ATTACCANTI: Palombi, Calì, Collarino, Rossi, Impallomeni, Insegno, Nolano, Sula. di Redazione ... «Lazio News 24, 7月 15»
7
Croazia-Slovenia: Zagabria fuori dall'arbitrato sui confini delle …
... e il leader dell'Unione democratica croata (Hdz, il principale partito dell'opposizione) Tomislav Karamarko sula questione dei confini con la ... «Agenzia Nova, 7月 15»
8
La Cisl sula pianta organica Asp Siracusa: "incrementarla è solo il …
"Il futuro della sanità siracusana passa, come prima analisi, dall'adeguamento dell'attuale dotazione organica sottodimensionata nell'ambito ... «Siracusa News.it, 7月 15»
9
Tragedia a Ladispoli: ambulante muore sotto il sole
A perdere la vita un 50enne cittadino bengalese. I fatti sula spiaggia di Marina di San Nicola. Ad allertare il 118 i bagnanti che hanno trovato il ... «RomaToday, 7月 15»
10
Diretta / Formula 1 F1 gara live: ha vinto Sebastian Vettel su Ferrari …
... DOMENICA 26 LUGLIO 2015): LA STRATEGIA – Tutto è pronto sula griglia di partenza per il via del Gran Premio di Formula 1 dell'Ungheria. «Il Sussidiario.net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z