"ravizzone"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でRAVIZZONEの発音

ra · viz · zo · ne

イタリア語でRAVIZZONEはどんな意味ですか？

アブラナ菜の花

Brassica rapa campestris

アライグマは、アブラナ科（Brassicaceae）の菜種に似た、一年生または二年生の植物である。 中央ヨーロッパ、北ヨーロッパ、イタリア、主にポーバレーで栽培されています。 春と秋の草として栽培されています。 彼らは油が菜種のような官能的な文字から得られる小さな種子を使用します。 パンは家畜飼料用の畜産で使用されます。 ビタミンCの含有量が高いと、Ravizzoneは、ペルーのCaviaなどの小型ペットの食事のサプリメントとして有用であり、合成できません。 菜種の栽培品種は、非常に鮮やかな黄色の広がりになると非常に咲きます。

Il ravizzone è una pianta annuale o biennale simile alla colza della famiglia delle Brassicaceae. Viene coltivato nell'Europa centrale e settentrionale e, in Italia, principalmente nella Pianura Padana. Viene coltivato come erbaio primaverile ed autunnale. Se ne utilizzano i minuscoli semi, da cui si ricava un olio dai caratteri organolettici simili all'olio di colza. Il panello viene usato in zootecnia per l'alimentazione del bestiame. L'alto contenuto di vitamina C rende il Ravizzone utile come integratore nella dieta dei piccoli animali domestici come la Cavia Peruviana, incapaci di sintetizzarla. Le coltivazioni di ravizzone diventano molto appariscenti in fioritura, quando si trasformano in distese di un giallo intenso di straordinaria vivacità.

イタリア語辞典でのravizzoneの定義

辞書の中のravizzoneの定義は、キャベツに似た、十字架の家の草本植物で、黄色い花がつけられ、油が抽出された種子のために栽培され、そこから調理および産業で使用され、葉として飼料として使用される。

RAVIZZONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のravizzoneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのravizzoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ravizzone»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 羽衣甘蓝
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: col rizada
• イタリア語翻訳家 - 英語: kale
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: गोभी
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: كرنب
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: листовая капуста
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: couve
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: পাতা কপি
• イタリア語翻訳家 - フランス語: chou frisé
• イタリア語翻訳家 - マレー語: kale
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Grünkohl
• イタリア語翻訳家 - 日本語: ケール
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 케일
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: kale
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: cải xoăn
• イタリア語翻訳家 - タミル語: காலே
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: काळे
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: süs lahanası
• イタリア語: ravizzone
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: jarmuż
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: листова капуста
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: nap
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: λάχανο
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: boerenkool
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: grönkål
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: grønnkål

«RAVIZZONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からravizzoneの使いかたを見つけましょう。ravizzoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Delle piante oleifere Colsat e Ravizzone e del metodo per la ...

LA DEPURAZIONE DELL'OLIO , ESTRATTO DAI SEMI DELLE PIANTE DEL GOLSAT E DEL RAVIZZONE. Si depura l'olio estratto dai semi del colsat e del ravizzone col mezzo dell'acido vitriolico concentrato a sessantasei gradi, che divide e ...

[Anonymus AC09805753], 1820

Della coltivazione del colsat comunemente chiamato ravizzone ...

... tal quale coltivazione appropriata, trasformasi artificialmente in quella ('llC i Francesi chiamano semplicemente colsa, 0 pure colmi, dalle cui sementi traggesi poi l' olio grasso comune , detto di ravizzone , o di raueltone, nella Lombardia.

M ..... Hotton, 1833

Enciclopedia delle piante della salute

La famiglia Brassica fornisce all'uomo molti altri vegetali preziosi per l' alimentazione e la salute. Il Ravizzone* (Brassica napus oleifera), la Colza* ( Brassica rapa campestris oleifera), i Cavoli* (Brassica oleracea), la Ruchetta* ( Brassica eruca) ...

Gérard Debuigne, 2004

Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...

Il capo X ha per subbietto Della coltivazione dei legumi , cioè fave , fagiuoli , lenti , ceci , cicerchie , vecce , lupini ; e il capo XI Delle piante oleifere , siccome sono il ravizzone nostrano , il ravizzone S. Pietro, la camellina, volgarmente gialdina ...

‎1830

Trattato completo di agricoltura compilato dietro le più ...

tivano esclusivamente per averne olio, tra le quali si ennmerano il ravizzone, il colzat, la eamellina, il ricino, l'arachide, le noccinole di terra, il girasole, il papavero, il rafano oleifero, il sesamo e la madia. La maggior (parte di queste piante non ...

Gaetano Cantoni, 1855

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Feuillic lo dice superiore all' olio di uliva, ed altri autori, senza spi- gnere tanto oltre gli elogi, lo trovano tuttavia superiore agli olii di papavero o di ravizzone. Philippar avendone dato alcuni semi al celebre chimico Soubeiran, questi ne ottenne ...

‎1844

Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...

Perla canapa, il rafano oleifero ed il 'colzot di primavera, occorrerà una dose alfatto della semina, ed un'altra al tempo della' sarchiatura. seminando il ravizzone nei campi di nxaiz, si potrà, al tempo della sarchiatura del secondo, adoperare ...

‎1847

Supplemento à vocabularj italiani

V. in RAVIZZONE, sust. m. RAVENiNA. Sust. f. T. geogr. Città degli Stati romani. § . Cercare maria per Ravenna. - V. m CERCARE, verbo, il %. IO. RAVfCE. Sust. f. T. botan. vulg. - v. in RAVIZZONE, sutt. m. RA VIZZO. Sust. m. T. botan. vulg.

Giovanni Gherardini, 1857

Supplimento a'vocabolarj italiani

T. botan. vulg - r. in RAVIZZONE, sust. m. RAVENNA. Sust. f. T. geogr. Città degli Stati romani. §. CERCARE «ARIA PER RAVENNA.- F. in CERCARE, verbo, il i, IO. RAVfCE. Sust. f. T. botan. vulg. - f . i RAVIZZONE, sit,t. m. RA VIZZO. Sust. m.

Giovanni Gherardini, 1857

Trattato completo teorico-pratico di agricoltura: 2: Agricoltura

DEL RAvIZZONE E DEL COLZA'I'. vol. 1. Da essa facilmente si deduce voler questa pianta un terreno già ricco e ben concimato, riscontrandosi nel seme abbondanza d'acido fosforico, di potassa e di soda. Se poi si osservano le radici di ...

Gaetano Cantoni, 1868

用語«RAVIZZONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からravizzoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Il mulino di Fara Novarese

Una mola da olio serviva invece per estrarre l'olio di colza, di ravizzone, di vinaccioli, o di noci, oli che venivano usati sia come condimento che ... «Novara Today, 7月 15»

L'estate dei girasoli: così l'Ue cambia il colore della campagna …

Sta accadendo per il girasole, ma pure per la colza e il ravizzone. Si parla di piccoli numeri rispetto alle coltivazioni più tipiche del Piemonte, ... «La Repubblica, 7月 15»

Impresa delle Meraviglie Il Molino Rigamonti macina bontà da 230 …

All'epoca utilizzavamo anche il torchio con cui si ricavava l'olio dalle noci, dalle nocciole, dai semi di lino e dal ravizzone (un seme molto ... «Varese News, 6月 15»

Concimare l'orto: tutti i metodi

... appartengono alle famiglie delle leguminose (lupino, fave, lenticchie, fagioli), delle crucifere (senape, colza e ravizzone) e delle graminacee, ... «Leonardo.it, 5月 15»

Seminativi, superfici in calo dell'1,3%

Per quanto riguarda le piante industriali, si rilevano cali delle superfici investite a tabacco (-26,2%), colza e ravizzone (-6,5%), girasole (-0,7%) e le "altre piante ... «Agronotizie, 2月 15»

Biglietti vincenti Lotteria del Carnevale. Estrazione domenica 8 …

Ti piaceDi' che ti piace prima di tutti i tuoi amici. Edera Carboni · Nicola Uguccioni · Luciana Simoncelli · Lucia Garbellano · Ravizzone Stefano ... «Occhio alla Notizia, 2月 15»

In viaggio. Bruges & Anversa: cioccolato, birra e la cucina dei …

Tra i suoi piatti l'antipasto di semi di ravizzone (una brassicacea),cavolfiore, prezzemolo e formaggio affumicato è una specie di cous cous a ... «Gambero Rosso, 1月 15»

Il freddo non ferma Forza Nuova, continuano le passeggiate per la …

Chiara Rovinelli; Alfredo Volpe; Edera Carboni; Francesco Candiglioti; Nicola Uguccioni · Nicoletta Carboni · Ravizzone Stefano ... «Occhio alla Notizia, 12月 14»

Coltivatori alle prese con le politiche agricole

... sulla, foraggere avvicendate, erbai con presenza di essenze leguminose, soia, colza, ravizzone, girasole, barbabietola, maggese vestito. «Viterbo Post, 9月 14»

Infopac, l'impegno dell'avvicendamento delle nuove semine

... sulla, foraggere avvicendate, erbai con presenza di essenze leguminose, soia, colza, ravizzone, girasole, barbabietola, maggese vestito. «Tuscia Web, 9月 14»