アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recettatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRECETTATOREの発音

recettatore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でRECETTATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«recettatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrecettatoreの定義

辞書の受容体の定義は、盗まれた物品を受け取ったことを犯した犯罪者である。盗まれた受信者。 記者はまた、避難所を与え、誰かに避難所を与えてくれる人です:r。 亡命者、盗賊の

La definizione di recettatore nel dizionario è chi è colpevole del reato di ricettazione: i ricettatori della refurtiva. Recettatore è anche chi dà ricetto, ricovero a qualcuno: r. di esuli, di banditi.


イタリア語辞典で«recettatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECETTATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

RECETTATOREのように始まるイタリア語の単語

recenziore
recepere
recepire
reception
receptionist
recere
recessi
recessione
recessività
recessivo
recesso
recettacolo
recettare
recettibile
recettività
recettivo
recettizio
recetto
recettore
recezione

RECETTATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるrecettatoreの類義語と反意語

同義語

«recettatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECETTATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recettatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrecettatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«recettatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

recettatore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

recettatore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

recettatore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

recettatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

recettatore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

recettatore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

recettatore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

recettatore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

recettatore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

recettatore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

recettatore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

recettatore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

recettatore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

recettatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

recettatore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

recettatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

recettatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

recettatore
70百万人のスピーカー

イタリア語

recettatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

recettatore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

recettatore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

recettatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

recettatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

recettatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

recettatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

recettatore
5百万人のスピーカー

recettatoreの使用傾向

傾向

用語«RECETTATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«recettatore»の使用頻度を示しています。
recettatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recettatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、recettatoreに関するニュースでの使用例

例え

«RECETTATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrecettatoreの使いかたを見つけましょう。recettatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prose di Feo Belcari edite ed inedite sopra autografi e ...
Di una recettatore di peregrim' che distribuiva elemosina. Andammo io e'l sofista Sofronio nel monasterio di Calamone presso al santo Giordano allo abate Alessandro, e trovammo con lui duo monachi del monasterio de' Subevi di Siria.
‎1843
2
Prose di Feo Belcari edite ed inedite sopra autografi e ...
Di uno recettatore di peregrini che distribuiva elemosina. Addammo io e'1 sofista Sofronio nel mona- sterio di Calamone presso al santo Giordano allo abate Alessandro, e trovammo con lai duo monachi del monasterio de'Subevi di Siria.
Feo Belcari, 1843
3
Supplemento delle Croniche del reuerendo padre frate Iacobo ...
Et da quegli vi ~ cini del suo reame fu chiamato Orco t perch'era crudele ö: recettatore de cariui r a: da vno cane gran dis simo c'haueuatilquale nominaua Cerbero 2 faceua gli' huomini viui dcuorare 8t Vc'cídere. Passan do costui per Cilicia ...
Giacomo Filippo Foresti, 1540
4
Miscellanea di storia italiana
... et dechiariamo, che tu Pietro Carnesecchi, dall'anno 1540 et seguenti, sei stato heretico, credente agl' heretici, et loro fautore, et recettatore respettivamente, et che perciò sei incorso nelle sentenze, censure et pene legittime et ecclesiastice ...
Regia Deputazione di Storia Patria, 1870
5
Della Somma Angelica: Dove Si Tratta Di Tvtti Qvei Casi, & ...
... Heretico per tutto,& Sconnnunica,num.67. 8; 109.8: x ю. Se ha :forzato celebrare nel tempo dell'interdctto.Vedi iui,nu.6ç.66. Se fu recettatore де' Corläri 8: con elli partecipò. Vedi iui,nu.68. Se ha pollo nuouipcrlagipucro, ha ril'coiloi prohibiti.
Angelus (Carletus.), Girolamo Menghi, 1594
6
L'ottimo reggimento del magistrato pretorio
... ll10micicliî\ario,-o quanclol` al: типа comlt1agnaße'ilm_afattore_in Chic: 1-fa, ( 9 ßtori del territo,rio,ouero in alcu: ino 1иосо/1сига;Регс1осЬе il recettatore, et ъ- 'ç_Í)e'accom}tagna .ildelinquíteft 'Веста' 1136178 dell'occulto'con/iglio; ‚ ` Y ‚.
Giovanni Tazio, 1564
7
Quaresimale
... lascia”;dolo morir di same: Acciò sappi ò Ricco , che nulla ti vale sat-Phnomo da bene : Non essere mormoratore ,ne calunniatore. nonessere oppreflbrc de poueri ,- rapace delPaltrui ; recettatore de furbi , e de ladri; spogliatore de Pupilli,  ...
Giuseppe di Como, 1665
8
Supplementum supplementi delle croniche del venerando padre ...
Et da quelli uicini del suo reame fu chiamato Orto, perth'era andele 8t recettatore de cattivi, e da uno cane grandissimo c'haueua. elqual:: nominaua Cet,... ' bero, saceua li huomini uiui deuorare 8c uccidere.Passando costui per Ciiicia -IflPsΠ...
Giacomo Filippo Foresti, 1552
9
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
(ll-ggf) to summon, cite , coml'recettatore, sm. v. l'rccettore » Preoettivo, -a , mij. preceptivo, obligatory l'recétto , sm. precept, lesson , rule; order Prccettorc, sm. а prccoptor, tutor, toucher Precettorêllo, sm. a poor preceptor, teacher Precettoria, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857
10
Prose di Feo Belcari: edite ed inedite sopra autografi e ...
Di una recettatore di peregrini che distribuiva elemosina. Andammo io e'l sofista Sofronio nel monasterio di Calamone presso al santo Giordano allo abate Alessandro, e trovammo con lui duo monachi del monasterio de'Subevi di Siria.
‎1843

参照
« EDUCALINGO. Recettatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/recettatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z