アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recidimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRECIDIMENTOの発音

re · ci · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECIDIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRECIDIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«recidimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrecidimentoの定義

辞書の再定義の定義は、アクションと切断の結果です。 カッティング。

La definizione di recidimento nel dizionario è azione e risultato del recidere; recisione.


イタリア語辞典で«recidimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECIDIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RECIDIMENTOのように始まるイタリア語の単語

recidere
recidiva
recidivante
recidivare
recidività
recidivo
recingere
recingimento
recintare
recintato
recinto
recinzione
recioto
recipe
recipiente
reciprocamente
reciprocanza
reciprocare
reciprocazione
reciprocità

RECIDIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるrecidimentoの類義語と反意語

同義語

«recidimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECIDIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recidimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrecidimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«recidimento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

recidimento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

recidimento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

recidimento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

recidimento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

recidimento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

recidimento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

recidimento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

recidimento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

recidimento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

recidimento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

recidimento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

recidimento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

recidimento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

recidimento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

recidimento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

recidimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

recidimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

recidimento
70百万人のスピーカー

イタリア語

recidimento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

recidimento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

recidimento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

recidimento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

recidimento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

recidimento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

recidimento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

recidimento
5百万人のスピーカー

recidimentoの使用傾向

傾向

用語«RECIDIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«recidimento»の使用頻度を示しています。
recidimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recidimento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、recidimentoに関するニュースでの使用例

例え

«RECIDIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrecidimentoの使いかたを見つけましょう。recidimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il fiore di rettorica di frate Guidotto da Bologna posto ...
Dell' ornamento , che si appella Recidimento o Ridicimento . Ed è uno altro ornamento, che si appella Recidimento, ovvero Bidicimento, il quale ha luogo quando dette avendo già certe cose e cominciato a dire altro, lascia quello ch'è ...
Guidotto : Da#Bologna, Bartolomeo Gamba, 1824
2
Il fiore di rettorica: posto in luce da Bartolommeo Gamba
Ed è uno altro ornamento , che si appella Recidimento (b) , ovvero Ridicimento ( e), il quale ha luogo quando, dette avendo già certe cose, e cominciato a dire altro, lascia quello ch' è cominciato, e non (n) Allegazione, qui significa (se non ...
Guidotto da Bologna, Bartolommeo Gamba, Marcus Tullius Cicero, 1847
3
Opere postume dell'abate don Luigi Lanzi Tomo 1 (-2)
fan sicura testimonianza; così ogni uomo a morir vicino, quasi ostia de'sotterranei Numi , Victima nil miserantis Orci, da una invisibile Deità. col recidimento del crine consecrato fosse. I Latini a questo feral ministero nominano costantemente  ...
‎1817
4
Paradiso
... e (*} recidimento di fideltà e benivo- lenzia, e bellezza et ornamento d'abito, et allegrezza e risef], e moltitudine di parlamento, et assiduità di lingua, rallegrarsi qualunque sarà iunto (') a lui, e significa moltitudine di coito e dilezione di bene, ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1862
5
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
Se mai non si avesse ve uto alcun albero decimato da un vor— -tice di vento , o per lo recidimento del suo tronco nel 'giro _de' ` A a rami multiplimñ 'zione del ' sum . Prodigx'osa, moltiplicazia”: dei ”mi . i. Pra-ua per Made. gli alberi fiapezuñ ri .
‎1757
6
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
... et aiuto d'uomini sopra le cose, e significa dilezioni d'uomini et abitazioni ottime et abitevili e sustinenzia nelle cose, e fidelità di promessa, e (') recidimento di fideltà e benivo- lenzia, e bellezza et ornamento d'abito, et allegrezza e rise[*], e ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1862
7
Nuovo vocabolario italiano-latino
recidimento. тестем, а , um ) tagliato . recitatio, unis. f.) recita. recitator, öris . m. ) chi recita . reci'io , as , ôte. a. ) recitare t reclamatio, onis. f.) il gridar contra, con traddizio'ne . reclamo , reclami'to , as, avi , агат ) opporsi , contraddire , gridare ...
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, 1786
8
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
La Vieville non considerando d'haver' auventato quei duoi colpi acconsenti dipoi anzi ajutò la fortuna di Richelieu il quale entrando in carico quando l' altro era già dive. nuto esoso per il favore che godeva, e per il recidimento delle pensioni ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
9
Saggio di esercitazioni filologiche
... altrui scritti mi fanno star mutolo. » Doni , 1 Marm. 1, 195. (Barbèra). Manca al Manuzzi e al Fanfani. RECIDIMENTO. Fig. retor. Manca. « Ed è uno altro ornamento, che si appella rendimento. » Guidotto da Boi. 130. io RAMMARICALA. 137 ...
Alfonso Cerquetti, 1865
10
Storia prammatico-critica delle scienze naturali e mediche
Negf induramenti dei testicoli quando sia riuscito inutile qualsiesi mezzo prescrive' II recidimento di questi organi (II, tr. 29, el 1 ). Nell'ernia intestinale ed « mentale riprova il metodo di Guido di Gnauline. Pel primo propose la riunione ...
Pietro Perrone, 1854

参照
« EDUCALINGO. Recidimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/recidimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z