アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reptante"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でREPTANTEの発音

rep · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPTANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でREPTANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«reptante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのreptanteの定義

辞書中の爬虫類の定義は、それが縞模様であることである。 Reptanteはまた、下部に這う非泳ぐ甲殻類のDecapodusのグループです。

La definizione di reptante nel dizionario è che striscia. Reptante è anche gruppo di Crostacei Decapodi non nuotatori, che si muovono strisciando sul fondo.


イタリア語辞典で«reptante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REPTANTEと韻を踏むイタリア語の単語


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

REPTANTEのように始まるイタリア語の単語

reprimenda
reprimere
reprimersi
reprimibile
reprint
reprobare
reprobo
reprocessing
reprovare
reps
reptatorio
reptazione
repubblica
repubblicanamente
repubblicanesimo
repubblicano
repubblichino
repudio
repugnare
repulisti

REPTANTEのように終わるイタリア語の単語

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

イタリア語の同義語辞典にあるreptanteの類義語と反意語

同義語

«reptante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPTANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reptanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのreptanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«reptante»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

reptante
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

reptante
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

reptante
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

reptante
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

reptante
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

reptante
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

reptante
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

reptante
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

reptante
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

reptante
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

reptante
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

reptante
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

reptante
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

reptante
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

reptante
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

reptante
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

reptante
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

reptante
70百万人のスピーカー

イタリア語

reptante
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

reptante
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

reptante
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

reptante
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

reptante
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

reptante
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

reptante
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

reptante
5百万人のスピーカー

reptanteの使用傾向

傾向

用語«REPTANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«reptante»の使用頻度を示しています。
reptanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reptante»で最も広く使用されている表現です。

用語«REPTANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reptante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reptante»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、reptanteに関するニュースでの使用例

例え

«REPTANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からreptanteの使いかたを見つけましょう。reptanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
LINN. s_ysz. 11.. р. 706. Роцпсн. ют. 3. n. 1069. fungermanrzia foliis . subrotundifs , alterne imbricatis , caule plano, multifloro , .setis Ьгеvioribus. HALL. 12255. tom. 3. п. 1860. ' Jungermannia surcula reptante , foliis .subrotundis , . serie duplici ...
Carlo Allioni, 1785
2
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
12. p. 706. POLLICI-l. tom. 3. n. 1069. ~Íangermannia foliis subrotantlis, alterne imbricatis , caale plano, multifloro, setis bre~ vioribus. HALL. hist. tom. 3. n. 1860. Jangermannia sarcalo reptante , foliis sabratantlis, serie duplici ordinatis, subtus  ...
Carlo Allioni, Briolo, 1785
3
Flora del Tirolo meridionale ossia descrizione delle specie ...
E certo d'altronde che Linneo descrisse sotto il nome di S. Saracenicus la pianta coltivata nel giardino di Upsal, distinta « magni- tudine et radice maxime reptante ; » com' è certo che, facendo astra- zione dai sinonimi citati , meno di quelle ...
Franc Ambrosi, 1857
4
Aduento del P. Maurilio di S. Britio priore de' Scalzi ...
... l'obligarionc di corrisponñ dere lo saccirinascere nel mezzo giorno -uantoal caldo d'amore; e nelve ereil Nume sourano per modo di dire impastato di tcrra›& àquellain vil Presepio reptante, non s1 facci tutto fuocomon si disfaceituttmòcome  ...
Maurilio : da San Brizio, 1665
5
Flora del Tirolo Meridionale
Suracem'cus la pianta coltivata nel giardino di Upsal, distinta « magnitudine et radice maxime reptante; it com' è certo che, facendo astrazione dai sinonimi citati , meno di quello (lell'Hortus Upsalie'nsic, non c'è alcun dubio sulla integrità ...
Francesso Ambrosi, 1857
6
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
Sa.rifraga oppositi]òlia Linn. . S. caule unifloro reptante, foliis- imbrintis, plicato- cariuatis , ovatis, ciliatis, laciuiis calycinis late ovatis, petali; 0h0valis 5-nervibus,, genitalibus corolla hrcvioribus. . S. oppositifolia Lùm. Sp.pl. p. 575. Fl. Lappon. ed .
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1824
7
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
S. caule unifloro reptante, foliis imbricatis, plieato-carinatis , ova- tis , ciliatis, laciniis calyeinis late ovatis , petali* pbovalis -0— nervibus , genitalibus corolla brevioribus. S. oppositifolia I,inn. Sp.pl. p. 5y5. FI. Lappon. ed. Sm. p. i4^- n. 179.
‎1824
8
Nottole ad Atene
I miei ricordi vanno indietro fino al tempo che ritenevo di essere un reptante. Occasionalmente mi reggevo già sui piedi, ma la mia posizione preferita era quella della massima aderenza possibile al pavimento; ch'era in dogherelle di rovere, ...
Manlio Cecovini, 1994
9
Bollettino del Museo civico di storia naturale di Venezia
B.S.G. Bivio Lucca 8.8.83 diffuso ovunque Busa del Sprunch 15.10.83 diffuso ovunque Forma biologica: Briocamefita reptante Geoelemento: mesotermico- boreale Elemento floristico: circumpolare Ecologia: Distribuzione altitudinale: M S A ...
Mueso civico di storia naturale di Venezia, 1986
10
Atti
Piante erbacee e varie: Ambrosia velutina ; Ali ionia incarnata (reptante) ; Agave sp. ; Corchorus hirsutus; Guilleminia lanuginosa (reptante); Euphorbia villosula ( reptante); Emi cui us se- riceus (reptante); Polygala hecathanta ; Portulaca sp.
Università di Pavia. Istituto botanico, 1935

用語«REPTANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreptanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ladispoli – M5S: “Sulla questione rotatorie non ci prestiamo a …
Si potrebbero mettere a dimora piante mediterranee cespugliose (lavanda, rosmarino reptante, santolina delle spiagge, elicriso), specie alte un ... «Il Tabloid, 5月 15»
2
Misterioso fossile rinvenuto sul San Giorgio
Si tratta di un gambero reptante, come segnala la rivista scientifica Neues Jahrbuch für Geologie und Paläontologie. Sul Monte San Giorgio è ... «Infoinsubria, 1月 14»
3
Madre Serpe: la figura totemica del serpente nel culto della Dea
Ygeia è una curatrice che rende forza e salute a chi la invoca, attraverso la sua intima parentela reptante e nei templi in cui operavano le sue ... «Italia Magazine, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Reptante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/reptante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z