アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"riconoscitivo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRICONOSCITIVOの発音

ri · co · no · sci · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICONOSCITIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRICONOSCITIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«riconoscitivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのriconoscitivoの定義

辞書の認識の定義は、それが認識可能であり、認識することができるということである。

La definizione di riconoscitivo nel dizionario è che fa riconoscere, atto a far riconoscere: segno r.


イタリア語辞典で«riconoscitivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RICONOSCITIVOと韻を踏むイタリア語の単語


additivo
ad·di·ti·vo
aperitivo
a·pe·ri·ti·vo
auditivo
auditivo
capacitivo
ca·pa·ci·ti·vo
cognitivo
co·gni·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
conoscitivo
co·no·sci·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
di·spo·ʃi·ti·vo
espositivo
e·spo·ʃi·ti·vo
impeditivo
im·pe·di·ti·vo
intransitivo
in·tran·si·ti·vo
intuitivo
in·tui·ti·vo
lenitivo
le·ni·ti·vo
nutritivo
nu·tri·ti·vo
positivo
po·ʃi·ti·vo
primitivo
pri·mi·ti·vo
propositivo
pro·po·ʃi·ti·vo
punitivo
pu·ni·ti·vo
transitivo
tran·si·ti·vo

RICONOSCITIVOのように始まるイタリア語の単語

riconnesso
riconnettere
riconoscente
riconoscenza
riconoscere
riconoscersi
riconoscibile
riconoscibilmente
riconoscimenti
riconoscimento
riconoscitore
riconosciuto
riconquista
riconquistare
riconquistatore
riconsacrare
riconsacrazione
riconsegna
riconsegnare
riconsentire

RICONOSCITIVOのように終わるイタリア語の単語

coercitivo
compositivo
fuggitivo
genitivo
impositivo
infinitivo
inquisitivo
lato positivo
metacognitivo
partitivo
processo cognitivo
proibitivo
riempitivo
ripetitivo
sbalorditivo
sensitivo
sieropositivo
uditivo
volitivo
vomitivo

イタリア語の同義語辞典にあるriconoscitivoの類義語と反意語

同義語

«riconoscitivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RICONOSCITIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riconoscitivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのriconoscitivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«riconoscitivo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

riconoscitivo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

riconoscitivo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

riconoscitivo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

riconoscitivo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

riconoscitivo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

riconoscitivo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

riconoscitivo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

riconoscitivo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

riconoscitivo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

riconoscitivo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

riconoscitivo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

riconoscitivo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

riconoscitivo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

riconoscitivo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

riconoscitivo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

riconoscitivo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

riconoscitivo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

riconoscitivo
70百万人のスピーカー

イタリア語

riconoscitivo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

riconoscitivo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

riconoscitivo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

riconoscitivo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

riconoscitivo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

riconoscitivo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

riconoscitivo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

riconoscitivo
5百万人のスピーカー

riconoscitivoの使用傾向

傾向

用語«RICONOSCITIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«riconoscitivo»の使用頻度を示しています。
riconoscitivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riconoscitivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«RICONOSCITIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«riconoscitivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«riconoscitivo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、riconoscitivoに関するニュースでの使用例

例え

«RICONOSCITIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からriconoscitivoの使いかたを見つけましょう。riconoscitivoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
*Opere di Pothier 1.[-46]. - Milano : dalla tipografia di ...
Per esempio, se nell' inventario de' beni del debitore il debito e compreso nel passivo, que.eto inventario , tuttochè non sia fau,o insie, mecol creditore, è però sempre un atto riconoscitivo del debito, che interrompe il tempo della prescrizione.
‎1809
2
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Rispetto al debitore non importa che l' atto rtconosritiv0 del debito sia fatto davanti notare , o per scrittura privata; ma rispetto a quel terzi che avessero interesse che il credito fosse prescritto, I' atto riconoscitivo del credito, quando è fatto per ...
‎1841
3
*Cours de code civil: 6
1337 f 1291 con i've1'i principii , che quello di distinguere tra le persone alle quali 1' atto riconoscitivo è opposto , e decidere che la ricognizionc , in qualunque modo sia redatta ,_fa fede contro colui dal quale emana , nonché contro i suoi ...
‎1828
4
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Un atto riconoscitivo, come può ravvisarsi dallo stesso nome, è un atto perfettamente simile al titolo primordiale , esso ne è la immaine fedele ed il. rappresentante.-Nell'atto del 9 l1orile all' opposto nuove convenzioni son fatte, e le parti si ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
5
Il nuovo giudizio di Cassazione
In sintesi il contrassegno riconoscitivo delle fonti del diritto è innanzi tutto formale; è fonte del diritto oggettivo quella che la Costituzione riconosce tale direttamente o indirettamente. Le norme di diritto oggettivo, che formano l'ordinamento ...
Giuseppe Ianniruberto, Ulpiano Morcavallo, 2010
6
Capitalismo e riconoscimento
Nell'ambito del presente libro questi due saggi, in senso stretto sociologici, possono perciò fornire soltanto delle prime indicazioni su come dovrebbe esser costituita una diagnosi della contemporaneità di taglio teoretico-riconoscitivo. e ...
Axel Honneth, Marco Solinas, 2010
7
Studj legali ovvero istituzioni di dritto civile moderno ...
Sorge da tutto ciò un' illazione, che colui il quale reclama 1' uso della servitù debba produrre o il titolo, o un titolo riconoscitivo di quello. Si definisce il titolo riconoscitivo, di esser quello che riconosce la esistenza del titolo primordiale, ossia ...
Gaetano Arcieri, 1833
8
Opere di Pothier 1.[-46]: Trattato del contratto d'affitto ...
... e le decisioni piu rimarcabili riguardanti questa parte di giurisprudenza Robert Joseph Pothier, Jean Baptiste Louis Philippe Hutteau. ('95 l lunque atto riconoscitivo del debito interrompe la prescrizione delle obbligazioni della' prima specie.
Robert Joseph Pothier, Jean Baptiste Louis Philippe Hutteau, 1809
9
Vittima. Persecutore. Il mondo dello stalker
Anzi durante la terapia se il cliente raccontasse di nuove situazioni uniche o ricordasse di eventi rimossi, il terapeuta dovrà mostrarsi accogliente, così come orgoglioso e riconoscitivo verso la persona dei risultati raggiunti. Tuttavia ...
Barbara Fabbroni, M. Assunta Giusti, 2009
10
Dal significato del sintomo al significato della vita
Anzi durante la terapia se il cliente raccontasse di nuove situazioni uniche o ricordasse di eventi rimossi, il terapeuta dovrà mostrarsi accogliente, così come orgoglioso e riconoscitivo verso la persona dei risultati raggiunti. Tuttavia ...
Barbara Fabbroni, 2008

用語«RICONOSCITIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からriconoscitivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Botte al lago: «Servono più controlli»
... nonostante i clienti siano muniti del braccialetto riconoscitivo che diamo all'ingresso – continua Moia –. Di fronte a questi casi noi invitiamo i ... «La Sentinella del Canavese, 7月 15»
2
Bosideng: una capsule collection per EXPO
... collezione autunno/inverno 2015-16 e sarà composta da un cappottino a kimono double face il cui segno riconoscitivo è la stampa tutti frutti. «Fashion Mag, 7月 15»
3
5 x mille 2015: ecco come funziona e a chi donarlo
Questo è possibile inserendo i dati richiesti dell'associazione stessa e indicando il codice fiscale (un numero riconoscitivo attribuito ad ogni ... «Corriere delle Comunicazioni, 6月 15»
4
Casa Hoval: un sogno così efficiente da diventare realtà
Un elemento chiave della nuova Casa Hoval è il Cubo Rosso, visibile anche da lontano come segno riconoscitivo dell'azienda. Questo non è ... «Infobuild energia, 5月 15»
5
Louis Vuitton al Fuorisalone con una collezione dandy
Oggetti dal forte valore evocativo diventano un segno riconoscitivo per un globetrotter dandy, elegante, raffinato e curioso. Articoli trasportabili ... «ArtsLife, 4月 15»
6
Fuorisalone, la zona San Gregorio Porta Venezia
... e la pelle diventano segno riconoscitivo: articoli trasportabili, pieghevoli, smontabili e rimontabili, accessori da viaggio, prototipi sperimentali, ... «Abitare, 4月 15»
7
Lecco. Sicurezza in Tribunale, aumentano i controlli
... mostrando il loro tesserino riconoscitivo – ha continuato la guardia – ma ora la musica è cambiata”, e di fatto lo spazio a fianco del rilevatore ... «LeccoNotizie.com, 4月 15»
8
Seconda edizione del PREMIO L'IGUANA 2015- CASTELLO DI …
Immagine del Premio, che diventa il suo fil-rouge riconoscitivo, è il quadro realizzato da Simone Zaccarella ispirato all'antico Castello di Prata ... «ecodelMolise, 2月 15»
9
Carrara, l'alluvione non frena gli allegri «Befani» della scuola …
I ragazzini indosseranno le colorate sciarpe di Telethon e appeso al collo porteranno un badge, ossia un tesserino riconoscitivo con foto, ... «Il Tirreno, 1月 15»
10
Sanità, muore di Tac in ospedale perchè non lo sapeva
... se non conosce l'argomento. In un futuro che impone la digitalizzazione ed il chip riconoscitivo è possibile morire per ignoranza? sanità ... «FirenzeToday, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Riconoscitivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/riconoscitivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z