アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ricopritura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRICOPRITURAの発音

ri · co · pri · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICOPRITURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRICOPRITURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ricopritura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのricoprituraの定義

辞書の再構成の定義は重複しています。

La definizione di ricopritura nel dizionario è ricopertura.


イタリア語辞典で«ricopritura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RICOPRITURAと韻を踏むイタリア語の単語


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

RICOPRITURAのように始まるイタリア語の単語

ricoperchiare
ricoperta
ricoperto
ricopertura
ricopiare
ricopiato
ricopiatore
ricopiatura
ricoprente
ricopribile
ricoprimento
ricoprire
ricoprire una carica
ricoprirsi
ricopritore
ricorcare
ricordabile
ricordanza
ricordare
ricordarsi di

RICOPRITURAのように終わるイタリア語の単語

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

イタリア語の同義語辞典にあるricoprituraの類義語と反意語

同義語

«ricopritura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RICOPRITURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ricoprituraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのricoprituraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ricopritura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ricopritura
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ricopritura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ricopritura
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ricopritura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ricopritura
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ricopritura
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ricopritura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ricopritura
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ricopritura
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ricopritura
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ricopritura
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ricopritura
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ricopritura
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ricopritura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ricopritura
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ricopritura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ricopritura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ricopritura
70百万人のスピーカー

イタリア語

ricopritura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ricopritura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ricopritura
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ricopritura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ricopritura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ricopritura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ricopritura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ricopritura
5百万人のスピーカー

ricoprituraの使用傾向

傾向

用語«RICOPRITURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«ricopritura»の使用頻度を示しています。
ricoprituraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ricopritura»で最も広く使用されている表現です。

用語«RICOPRITURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ricopritura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ricopritura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ricoprituraに関するニュースでの使用例

例え

«RICOPRITURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からricoprituraの使いかたを見つけましょう。ricoprituraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quando la ricopritura è ben asciutta si accomoda il fondo il quale è formato con cartone della stessa grossezza della ricopritura. Si fa un cerchio che poggia nella capruggine sul fondo dell' anima e dev'essere al dritto della ricopritura, ...
‎1833
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quando la ricopritura è ben asciutta si accomoda il fondo il quale è formato con cartone della stessa grosseua della ricopritura. Si fa un cerchio che poggia nella caprnggine sul fondo dell' anima e dev'essere al dritto della ricopritura, ...
‎1833
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quando la ricopritura è ben asciutta si accomoda il fondo il quale è formato con cartone della stessa grussezza della ricopritura. Si fa un cerchio che poggia nella capruggine sul fondo dcll' anima e dev' essere al dritto della ricopritura, ...
‎1833
4
Nuovo Dizionario universale
Quando la rieopritura è ben asciutta si accomoda il fondo il quale è formato con cartone della stessa grossezza della ricopritura. Si fa un cerchio che poggia nella capruggine sul fondo dell' anima e dev'essere al dritto della ricopritura, ...
‎1833
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
RICOPRITURA, RIBATTITURA, SPIANATURA, l'alto di ricoprire il seme : « Lavoro di ricopritura; Soese di ribattitura. □ SPAURACCHIO, SPARA VIC- CO. SPAVENTACCHIO, CACCIA- PASSERE , fantoccio di cenci che si mette ne' campi ...
Stefano Palma, 1870
6
Le distanze legali tra costruzioni
Inoltre, deve ritenersi che ogni ricopritura dell'intercapedine tale da non comportare un aumento della volumetria dell'edificio (perche ́, ad esempio, priva dei requisiti di solidita` o stabilita`) debba comunque ritenersi illegittima. In piu`, deve ...
Alessio Anceschi, 2008
7
Annali di scienze matematiche e fisiche
... ricercati alla somministrazione di materiali da costruzione, quali sarebbero solidissimi quadrelli per lastricali, tavolette da ricopritura, e tavolali suscettibili di ripulimento. Questi sono ordinariamente durissimi e della migliore riescita nelle arti, ...
‎1851
8
I commentari di C. Giulio Cesare: con le figure in reme ...
... e'rf me gatto; trauerfo non molto ontano dall'eflremitd delle pareti per ;fà/pende, - da e U , 'quel palco, che doueuaferuire per ricopritura della torre, Ùsbpíìz'àye' léghí misero per drittura certe traui a trauerjb, quelle legaronoirzsìeme con pe:.
Gaius Iulius Caesar, Andrea Palladio, 1618
9
Nella Scoula e Cattedra
Quando il muro sarà giunto al pari delle passonate di chiusura queste passonate potranno togliersi con leve, e collo scomporle levando le traverse e le catene, che collo stesso moto che darà l'istessa ricopritura facile sarà estrarle per ...
Giuseppe Valadier, 1829
10
I Commentari. Con le figure in rame, fatte da Andrea ...
... quel palco, che doueuaferuiteper ricopritura della torre, ('т/арт que'legni ' ° тёрло per drittura certe traut a „шеф, Ú“ стеле legarono in/ìeme con рек ...
Cajus Julius Caesar, Gaius Iulius Caesar, 1618

用語«RICOPRITURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からricoprituraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
RISTORO'. IL COLORANTE E160B E' LECITO PER LE “Pastelle di …
... utilizzo risulta espressamente consentito – tra l'altro - nella categoria delle “Pastelle di ricopritura”, ovvero nella impanatura dei bastoncini di ... «TV Sette Benevento, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ricopritura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ricopritura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z