アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rigenerabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIGENERABILEの発音

ri · ge · ne · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIGENERABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIGENERABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rigenerabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrigenerabileの定義

辞書の再生可能な定義は再生可能であり、再生可能であるということである。

La definizione di rigenerabile nel dizionario è che si può rigenerare, che può essere rigenerato.


イタリア語辞典で«rigenerabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIGENERABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

RIGENERABILEのように始まるイタリア語の単語

rigaudon
rigelare
rigelo
rigemere
rigeneramento
rigenerante
rigenerare
rigenerarsi
rigenerativo
rigenerato
rigeneratore
rigenerazione
rigente
rigerminare
rigerminazione
rigermogliare
rigettabile
rigettare
rigettatore
rigetto

RIGENERABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるrigenerabileの類義語と反意語

同義語

«rigenerabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIGENERABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rigenerabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrigenerabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rigenerabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

再生
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

regenerable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

regenerable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

regenerable
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

regenerable
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

регенеративный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

regenerável
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

regenerable
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

régénérable
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dijanakan semula
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

regenerierbaren
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

再生可能
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

재생 가능
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

regenerable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

regenerable
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

regenerable
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

regenerable
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rejenere
70百万人のスピーカー

イタリア語

rigenerabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

regeneracji
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

регенеративний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

regenerabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αναγεννήσιμη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

regenereerbare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

regenererbar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

regenereres
5百万人のスピーカー

rigenerabileの使用傾向

傾向

用語«RIGENERABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«rigenerabile»の使用頻度を示しています。
rigenerabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rigenerabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIGENERABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rigenerabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rigenerabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rigenerabileに関するニュースでの使用例

例え

«RIGENERABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrigenerabileの使いかたを見つけましょう。rigenerabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La valutazione della sostenibilità degli interventi sul ...
quelli in sughero, che utilizzano una materia prima rigenerabile anche se con una disponibilità un po' più limitata rispetto ad altre di origine vegetale; sono riutilizzabili, riciclabili e compostabili. Per molti usi il prodotto riciclabile presenta le ...
Fausto Novi, 2007
2
L'arsenico nelle acque destinate al consumo umano. ...
... Filtrazione a bassa pressione per rimuovere l'arsenico aggregato con la coagulazione Allumina attivata non rigenerabile Adsorbimento superficiale a granulometria media ed eliminazione dell'allumina esausta Allumina attivata rigenerabile ...
Conio, Osvaldo Conio, Roberto Porro, 2004
3
Guida per le arti e mestieri destinata a facilitare il loro ...
... che il combustibile pigli fuoco. A parità di circostanze si ottiene sempre una fiamma più viva e una notevole economia di combustibile facendo uso del carbono secco. CARTA. DA. DISEGNO. TRASPARENTE. RIGENERABILE. La proprietà ...
‎1873
4
La Civiltà cattolica
Quando andiamo a piedi o in bicicletta consumiamo esclusivamente energia rigenerabile, che si ricostituisce già al successivo pranzo (o cena). Ma se viaggiamo in treno o usiamo l'automobile o addirittura prendiamo l'aereo, l' energia che ...
‎2003
5
Codice penale e norme complementari
... combustione dell'olio usato non rigenerabile ma riutilizzabile ovvero dell'olio rigenerabile non ritirato dalle imprese di rigenerazione e lo smaltimento dell'olio usato non riutilizzabile nel rispetto delle disposizioni contro l'inquinamento (9).
Giorgio Marinucci, Emilio Dolcini, 2011
6
La disciplina dei rifiuti
... alla combustione dell'olio usato non rigenerabile ma riutilizzabile ovvero dell' olio rigenerabile non ritirato dalle imprese di rigenerazione e lo smaltimento dell' olio usato non riutilizzabile nel rispetto delle disposizioni contro l'inquinamento.
Massimo Busà, Paolo Costantino, 2012
7
Cinquanta piccole cose da fare per salvare il mondo e ...
L'Ufficio federale tedesco per la protezione della natura definisce non rigenerabile, o difficilmente rigenerabile, un terzo dei biotopi in pericolo, e proseguendo nella sua analisi: "Per tutti i biotipi che spariscono, è difficile pianificare o riuscire a ...
Andreas Schlumberger, 2005
8
La disciplina dei rifiuti. Prontuario tecnico-giuridico
... alla combustione dell'olio usato non rigenerabile ma riutilizzabile ovvero dell' olio rigenerabile non ritirato dalle imprese di rigenerazione e lo smaltimento dell' olio usato non riutilizzabile nel rispetto delle disposizioni contro l'inquinamento.
Massimo Busà, Paolo Costantino, 2012
9
L'Aerotecnica: giornale ed atti dell'"Associazione italiana ...
1 nel quale è calcolata la variazione della A„a in funzione del rapporto di compressione (ì tenendo presente che la /(„„, a parità di ogni altra condizione, come risulta dalla [4], è solo funzione del calore rigenerabile e quindi proprio del rapporto ...
‎1952
10
Efficienza e certificazione energetica degli edifici
Il prodotto riciclato ha le stesse caratteristiche del sughero vergine, costando di meno. PuoÁ essere compostato. La produzione di pannelli e sughero granulare comporta bassi consumi energetici. Difetti Il sughero eÁ una materia rigenerabile  ...
Francesco Arecco, Paolo Cavalletti, 2010

用語«RIGENERABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrigenerabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milano, lupi e lumache si arrampicano sulla Torre Branca
Le sculture sono frutto di un uso innovativo dei materiali plastici, realizzate in materiale atossico e rigenerabile e illuminate con led alimentati ... «La Repubblica, 7月 15»
2
[Recensione] D4: Dark Dreams Don't Die – Genio e sregolatezza
... delle mosse; presente infine il vigore, terza barra rigenerabile da attivare in caso di difficoltà per visualizzare gli indizi segnalandoli in giallo. «NRSGamers.it, 6月 15»
3
"Fruttelli d'Italia" in mostra a Milano dal 3 giugno
Il tutto, come sempre, in plastica atossica rigenerabile, simbolo e materia ormai noti di Rigenerazione dell'arte con l'arte. Fruttelli d'Italia è il ... «MilanoToday, 6月 15»
4
Aliplast, il business scovato tra i rifiuti
Relife è rigenerabile al 100%. Questo permette di valorizzare al massimo sia l'imballaggio a fine vita che gli sfridi di produzione, che non ... «La Repubblica, 6月 15»
5
I vantaggi dell'Edilizia Sostenibile in Costiera Amalfitana e dintorni
Il legno, ecologico, rigenerabile e riciclabile, è garanzia di sicurezza e durevolezza ed è un materiale idoneo a diminuire le spese per il ... «Positanonews, 5月 15»
6
Milano, lupi gialli avvistati sui Bastioni di Porta Venezia ecco cosa …
Anche i lupi di Porta Venezia, così come le altre sculture realizzate dal gruppo, sono infatti realizzati in plastica atossica rigenerabile di colore ... «Milano Fanpage, 5月 15»
7
Gruppo Forest: 70 anni di esperienza nella costruzione di case in …
Ecologico, rigenerabile, riciclabile, il legno è garanzia di comfort, sicurezza e durevolezza. Proprio perché materiale nobile e dalle mille qualità, ... «EdilPortale, 5月 15»
8
Allegri e la Juventus, questo è lo scudetto del buonsenso
... squadra ritenuta da tutti spremuta fino all'ultima goccia e in ogni caso non rigenerabile, rappresentava la scorsa estate una sfida ardua come ... «Goal.com, 5月 15»
9
Milano, prove di Expo con il Fuorisalone verde
Giunco, bambù, fibre naturali per l'unico materiale - il legno - che è perfettamente rigenerabile e nel rigenerarsi produce quella cosa chiamata ... «L'Huffington Post, 4月 15»
10
IL PALMANOVA OUTLET VILLAGE PRESENTA “REGENERATION …
Il termine “craking” indica, infatti, il processo di riciclo che trasforma il petrolio in plastica, atossica e rigenerabile. “Regeneration Palmanova” ... «informazione.it, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rigenerabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rigenerabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z