アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rigerminazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIGERMINAZIONEの発音

ri · ger · mi · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIGERMINAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIGERMINAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rigerminazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrigerminazioneの定義

辞書における再研削の定義は、再生成の行動および結果である。

La definizione di rigerminazione nel dizionario è azione e risultato del rigerminare.


イタリア語辞典で«rigerminazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIGERMINAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

RIGERMINAZIONEのように始まるイタリア語の単語

rigelare
rigelo
rigemere
rigenerabile
rigeneramento
rigenerante
rigenerare
rigenerarsi
rigenerativo
rigenerato
rigeneratore
rigenerazione
rigente
rigerminare
rigermogliare
rigettabile
rigettare
rigettatore
rigetto
righello

RIGERMINAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるrigerminazioneの類義語と反意語

同義語

«rigerminazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIGERMINAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rigerminazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrigerminazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rigerminazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rigerminazione
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rigerminazione
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rigerminazione
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rigerminazione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rigerminazione
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rigerminazione
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rigerminazione
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rigerminazione
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rigerminazione
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rigerminazione
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rigerminazione
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rigerminazione
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rigerminazione
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rigerminazione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rigerminazione
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rigerminazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rigerminazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rigerminazione
70百万人のスピーカー

イタリア語

rigerminazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rigerminazione
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rigerminazione
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rigerminazione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rigerminazione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rigerminazione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rigerminazione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rigerminazione
5百万人のスピーカー

rigerminazioneの使用傾向

傾向

用語«RIGERMINAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«rigerminazione»の使用頻度を示しています。
rigerminazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rigerminazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIGERMINAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rigerminazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rigerminazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rigerminazioneに関するニュースでの使用例

例え

«RIGERMINAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrigerminazioneの使いかたを見つけましょう。rigerminazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia del diritto
Per ceduo può cosi intendersi anche il bosco che, oltre ad essere composto di essenze capaci di rigerminazione, è governato come ceduo. mancanza di una pratica dei precedenti proprietari o dei proprietari della zona fosse interdetto ...
Francesco Calasso, 1958
2
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Se, nella germinazione, le radicette pullolàrono un po' troppo, esse non si ristabiliscono più, ma ciò non impedisce la rigerminazione, ne ptillulano delle altre. Questa proprietà spiega come il frumento si conservi alcuni mesi nella terra senza ...
‎1843
3
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
... che gli olivi per il freddo del 1709. fossero realmente periti nella loro quiddità e sostanza, ma periti solamente nelle loro ramificazioni, intatte, fresche , ed atte alla più felice rigerminazione erano esse restate nelle loro radici, ceppe, e pedali .
Florence (Italy). Rota, Bartolommeo Artimini, Celso Marzucchi, 1840
4
Delle leggi di Bergamo nel medio evo ricerche di Gabriele Rosa
... bensì lettera morta, per la tenacità delle tradizioni de' maggiorenti conservatori , ma quelle leggi non rispondono più alla vita del pubblico, che non le eseguisce, che le delude, che ha nei fatti e nelle menti il fermento della rigerminazione.
Gabriele de Rosa, 1856
5
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1800 al ...
... che gli olivi per il freddo del 1709. fossero realmente periti nella loro quiddità e sostanza , ma periti solamente nelle loro ramificazioni, intatte, fresche, ed atte alla più felice rigerminazione erano esse restate nelle loro radici, oeppe , e pedali.
‎1840
6
Della peste e della pubblica amministrazione sanitaria opera ...
Alcuni autori fanno menzione di un' altra terribile pestilenza circa quest' epoca insorta fra il popolo Ebreo, che non fu forse che la continuazione o la rigerminazione della medesima sopraddescritta , la quale invadeva improvvisamente sotto ...
‎1840
7
Alimurgia osia modo di render meno gravi le Carestie per ...
Ciò rende credibile quel che notò Teolrallo (1) , cioè che l' Ulivo è l' Albero che vive più di qualunque altro , le li con-_ lìder"a la lua propagazione , o rigerminazione per via de' Polloni , perduto' che lia il Tronco principale , il quale li è veduto ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1767
8
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
... dunque probabilmente nell'atto di rigerminazione immediata che questi tuberi, trovati dolci prima del 26 novembre, contrassero in seguito più o meno delfacido che si sviluppa in ogni germinazione, e che più abbondante nella famiglia delle ...
Rocco Ragazzoni, 1840
9
Memorie di storia naturale: lette in Bologna nelle adunanze ...
Se non vi fosse questa rigerminazione perpetua, che successivamente riempisse le vaste caverne, che dentro vi formano i fuochi sotterranei , e i terremoti , tutta la superficie che abitiamo , Lrebbe ad ogni momento esposta a spaccaf- , ed a ...
Giovanni Ignazio Molina, 1821
10
Alberto Jacoviello: In Cina due anni Dopo
La questione che dal mantenimento dei piccoli appczzamenti potesse partire una sorta di rigerminazione del capitalismo nelle campagne non è stata mai posta data la esiguità della loro estensione. Vi è stata, d'altra parte, una tendenza alla ...

用語«RIGERMINAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrigerminazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'abc della finanziaria 2011. Tutti i tagli e gli stanziamenti voce per …
... rider minato dall'articolo 11, comma 12 del Dl 78/2010 (che prevede una rigerminazione in riduzione di 600 milioni a decorrere dal 2011). «Il Sole 24 Ore, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Rigerminazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rigerminazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z