アプリをダウンロードする
educalingo
rilastricare

"rilastricare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRILASTRICAREの発音

ri · la · stri · ca · re


RILASTRICAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRILASTRICAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのrilastricareの定義

辞書内での再配置の定義は、再び舗装されています。 道路。


RILASTRICAREと韻を踏むイタリア語の単語

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · medicare · modificare · pubblicare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

RILASTRICAREのように始まるイタリア語の単語

rilanciare · rilancio · rilasciamento · rilasciare · rilasciarsi · rilasciato · rilascio · rilassamento · rilassante · rilassare · rilassarsi · rilassatamente · rilassatezza · rilassato · rilassatore · rilassazione · rilavare · rilavatura · rilavorare · rilavorazione

RILASTRICAREのように終わるイタリア語の単語

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · intensificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

イタリア語の同義語辞典にあるrilastricareの類義語と反意語

同義語

«rilastricare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RILASTRICAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rilastricareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrilastricareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rilastricare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

rilastricare
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rilastricare
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

rilastricare
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rilastricare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rilastricare
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rilastricare
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rilastricare
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rilastricare
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

rilastricare
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

rilastricare
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rilastricare
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

rilastricare
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rilastricare
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rilastricare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rilastricare
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

rilastricare
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rilastricare
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rilastricare
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

rilastricare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rilastricare
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rilastricare
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rilastricare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rilastricare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rilastricare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rilastricare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rilastricare
5百万人のスピーカー

rilastricareの使用傾向

傾向

用語«RILASTRICARE»の使用傾向

rilastricareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rilastricare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rilastricareに関するニュースでの使用例

例え

«RILASTRICARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrilastricareの使いかたを見つけましょう。rilastricareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario Milanese-Italiano
Rilastricare (Targ. Prodr. Cor. Tosc. p. 176 ). Rizzàa. ad. Arricciato. Rizzàa. Arroccettato(*losc). Piegheltalo. Rizzàa. Selciato. Rizzàa. s. m. V. Rizzadùra(ic/c« Wo). Rizzàda. Selcialura. Rizzadin. V. Risciadin. Rizzadùra. Arricciatura. Rizzadùra .
Francesco Cherubini, 1843
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RILASSATEZZA. s. f. Rilassamento. RILASSAZIONE. 8. f. Rilassamento. RILASSO.aer Stanco, Debole, Pigro, fermo. RILASTRICARE. o. alt. Lastricar di nubvo. RILAVARE. v. atl. Di nuòvo lavare; etalora anche semplicemente Lavare. P. pres.
‎1855
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Rilassare , dissol veré le forze, disunire. Me daa foorzat, me scperdâ. Rilassatezza, spossatezza. Rilassatezza , di pietà, costumi. Rilassazione, indebolimento. Rilasso , stanco , debole. Rilastricare , lastricar di nuovo. Rilavare , lavare di nuovo.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Prodrome della Corografia e della Topografia fisica della ...
... restò. circ'a sette secoli doppo, più bassa della (irada. l Piani terreni delle Case fabbricare s`ull' Ar-. no, sono testati ancor' eflì più baflì che la strada , e sempre più lo saranno . continuamente nel rilastricare le strade, conviene tenersi più alti,  ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1754
5
Opere di Vincenzo Mortillaro: 5
Agg'.'da R|Lass,tal. Rilancio. _ - RiLASTRICA'R-l. v.att- las'm'care di-nuqvo. Rilastricare. BILAVA'RL. v. lati. di nuovo lavare,_e talora anche semplicemente lavare, Film) e: I ._L,, ' ...4 RlLAVA'-TU. 835- da >BILA A_Rl. Rilauato. _'." Bll. EGGlRI.
‎1853
6
L'Osservatore di Napoli
... di aprirsi dappertutto ove mancano i sotterranei acquedotti. e di costruirsi co' marciapiedi tutte le strade che ne sono capaci. Le quali utilissime innovazioni avranno luogo contemporaneamente, a misura che si dovranno rilastricare le strade.
‎1855
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
-з— ЕПстйпаю: Dissolulus, elfeminatus, solulus, a, um. Cic. дышащие. V. Rilassamento. Rilasso. add. V. Rilassato. Rilastricare. Lastricare di nuovo*~ Itcruisn silice, saxo quadrato eterne", a. . Rilavare.-1- Di nuovo lavare: Bdlavare, a. 1. Lucr.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
Lettera di Antonio Vignali Arsiccio Intronato in proverbii ...
... e rimbalzando, perchè il lastrico della via era guasto, chiamò alcuno del magistrato ch' era incaricato a ciò, e gli disse che facesse rilastricare la via, acciocchè chi andasse al patibolo, non dovesse scuotersi le budella. Cecch. Pelleg. Att. 3'.
Antonio Vignali, Michele Dello Russo, 1864
9
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
RILASSA'I'I'ZZA, 8. f. rilasciamento, indebolimento, Rilaseatezza. '2. --Per contrario di rigidezza pari. di morale, Rilaualezza. ' RILASSA'TU. a . da Ihussam. Rilauata. 'RILASTRICA'R , v. att. lastricare, di nuovo, Rilastricare. RILAVA'RI. v. att. di ...
‎1844
10
Vocabulario milanese-italiano
Arroccettare. Hìità. Selciare. Lastricare. Ciottolare. Acciottolare. Insiniciare. Inseliciare. Torna a rizza i strad. Rilastricare (Targ. Prodr. Cor. Tose. p. 176 ). Rizzàa. ad. Arricciato. Rizzàa. ArrocceUalo(ttosc.'). Pieghettalo. Rizzila. Selciato. Rizzàa.
Francesco Cherubini, 1841
参照
« EDUCALINGO. Rilastricare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rilastricare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA