アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rinegoziabilità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRINEGOZIABILITÀの発音

ri · ne · go · zia · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINEGOZIABILITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRINEGOZIABILITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rinegoziabilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrinegoziabilitàの定義

辞書の再交渉の定義は、再交渉できるものの性質と条件です:r。 条約の

La definizione di rinegoziabilità nel dizionario è carattere e condizione di ciò che può essere rinegoziato: la r. di un trattato.


イタリア語辞典で«rinegoziabilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RINEGOZIABILITÀと韻を踏むイタリア語の単語


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

RINEGOZIABILITÀのように始まるイタリア語の単語

rincurvire
rindebitare
rindirizzare
rindolciare
rindolcire
rindossare
rindugiare
rindurire
rinegare
rinegoziabile
rinegoziare
rinegoziato
rinegoziazione
rinencefalo
rinettare
rinettatore
rinettatura
rinevicare
rinfacciamento
rinfacciare

RINEGOZIABILITÀのように終わるイタリア語の単語

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

イタリア語の同義語辞典にあるrinegoziabilitàの類義語と反意語

同義語

«rinegoziabilità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINEGOZIABILITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rinegoziabilitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrinegoziabilitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rinegoziabilità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rinegoziabilità
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rinegoziabilità
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rinegoziabilità
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rinegoziabilità
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rinegoziabilità
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rinegoziabilità
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rinegoziabilità
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rinegoziabilità
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rinegoziabilità
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rinegoziabilità
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rinegoziabilità
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rinegoziabilità
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rinegoziabilità
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rinegoziabilità
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rinegoziabilità
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rinegoziabilità
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rinegoziabilità
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rinegoziabilità
70百万人のスピーカー

イタリア語

rinegoziabilità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rinegoziabilità
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rinegoziabilità
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rinegoziabilità
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rinegoziabilità
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rinegoziabilità
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rinegoziabilità
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rinegoziabilità
5百万人のスピーカー

rinegoziabilitàの使用傾向

傾向

用語«RINEGOZIABILITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«rinegoziabilità»の使用頻度を示しています。
rinegoziabilitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinegoziabilità»で最も広く使用されている表現です。

用語«RINEGOZIABILITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rinegoziabilità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rinegoziabilità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rinegoziabilitàに関するニュースでの使用例

例え

«RINEGOZIABILITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrinegoziabilitàの使いかたを見つけましょう。rinegoziabilitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Digesto delle discipline privatistiche: Sezione commerciale
La conclusione che da siffatte clausole derivi un obbligo di tregua sindacale appare più sicura, perché, in caso contrario, la direttiva di non rinegoziabilità sarebbe alquanto debole — assumendo, come si è detto, un valore più politico che ...
International Academy of Comparative Law, Associazione italiana di diritto comparato, 1999
2
Project management: elementi teorici e applicazioni. Metodi ...
Spesso, allo scopo di massimizzarne la credibilità, la minaccia viene condotta in modo aggressivo, riducendo al minimo la prudenza, ricorrendo anche a meccanismi che enfatizzano la non-rinegoziabilità degli accordi se questi vengono ...
Loris Gaio, 2010
3
Pignoramenti immobiliari: procedure di vendita e deleghe ai ...
insostenibilità dei mutui a tasso variabile, VII, 2. – portabilità, VII, 4. – rinegoziabilità, VII, 4. – rischio da scelta del tasso, VII, 3. N Nomina del custode, II , 4.6. Nomina dell'amministratore giudiziario, IV, 8. Nomina del giudice dell' esecuzione, I, 3.
Rosa Francaviglia, 2009
4
L'integrazione tra scuola e formazione professionale. Dalla ...
... al sistema formativo ed educativo avviene anche attraverso: -lo stesso allargamento della rete di opportunità per compiere un percorso "riconoscibile" anche in termini di certificazione; -il principio della rinegoziabilità dei percorsi intrapresi; ...
Irene Bellini, G. Di Lieto, Deborah Morgagni, 2002
5
La Civiltà cattolica
... comunitario e di cui la Frana è il maggior beneficiario, rispose che in questo caso si trattava 'un «diritto acquisito» e quindi non rinegoziabile. Il problema della rinegoziabilità ha toccato anche un punto uttosto marginale, ma molto concreto.
‎1999
6
Il nuovo conflitto collettivo. Clausole di tregua, ...
19 È vero che, secondo alcuni, la moratoria contrattuale e le clausole di non rinegoziabilità implicano necessariamente una sottrazione all'area del conflitto. In questo senso, cfr. Tosi, 1988, 459. In senso contrario alla configurabilità di un vero ...
Luisa Corazza, 2012
7
Giuristi del lavoro. Percorsi italiani di politica del diritto
Il diritto del lavoro rappresenta per l'appunto un caso paradigmatico di rinegoziabilità permanente. Essa è del tutto fisiologica non solo quando a deciderne tempi e modi siano le parti direttamente interessate, ma anche quando assume la ...
Umberto Romagnoli, 2009
8
Profili civilistici dell'usura
... dal legislatore a tutela del cittadino-consumatore che contratta con il professionista di settore (nullità/inefficacia di clausole abusive, azioni inibitorie collettive, rinegoziabilità dei mutui, divieto di clausole penali per l'estinzione anticipata).
Pierangela Dagna, 2008
9
La vita spettacolare. Questioni di etica:
48 Anche un teorico come Ervin Goffman, che insiste non solo sulla rinegoziabilità o ricontrattabilità dei frames che regolano le nostre interazioni, bensì sul fatto che una tale rinegoziazione è in qualche modo sempre, o quasi sempre, in atto, ...
Riccardo Fanciullacci, Carmelo Vigna, 2013
10
Disciplina dell'usura e rescissione del contratto
Non è mancato però chi ha sottolineato come la lettura della norma andrebbe completamente operata come strumento di politica economica in grado, consentendo a secondo dell'andamento del mercato del credito la rinegoziabilità dei ...
Francesco Pagliuso, 2003

用語«RINEGOZIABILITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrinegoziabilitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mutui, rate non pagate? Ecco cosa fare per evitare pignoramento
Con il nuovo decreto liberalizzazioni, le famiglie potranno godere anche di portabilità e rinegoziabilità del mutuo senza alcun addebito. «borsaefinanza, 3月 12»
2
Liberalizzazioni 2012: novità sui mutui
Il Decreto Liberalizzazioni 2012 riforma le modalità di acquisizione, gestione ed estinzione dei mutui in termini di portabilità, rinegoziabilità ed ... «PMI.it, 3月 12»
3
Fisso o variabile? La terza via costa cara
Crede nella rinegoziabilità anche Barclays. «Il nostro prodotto più venduto è il variabile con diritto di riconversione. Che consente, con ... «Il Sole 24 Ore, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Rinegoziabilità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rinegoziabilita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z