アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rinevicare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRINEVICAREの発音

ri · ne · vi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINEVICAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRINEVICAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rinevicare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrinevicareの定義

辞書の露呈の定義は、再び雪が降っている。

La definizione di rinevicare nel dizionario è nevicare di nuovo.


イタリア語辞典で«rinevicare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RINEVICAREと韻を踏むイタリア語の単語


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

RINEVICAREのように始まるイタリア語の単語

rinegare
rinegoziabile
rinegoziabilità
rinegoziare
rinegoziato
rinegoziazione
rinencefalo
rinettare
rinettatore
rinettatura
rinfacciamento
rinfacciare
rinfaccio
rinfagottare
rinfamare
rinfanciullire
rinfangare
rinfantocciare
rinfarciare
rinfarcire

RINEVICAREのように終わるイタリア語の単語

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

イタリア語の同義語辞典にあるrinevicareの類義語と反意語

同義語

«rinevicare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINEVICAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rinevicareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrinevicareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rinevicare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rinevicare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rinevicare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rinevicare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rinevicare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rinevicare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rinevicare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rinevicare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rinevicare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rinevicare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rinevicare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rinevicare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rinevicare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rinevicare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rinevicare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rinevicare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rinevicare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rinevicare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rinevicare
70百万人のスピーカー

イタリア語

rinevicare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rinevicare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rinevicare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rinevicare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rinevicare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rinevicare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rinevicare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rinevicare
5百万人のスピーカー

rinevicareの使用傾向

傾向

用語«RINEVICARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«rinevicare»の使用頻度を示しています。
rinevicareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinevicare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rinevicareに関するニュースでの使用例

例え

«RINEVICARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrinevicareの使いかたを見つけましょう。rinevicareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La formazione delle parole in italiano
... può premettere anche a verbi con un solo argomento, a condizione che sia non agentivo (riaccadere, riapparire, rinevicare; fra le poche eccezioni riabbaiare , Per verbi che permettono sia un'interpretazione telica che atelica, come calcolare ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Rimario letterario della lingua italiana
rindubitare (t., r.) rindossare (t., rinettare (t.) rinevicare (i.) rinfacciare (t.) rinfagottare (t., r.) 1 rinfamare (t.) rinfangare (t.) rinfantocciare (t., r.) rinferraiolare (t ., r.) rinferrare (t., r.) rinfervorare (t., r.) rinfiammare (t., r.) rinflancare (t.) rinfiorare (t. , r., i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Edizione nazionale degli Scritti di Giuseppe Mazzini
11 freddo continua, ma meno intenso; però si dispone, malgrado la neve caduta, a rinevicare. È uscito il 5° fascicolo dell' Italia del Popolo. Sento che le circolari proibitive spesseggiano, e sta bene, ma che □s'illudano a che non circoli è una  ...
Giuseppe Mazzini, Italy. Ra. Commissione per l'edizione nazionale degli Scritti di Giuseppe Mazzini, 1925
4
La masseria: Romanzo
Professore, sta per rinevicare. Vieni con me — mi dice. Toto prende le redini del cavallo e mi precede fuori strada, dietro a un costone. Poco oltre si apre nella roccia una specie di caverna, dove Toto mette il cavallo. Mi chiedo che intenzioni  ...
Giuseppe Bufalari, 1960
5
Vocabolario del dialetto del territorio di Foligno
armuSinata, [F, B, M] si., aspro rimprovero, lavata di capo. armutà, [area] v. 1) cambiare; 2) travasare il vino. arnaSSit(d)iééu, s.m., germoglio. arnèngue, [anche A, F, Sp, T] v., rinevicare. arnoà, [area] v., rinnovare. arnuolasse, [F] v.
Renzo Bruschi, 1980
6
Novo vocabolario della lingua italiana
RINEVICARE, v. intr. Nevicare vi novo. È cessato starno/ni di nevicare, ed ceno già che rinevica, § Part. pais. RIMEVICATO. RINFACCIAUUNTO, e. m. Il rinfacciare. RINFACCIARE, v. trans. Rimproverare rammentando nn benefizio o un utile ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
7
Garzanti italiano
nettare di nuovo; pulire bene ^ Comp. di ri- e nettare. rinevicare [ri-ne-vi-cà-re] v. intr.impers. [rinévica] nevicare di nuovo % Comp. di ri- e nevicare. rinf acciamento [rin-fac-da-mén-to) s.m. l atto del rinfacciare. 1 Sin. rimprovero. [rin- fac-dà-re] ...
Pasquale Stoppelli, 2003
8
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
... rindurjre v. (rindurisco. rindurisci) I tr. wieder hart machen, wieder verhärten; ( indurire) verhärten. II intr. (aus. essere). rindurirsi rifl. wieder hart werden; ( diventare più duro) härter werden; (indurire) hart werden, sich verhärten, rinevicare ...
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002

参照
« EDUCALINGO. Rinevicare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rinevicare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z