アプリをダウンロードする
educalingo
rinofaringe

"rinofaringe"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRINOFARINGEの発音

ri · no · fa · rin · ge


RINOFARINGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRINOFARINGEはどんな意味ですか?

上咽頭

咽頭の上部は、咽頭窩と軟口蓋の上面との間に配置された鼻咽頭または鼻咽頭と定義される。 これは、2つの鼻孔を軟口蓋を越えて下方に位置する口腔咽頭と接続する。

イタリア語辞典でのrinofaringeの定義

辞書の中の鼻咽頭の定義は、鼻腔の近くの咽頭の上部である。

RINOFARINGEと韻を踏むイタリア語の単語

binge · faringe · laringe · leptomeninge · meninge · orofaringe · pachimeninge · piosalpinge · salpinge · sfinge · siringe

RINOFARINGEのように始まるイタリア語の単語

rinobato · rinobilitare · rinoceronte · rinofaringite · rinofaringoscopia · rinofima · rinofonia · rinoiatria · rinolalia · rinolaringite · rinolofo · rinologia · rinomanza · rinomare · rinomato · rinominare · rinoplastica · rinorragia · rinorragico · rinorrea

RINOFARINGEのように終わるイタリア語の単語

Calcisponge · bridge · challenge · college · falange · frange · garage · grunge · home page · image · lounge · lunge · melange · midrange · package · range · rouge · stage · vintage · à la page

イタリア語の同義語辞典にあるrinofaringeの類義語と反意語

同義語

«rinofaringe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RINOFARINGEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rinofaringeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrinofaringeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rinofaringe»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

鼻咽
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nasofaringe
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

nasopharynx
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

nasopharynx
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البلعوم الأنفي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

носоглотка
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nasofaringe
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

nasopharynx
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

nasopharynx
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

nasofarinks
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nasopharynx
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

上咽頭
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

인두
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nasopharynx
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mũi họng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

nasopharynx
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

घशाचा वरचा भाग
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nazofarenks
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

rinofaringe
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nosogardzieli
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

носоглотка
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rinofaringe
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ρινοφάρυγγα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nasofarinks
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nasofarynx
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nasopharynx
5百万人のスピーカー

rinofaringeの使用傾向

傾向

用語«RINOFARINGE»の使用傾向

rinofaringeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinofaringe»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rinofaringeに関するニュースでの使用例

例え

«RINOFARINGE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrinofaringeの使いかたを見つけましょう。rinofaringeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
La faringe si divide in tre regioni: rinofaringe, orofaringe ed ipofaringe (Figure 4.1 , 4.2 e 4.3). Ogni regione è ulteriormente suddivisa in sedi specifiche, di seguito riassunte: Rinofaringe. Il rinofaringe inizia anteriormente a livello della coana ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
2
Quaderni di Anatomia - Apparato digerente e respiratorio
9: naso interno Si definisce rinofaringe o nasofaringe la parte superiore della faringe, posta tra la volta faringea e la faccia superiore del palato molle. Essa mette in comunicazione le due fosse nasali con l'orofaringe, situata più in basso, oltre ...
Giorgio Salvadè, 2011
3
Diagnostica per Immagini - Radiologia - Medicina Nucleare - ...
Il rinofaringe, lo spazio aereo delimitato dal piano passante per il palato molle, le coane nasali e il pavimento della fossa cranica anteriore, è ben visibile nell'RX diretta latero-laterale del cranio, con il paziente in espirazione a naso e bocca ...
Giorgio Salvadè, 2011
4
Tumori della testa e del collo: Integrazione terapeutica ...
Si stima che circa 1-2% dei casi di carcinoma del rinofaringe si verifichino in età pediatrica. Il carcinoma del rinofaringe è un tumore raro nel bambino e nell' adolescente, rappresentando meno dell'1% di tutte le neoplasie maligne pediatriche ...
Lisa Licitra, Patrizia Olmi, 2011
5
Manuale di diagnostica per immagini
Patologie della faringe, del cavo orale e della laringe La parete posteriore e le pareti laterali della rinofaringe e dell'orofaringe formano lo spazio faringeo- mucoso della regione sovra-ioidea, mentre la laringe e l'ipofaringe sono contenute, ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
6
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Il rivestimento epiteliale interno (respiratorio nella rinofaringe, stratificato squamoso nell'orofaringe e nella laringofaringe) è separato dalla fascia faringobasilare da uno strato muscolare incompleto (muscoli costrittori) e circondato dalla ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
7
Radiobiologia e radioprotezione
Gli studi effettuati dopo la radioterapia per tumori della rinofaringe hanno messo in evidenza casi di ipopituitarismo, e in particolare deficienza dell'ormone della crescita, in periodi che variano da 5 a 13 anni dopo il trattamento. Le dosi totali di  ...
Carissimo Biagini, 1999
8
Malattie dell'orecchio, del naso e della laringe
... lingua  Sottodigastrico: rinofaringe  Laterocervicale alte: rinofaringe o tonsille  Sopra lo Sternocleidomastoideo: ipofaringe  Sotto lo sternocleidomastoideo: rinofaringe o ipofaringe  Regione sottoclaveare: polmone, tiroide, digerente, ...
Giorgio Salvadè, 2011
9
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
PATOLOGIE I segni che rivelano una malattia del rinofaringe sono sensazione di ostruzione nasale, rinorrea (perdita di muco dalle fosse nasali), epistassi ( sanguinamento dal naso) e, a livello dell'orofaringe e dell'ipofaringe, un fastidio o un ...
Script edizioni
10
Professione TSRM: Norme e conoscenze essenziali
12.2 Collo 12.2.1 Anatomia macroscopica Nel collo si distinguono cavità buccale , faringe (a sua volta suddivisa in rinofaringe, orofaringe e ipofaringe) e laringe; è poi presente un corteo di linfonodi e strutture ghiandolari, rappresentate da ...
Lucio Olivetti, 2013

用語«RINOFARINGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrinofaringeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'acqua del Bullicame per il trattamento delle otiti medie
L'otite media catarrale è quindi, nella maggior parte dei casi, conseguenza di processi infiammatori del rinofaringe. Le soluzioni scellerate ... «Tuscia Web, 7月 15»
2
Mal di gola e laringiti da aria condizionata, migliaia di italiani colpiti
... anzi meglio il dolore nella deglutizione, frequentemente è riferibile all'infiammazione della parte posteriore del naso, la rinofaringe, ovvero la ... «Humanitas Salute, 7月 15»
3
«Noi, prima illusi poi abbandonati dall'équipe di medici d'eccellenza»
Lo sfogo della sorella di un paziente morto per carcinoma del rinofaringe: «Ci avevano dato percentuali di guarigione altissime, poi è andata ... «Corriere del Mezzogiorno, 7月 15»
4
Cosa succede nel nostro cervello mentre degustiamo un vino
Il palato molle si chiude per impedire l'aspirazione del vino nel rinofaringe, l'epiglottide si chiude per impedirgli di entrare nella trachea, ... «Teatro Naturale, 5月 15»
5
Adenoidi: quando vanno tolte?
Le adenoidi sono ghiandole del sistema immunitario costituite da tessuto linfatico e posizionate nella rinofaringe, zona retronasale. Hanno il ... «Pazienti.it, 5月 15»
6
Russare logora chi ascolta e chi lo fa
Infatti, dalle narici, il flusso dell'aria attraversa la rinofaringe, l'orofaringe e poi l'ipofaringe, non coinvolgendo mai la parte orale. Il flusso ... «Quotidianamente, 4月 15»
7
La terapia medica delle patologie nasali
Ricordiamo quale è la direzione del naso verso il rinofaringe: dall'avanti all'indietro, come se ci dirigessimo verso l'orecchio. Bene! Questo è ... «insalutenews, 4月 15»
8
Crenoterapia
Irrigazioni si possono effettuare per ripulire il colon, oppure la rinofaringe (il "tubo" che collega il naso alla faringe, spesso soggetto a irritazioni ... «BenessereBlog.it, 3月 15»
9
La dieta per combattere l'otite, oltre ai farmaci un aiuto con rimedi …
L'otite è generalmente causata da batteri o da virus provenienti dall'esterno, e convogliati all'interno attraverso la bocca, il rinofaringe e la ... «Blasting News, 2月 15»
10
Streptococco Sintomi e Cure
Oltre alla tonsillite da streptococco, può presentarsi anche l'infezione alla rinofaringe con tonsille ed adenoidi. Una manifestazione tipica del ... «Vita Da Mamma, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rinofaringe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rinofaringe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA