アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"college"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOLLEGEの発音

college play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLLEGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOLLEGEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«college»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カレッジ

College

大学は、英語圏の国で特に教育機関、またはその一部、具体的には大学在住という意味で使用されている用語です。 この意味で、この用語はイタリア語にも入っています。 Un college è un termine usato soprattutto nei paesi anglofoni per denotare genericamente un'istituzione educativa, o una parte di essa, specificatamente nel senso di residenza universitaria. In questo senso, il termine sta entrando anche nella lingua italiana.

イタリア語辞典でのcollegeの定義

辞書の中の大学の定義は、英国、中等学校のインターンシップまたは大学教育機関にあります。 カレッジはまた、大学をホストする建物の建物または複合施設です。

La definizione di college nel dizionario è in Gran Bretagna, internato di scuola secondaria o istituto d'istruzione universitaria. College è anche edificio o complesso di edifici che ospitano il college.

イタリア語辞典で«college»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLLEGEと韻を踏むイタリア語の単語


eslege
ʃle·ge
rege
re·ge

COLLEGEのように始まるイタリア語の単語

colle
collega
collegamento
colleganza
collegare
collegarsi
collegatario
collegato
collegato a
collegazione
collegiale
collegialità
collegialmente
collegiata
collegiato
collegio
collegio giudicante
collenchima
collera
collericamente

COLLEGEのように終わるイタリア語の単語

backstage
badge
beige
bondage
bricolage
bridge
brokerage
challenge
collage
cottage
garage
home page
image
lounge
package
range
rouge
stage
vintage
à la page

イタリア語の同義語辞典にあるcollegeの類義語と反意語

同義語

«college»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLLEGEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語collegeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcollegeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«college»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

学院
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

colegio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

college
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कॉलेज
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كلية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

колледж
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

faculdade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কলেজ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

collège
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kolej
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

College
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カレッジ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전문 대학
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

College
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trường đại học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கல்லூரி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कॉलेज
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kolej
70百万人のスピーカー

イタリア語

college
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

college
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

коледж
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

colegiu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κολέγιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kollege
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

college
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

høyskole
5百万人のスピーカー

collegeの使用傾向

傾向

用語«COLLEGE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«college»の使用頻度を示しています。
collegeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«college»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLLEGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«college»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«college»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、collegeに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«COLLEGE»の引用

collegeという言葉で有名な引用文や文章
1
John Ciardi
Un'università è quello che diventa un college quando la facoltà perde interesse negli studenti.
2
Agnes George de Mille
Ho imparato tre cose importanti al college: come usare una biblioteca, come memorizzare rapidamente e visivamente, e come cadere addormentata in qualsiasi momento dati una superficie orizzontale e quindici minuti.
3
John C. Dvorak
Il mercato azionario impazzisce per qualsiasi compagnia che appena menzioni la parola Internet. Tutto questo mi dimostra che gli imbecilli di Wall Street sono stupidi quanto lo erano ai tempi del college quando dovevano sostituire i loro docenti di economia per evitare che venissero espulsi.
4
Paul Fussell
Gli americani sono le uniche persone al mondo che io conosca il cui stato d'ansia li spinge a pubblicizzare la loro appartenenza a college e università sul lunotto posteriore delle loro automobili.
5
Al Gore
Io ho fumato erba al college e sotto l'esercito.
6
Thomas Chandler Haliburton
L'educazione del college mostra a un uomo quanto poco sappiano le altre persone.
7
Clark Kerr
Noto che i tre problemi amministrativi di un college sono il sesso per gli studenti, lo sport per gli alunni e il parcheggio per la facoltà.
8
Craig Kilborn
Un sondaggio telefonico ha rivelato che il 51 per cento degli studenti di college almeno una volta al mese beve fino a perdere i sensi. L'altro 49 per cento non ha risposto al telefono.
9
Al McGuire
Io penso che tutti dovrebbero andare al college e conseguire una laurea e poi lavorare sei mesi come barista e sei mesi come tassista. Allora diventerebbero davvero istruiti.
10
Ruby Wax
Gli atleti dei college erano soliti ottenere una laurea solo col portarti la matita.

«COLLEGE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcollegeの使いかたを見つけましょう。collegeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il college delle brave ragazze
Cambridge, Ariel College.
Ruth Newman, 2011
2
Il segreto del Grace College
Un party di benvenuto in riva al Lake Mirror: così vengono accolte le matricole dal Grace College, una prestigiosa università riservata ai migliori studenti del Paese.
Krystyna Kuhn, 2011
3
The roll of the Royal College of Physicians of London: ...
Royal College of Physicians of London, William Munk. 8. Caftel Sane' Angel , ch' era forte , e bello , E Fronzole , e Reggiuolo , 0,) e Montaguto , Cetina ; (c) e 'n Poppi menaro il raftrello, p. Disfer la Rocca, e'1 Palagio compiuto, Ch'era pien ...
Royal College of Physicians of London, William Munk, 1773
4
Il mestiere di scienziato. Corso al college de France 2000-2001
Pierre Bourdieu. ne di questa storia conforme agli interessi legati alla posizione che egli occupa in essa, e i diversi racconti storici sono orientati in funzione della posizione di colui che li tiene e non possono quindi presentarsi come verità ...
Pierre Bourdieu, 2003
5
American college
"American college" raccoglie le storie peggiori del blog dei record TotalFratMove e le trasforma in un'unica, imperdibile disavventura nei campus americani.
W. R. Bolen, 2014
6
Inghilterra
La statua della sua fondatrice, Lady Margaret Beaufort, si erge sul college come uno spirito guida. Una massiccia porta in legno di quercia conduce alla First Court (primo cortile), ingentilita da una curiosa aiuola circolare, da magnolie e da  ...
David Else, 2011
7
Dizionario del cinema italiano
College zando l'identificazione di una donna fino a limiti raramente sfiorati dal cinema intimista. [...] Codice privato è una gran mimica della solitudine intercalata dal dialogo con la tecnologia e da non poche chiacchiere al telefono, del resto ...
‎1991
8
Calcolo: funzioni di una variabile
Lafayette College Tom Tucker, Colatile University Stanley Wayment, Southwest Texas State University James Wright. Kenka College Intervistati per la seconda edizione americana Intervistati per la prima edizione americana Barbara Balli.
James Stewart, 2001
9
Art of jewelry and artists' jewels in the 20th century
È stata docente ospite presso la Fachhochschule tur Gestaltung di Pforzheim ( 1991) e presso il Hiko Mizumo Jewelry College di Tokio (1991). Vive a Monaco. Goldsmith, Nagai studied at the Kunstgewerbeschule in Basle (1967) and at the ...
Marilena Mosco, 2001
10
Irlanda - Geoguide
La biblioteca del Trinity College possiede la più O grande collezione di manoscritti e di libri d'lrlanda (oltre 4 milioni di volumi). = Riceve inoltre, dal 1801, una copia di tutte le opere stampate nelle lsole m Britanniche. ll suo tesoro più prezioso ...
‎2005

用語«COLLEGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcollegeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NBA 2K16: 2K compra le licenze di 10 squadra dei college USA …
I college americani che si sono trovati alla porta 2K per l'acquisto delle licenze sono Arizona, Arizona State, Georgetown, Louisville, Michigan, ... «Tell Me About Games - TMAG.it, 7月 15»
2
College USA, cresce il numero di proteste contro i fumetti
Secondo il Comic Book Legal Defense Fund sempre più spesso viene chiesto di rimuovere fumetti dai programmi dei corsi o dalle biblioteche ... «MangaForever.net, 7月 15»
3
Una tata per i principini
Maria Borrallo è la bambinaia di George e Charlotte. Il suo stile un po' demodé? Simboleggia la tradizione del Norland College, dove vengono ... «LetteraDonna, 7月 15»
4
Isis: Usa, pianificava attentato in un college; arrestato
(AGI) - Washington, 13 lug. - Un 23enne del Massachusetts che pianificava un attentato in un college americano per conto di Isis e' stato ... «Il Foglio, 7月 15»
5
Musica, Paolo Fresu e Charles Lloyd: laurea ad honorem dal …
Perugia, 10 luglio 2015 - Paolo Fresu e Charles Lloyd, laureati honoris causa per il Berklee College of Music. La consegna del titolo è ... «Quotidiano.net, 7月 15»
6
Progetto Metro College, una borsa di studio per lo spezzino Lorenzo …
Il progetto “Metro College” nasce nel 2011 per offrire prestigiose borse di studio all'Horeca del futuro. “Il progetto si è evoluto costantemente, ... «Citta della Spezia, 7月 15»
7
Umbria Jazz 15: anteprima con la Berklee College of Music di Boston
Parte domani, 9 luglio, con un'anteprima che celebra i trenta anni della presenza del Berklee College of Music di Boston ai suoi seminari (le ... «TV Sorrisi e Canzoni, 7月 15»
8
Biennale College Danza 15: archivio di tracce, sguardi e gesti
Il triennio artistico di Virgilio Sieni alla Biennale Danza di Venezia si è chiuso con la seconda edizione della Biennale College, che così come ... «Krapp's Last Post, 7月 15»
9
METRO Academy Pizza Summer School, il Casini presente con …
Il progetto "METRO College" nasce nel 2011 per offrire prestigiose borse di studio all'Horeca del futuro. "METRO College" si è evoluto ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7月 15»
10
Un college di Cambridge permette ai maschi di indossare la gonna
Rivoluzione "gender" in un college di Cambridge, in Gran Bretagna. Le studentesse potranno indossare i pantaloni nelle occasioni ufficiali, ma ... «il Giornale, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. College [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/college>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z