アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ripurgare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIPURGAREの発音

ri · pur · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPURGAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIPURGAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ripurgare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのripurgareの定義

辞書の再利用の最初の定義は、再びパージすることです。 repurposingの別の定義は、修正することです:r。 テキスト。 補充もまた浄化される。

La prima definizione di ripurgare nel dizionario è purgare di nuovo. Altra definizione di ripurgare è correggere, rivedere: r. un testo. Ripurgare è anche purgarsi di nuovo.


イタリア語辞典で«ripurgare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIPURGAREと韻を踏むイタリア語の単語


albergare
al·ber·ga·re
allargare
al·lar·ga·re
attergare
at·ter·ga·re
espurgare
e·spur·ga·re
far sgorgare
far sgorgare
ingorgare
in·gor·ga·re
invergare
in·ver·ga·re
largare
lar·ga·re
obiurgare
o·biur·ga·re
postergare
po·ster·ga·re
purgare
pur·ga·re
rallargare
ral·lar·ga·re
riallargare
rial·lar·ga·re
ringorgare
rin·gor·ga·re
sgorgare
ʃgor·ga·re
slargare
ʃlar·ga·re
spurgare
spur·ga·re
svergare
ʃver·ga·re
targare
tar·ga·re
vergare
ver·ga·re

RIPURGAREのように始まるイタリア語の単語

ripulimento
ripulire
ripulisti
ripulita
ripulito
ripulitore
ripulitura
ripullulamento
ripullulare
ripullulazione
ripulsa
ripulsare
ripulsione
ripulsivo
ripungere
ripuntare
ripuntatore
ripuntatura
riputare
riputazione

RIPURGAREのように終わるイタリア語の単語

allegare
collegare
delegare
dilargare
disingorgare
far purgare
fregare
gare
indagare
interrogare
legare
navigare
negare
pagare
prorogare
rinvergare
risgorgare
segare
spiegare
vulgare

イタリア語の同義語辞典にあるripurgareの類義語と反意語

同義語

«ripurgare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIPURGAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ripurgareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのripurgareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ripurgare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ripurgare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ripurgare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ripurgare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ripurgare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ripurgare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ripurgare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ripurgare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ripurgare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ripurgare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ripurgare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ripurgare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ripurgare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ripurgare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ripurgare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ripurgare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ripurgare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ripurgare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ripurgare
70百万人のスピーカー

イタリア語

ripurgare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ripurgare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ripurgare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ripurgare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ripurgare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ripurgare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ripurgare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ripurgare
5百万人のスピーカー

ripurgareの使用傾向

傾向

用語«RIPURGARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«ripurgare»の使用頻度を示しています。
ripurgareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ripurgare»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIPURGARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ripurgare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ripurgare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ripurgareに関するニュースでの使用例

例え

«RIPURGARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からripurgareの使いかたを見つけましょう。ripurgareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Add. da Ripurgare . Red. Cons. i. 146. Indugiti ei sempre a quel tempo, nel quale mi paresse a bastanza ben purgato e ripurgato il corpo. E 167. Eipurgati bene gli escrementi del corpo co' preacoennati medicamenti, mi piacerebbe molto elle ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
R i-pur-ga-mén-to.Sm . II ripurgare; altrimenli Purga. — 2. Ripolimeoto. — 3. Hicettacolo d' im- mondizie. — 4. Escremeoto, Sozzura , Lordura. — 8. Diconsi Ripurgamenti moliebri o meslruali о délie donne i Meslroi. RIPURGARE. Äi-pur- go-re.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
3
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Ripullulare, pullular di uwoyo, repullulare, Plin rursus erompere . Ripulsa, V. repulsa. Ripulsare, V. repulsare. Ripurga, iterata curatio. Ripurgamcnlo, il ripurgare, e per purgamento, V. Ripurgare, purgar di nuovo, iterum purgare. Ripurgativo ...
‎1833
4
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche: accaduti ...
... Teorie Fifiche , le qaa- li già principiavano a prender piede in Firenze . §. CCXXI. Di quanto abbia contribuito l' Immoi tal Francefco Redi , a ripurgare dai refidui di Barbarie la Medicina , ed i fondare col fuo efempio , colle fue giudiziofe Opere ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
5
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
4f R1PURGAMENTO , il ripurgare , e per purgamcuto , V. RIPURGARE , purgar di nuovo , e anche purgar bene , purgare , expurgare t ttpurgare , iterum purgar: : neutr. paff riptirgarfi , purgar» ,.)ordibus fe тип- dare': per rifar la purga , iterum ...
‎1764
6
Atti e memorie inedite dell' Accademia del cimento e notizie ...
CCXXI. Di quanto abbia contribuito l' Immortai Francefco Redi, a ripurgare dai refidui di Barbarie la Medicina, ed a fondare col fuo elempio , colle lue giudiziofe Opere , e con i molti fuoi eccellenti Allievi , la tanto lodata Scuola Fiorentina di efla ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
7
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
Facilmente s'intende il fine di questa ceremonia, ed è quello di ripurgare anche al di fuori il sacro Tempio da qualunque immondezza ; o sia perchè vi fossero intanto sepolti Eretici , Scomunicati, e Scismaticî, ed altri di simil razza , i quali ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1794
8
Atti e memorie inedite dell'Accademia del Cimento e notizie ...
Di quanto abbia contribuito 1' [mmortal' Francel'co Redi, a ripurgare dai refidui di Barbarie la Medicina, ed a fondare col fuo efempio , colle fue giudiziol'è Opere, e con i molti fuoi ec-cellent'r Allievi, la tanto lodara Scuola Fiorentina di ella ...
‎1780
9
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche accaduti ...
Per ripurgare adunque, e rinnovare la Teorica , e la Pratica della Medicina in Toibarza, bifognò' prima rinnovare la Prima Generale, e flabilirla faldamente fu quella, medefima Bali: , dove per tanti Secoli aveva fatto pompofa molira di le il ...
‎1780
10
Opere
Poi si cominciòa ripurgare il santo luogo. Lepietre, che avevano sostenuti idoli, e abominazioni si rimossero, e si gettarono nelle Cloache ; si rifabbricaron le stanze, si nettaron'gliatriidaivirgulti , e dall' erbe .- Solamente si stava in ualche ...
Cesare Calino, 1759

参照
« EDUCALINGO. Ripurgare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ripurgare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z