アプリをダウンロードする
educalingo
ristoratore

"ristoratore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRISTORATOREの発音

ri · sto · ra · to · re


RISTORATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRISTORATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのristoratoreの定義

辞書にあるレストラン経営者の最初の定義は、それが物理的および道徳的な意味で回復することです。それは爽やかな飲み物です。 睡眠 レストラン経営者のもう一つの定義は、誰がレストランを管理しているかです。 Restaurateurはレストランです:r。 駅の


RISTORATOREと韻を踏むイタリア語の単語

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

RISTORATOREのように始まるイタリア語の単語

ristoppare · ristoppiare · ristoppio · ristorabile · ristoramento · ristorante · ristorare · ristorarsi · ristorativo · ristorato · ristorazione · ristornare · ristorno · ristoro · ristramazzare · ristrappare · ristrettamente · ristrettezza · ristrettezze · ristrettire

RISTORATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるristoratoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RISTORATORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ristoratore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ristoratore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RISTORATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ristoratoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのristoratoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ristoratore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

餐馆老板
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

restaurador
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

restaurateur
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जलपान गृह
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صاحب المطعم
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

владелец ресторана
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dono de restaurante
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রেস্তোরাঁর মালিক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

restaurateur
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengusaha restoran
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gastronom
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

レストラン経営者
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

음식점 주인
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kulinèr
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người chủ quán
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

உணவகத்தை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उपहारगृहाचा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lokantacı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ristoratore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

restaurator
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

власник ресторану
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

restaurator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εστιάτορας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

restaurateur
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

restaurateuren
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

restauratør
5百万人のスピーカー

ristoratoreの使用傾向

傾向

用語«RISTORATORE»の使用傾向

ristoratoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ristoratore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ristoratoreに関するニュースでの使用例

例え

«RISTORATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からristoratoreの使いかたを見つけましょう。ristoratoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vita del ven(erabile) servo di Dio Bartolomeo Holtzhauser, ...
Il detto Elettore ed Arcivescovo di Magonza nelle sue lettcre parentali , doppo haVer date mille lodi alla Vita Commune clericale, chiama il Ristoratore della medesima 1 Venerabile Sacerdote di Dio ... Non st, può facilmente ridire il sentimento ...
‎1704
2
Vita del ven. servo di Dio Bartolomeo Holtzhauser, ...
per sangue , e per cariche sostenute, diceva, che haveva` conosciute trè persone da se sommamentcstimate, e che una di elle era Bartolomeo, quale, come de' suoi manoscritti era quanto dir si possa divotifiìmo, aggiugnendo , che il Servo di  ...
‎1704
3
Guido D' Arezzo: Monaco Ed Eremita Camaldolese, Ristoratore ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Camaldolese, 2010
4
La realtà del progetto di Borgo-Fontana dimonstrata nella ...
ARTICOLO. PRIMO. II. T. Quesnel. si. fa. Ristoratore. del. gittata. a,. terra. M. IN congiunture si sfavorevoli ma il Giansenismo necessità di un Ristoratore , che lo facesse risuscitare sotto di un' altra forma , e che riunisse tutti i suoi difensori a ...
Henri Michel Sauvage ((S.I.)), 1787
5
Notizie istorico-critiche di fra Giacomo da Torrita: nobil ...
nobil terra della Toscana, primo ristoratore dell'arte musivaria in Italia ... e delle altre persone piu illustri che in diversi tempi vi trassero i loro natali Luigi De Angelis. Ut er render celebre una qualunque siasi Città, o per sollevare dall' oscura ...
Luigi De Angelis, 1821
6
La realtà del progetto di Borgo Fontana, 2: demostrata nella ...
ARTICOLO PRIMO II T. Questui ti fu ristoratore del Giansenismo gittato a terra dal FormoUrio . IN congiunture si sfavorevoli avea il Giansenismo necessità di un Ristoratore , che io facesse risuscitare sotto di un'altra forma, e che riunisse tutti i  ...
Henri Michel Sauvage, 1787
7
Rivista Di Agronomia
2) Una linea maschiosterile e una con geni ristoratori (maschiosterile) ( maschiofertile senza ristoratore) AB (maschiosterile) (maschiofertile, senza ristoratore) X D (maschiofertile, omozigote per il ristoratore) I I CD (maschiofertile, eterozigote ...
‎1977
8
Guida Pagano
Metropoli, prop. Giacobino A., vico Migliorini, 8 n. (piazza Fontane Marose). Nazionale di Serra R., eredi, via Lomel- lini, 6. Nervi (gerente: Carlo Gallo), p. C. De Ame- zaga, 1 e vifile delle Palme, 3 Gè-Nervi. Ristoratore "Pappo,, Lungomare di ...
‎1943
9
Tre architetture degli anni trenta a Firenze: 10 novembre-9 ...
327 soffitto salone biglietti, particolari (lucido a china) 328 salone biglietteria, soluzione giunto tra marmo e montante (lucido a china) 334 ristoratore prima e seconda classe lucido a china) 335 ristoratore prima e seconda classe, parete ...
‎1984
10
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Rèstaur , s. m. T. di Comnr. Ricorso , . che gli assicuratori hanno l'uno sopra •- dell' altro , secondo la loro data. Restaurant , s. m. Ristorativo ,. cibo • che ristora. RestaiitMeur , ». m. Ristoratore , chi rUtaura , risrabilisce. Kcstaurateur-d'une ville  ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802

用語«RISTORATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からristoratoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schianto sullo scooter con il figlio muore ristoratore padovano
SALETTO (Padova) Un uomo, Mauro Favero di 48 anni, di Megliadino San Vitale e titolare del ristorante «Il Capitello», è morto in un incidente ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Porto Cervo, sequestrati 135 chili di pesce. Multati un ristoratore e …
Lasciano il vecchio lavoro dopo aver vinto un concorso. Ma la Asl non li assume: il dramma di quaranta Oss ... «L'Unione Sarda, 7月 15»
3
Tavolino selvaggio. Via i coperti abusivi di un ristoratore di via di Tor …
Schermata 2015-07-24 alle 18.57.40 Continuano le operazioni della Polizia locale di Roma Capitale contro il tavolino selvaggio. Oggetto dei ... «RomaReport.it, 7月 15»
4
Paolo De Chiesa attacca Aldo Perotti sindaco-ristoratore di Crissolo …
Paolo De Chiesa attacca Aldo Perotti sindaco-ristoratore di Crissolo: “In Austria o Svizzera verrebbe preso… ” ... «TargatoCn.it, 7月 15»
5
Ristoratore aggredito con una mazza da baseball
Il ristoratore era in terra privo di sensi. Un'ambulanza si è precipitata e l'ha soccorso portandolo all'ospedale Misericordia dov'è l'uomo è stato ... «Il Tirreno, 7月 15»
6
Non ci fu scarico illecito: revocata ordinanza contro Artese
... proprietà del ristoratore Marino Artese e di un suo familiare: "A seguito degli accertamenti svolti e della perizia tecnica presentata" da Artese, ... «Zonalocale, 7月 15»
7
Domani a Mascali i funerali del ristoratore Paolo Spina
Saranno celebrati domani pomeriggio alle 16.15, nella chiesa di San Leonardo Abate, i funerali del 34enne Paolo Spina, ristoratore a ... «Gazzettinonline, 7月 15»
8
Mesoraca, ristoratore arrestato per furto di energia elettrica
Nello scorso week-end i Carabinieri della Stazione di Mesoraca, nel crotonese, hanno effettuato un'estesa operazione di polizia giudiziaria per ... «CN24TV, 7月 15»
9
Ristoratore bergamasco negli Usa lancia il cinema all'aperto gratis
Home · Cultura e Spettacoli; Ristoratore bergamasco negli Usa lancia il cinema all'aperto gratis. Ristoratore bergamasco negli Usa lancia il ... «L'Eco di Bergamo, 7月 15»
10
Bagnoli – Lavoro nero: ristoratore multato dai Carabinieri
Dopo il controllo dell'agriturismo a Montella della scorsa settimana, continuano i servizi dei Carabinieri di Montella nel settore della ... «Irpinia News, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ristoratore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ristoratore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA