アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"risurresso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRISURRESSOの発音

risurresso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISURRESSOと韻を踏むイタリア語の単語


appresso
ap·pres·so
cipresso
ci·pres·so
compresso
com·pres·so
congresso
con·gres·so
depresso
de·pres·so
egresso
gres·so
espresso
spres·so
impresso
im·pres·so
inespresso
i·ne·spres·so
ingresso
in·gres·so
oppresso
op·pres·so
precompresso
pre·com·pres·so
pregresso
pre·gres·so
presso
pres·so
progresso
pro·gres·so
regresso
re·gres·so
reingresso
rein·gres·so
represso
re·pres·so
soppresso
sop·pres·so
spresso
spresso

RISURRESSOのように始まるイタリア語の単語

risulta
risultabile
risultamento
risultante
risultanza
risultare
risultare vero
risultativo
risultato
risuolare
risuonare
risupplicare
risurgere
risurrezione
risuscitamento
risuscitare
risuscitato
risuscitatore
risuscitazione
risussurrare

RISURRESSOのように終わるイタリア語の単語

accesso
adesso
arcipresso
astragalo depresso
bompresso
da presso
dappresso
dipresso
fiordaliso depresso
giunco compresso
ispresso
prestare servizio presso
processo
sopresso
sovresso
sovrimpresso
stare appresso
stesso
subingresso
surcompresso

イタリア語の同義語辞典にあるrisurressoの類義語と反意語

同義語

«risurresso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RISURRESSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語risurressoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrisurressoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«risurresso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

risurresso
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

risurresso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

risurresso
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

risurresso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

risurresso
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

risurresso
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

risurresso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

risurresso
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

risurresso
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

risurresso
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

risurresso
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

risurresso
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

risurresso
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

risurresso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

risurresso
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

risurresso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

risurresso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

risurresso
70百万人のスピーカー

イタリア語

risurresso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

risurresso
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

risurresso
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

risurresso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

risurresso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

risurresso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

risurresso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

risurresso
5百万人のスピーカー

risurressoの使用傾向

傾向

用語«RISURRESSO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«risurresso»の使用頻度を示しています。
risurressoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«risurresso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、risurressoに関するニュースでの使用例

例え

«RISURRESSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrisurressoの使いかたを見つけましょう。risurressoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I Viaggi di Marco Polo ... reintegrati col testo francese a ...
squa di Risurresso;i e in tutto questo tempo non fa altm che uccellare alla riviera a' gru e a' cecini ' e ad altri uccelli. E ancora tutti gli altri che stanno presso a lui gli recano dalla lunga uccellagioni e cacciagioni assai. Egli dimora in questo ...
Marco Polo, Adolfo BARTOLI (Writer on Italian Literature.), 1863
2
Storia dei comuni italiani
Il di della Pasqua di Risurresso infino all' ottava; salvo che dopo la Pasqua di Risurresso tre dì continui si tengono le botteghe o fondachi chiusi; e dopo i tre di ciascuno possa liberamente aprire e vendere, se gli altri artefici fiorentini aprono o ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1866
3
I viaggi di Marco Polo secondo la lezione del codice ...
squa di Risurresso;' e in tutto questo tempo non fa altro che uccellare alla riviera a' gru e a' cecini ' e ad altri uccelli. Eancora tutti gli altri che stanno presso a lui gli recano dalla lunga uccellagioni e cacciagioni assai. Egli dimora in questo ...
Marco Polo, Adolfo Bartoli, 1863
4
I viaggi di Marco Polo
squa di Risurresso;1 e in tutto questo tempo non fa altro che uccellare alla riviera a' gru e a' cecini s e ad altri uccelli. E ancora tutti gli altri che stanno presso a lui gli recano dalla lunga uccellagioni e cacciagioni assai. Egli dimora in questo ...
Marco Polo, 1863
5
Storia dei comuni italiani di Paolo Emiliani-Giudici
Il di della Pasqua di Risurresso infino all' ottava ; salvo che dopo la Pasqua di Risurresso tre dì continui si tengono le botteghe o fondachi chiusi ; e dopo i tre di ciascuno possa liberamente aprire e vendere , se gli altri artefici fiorentini aprono  ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1866
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Cosi dalla voce latina Rcsurrexit, di' è il principio dell' Introito della Messa della Pasqua di Resurrezione, si fece Risurresso, Resurresso, Resurrcssi, e Risorressia. Marco Polo nel Milione: e sap iate ch'egli dimora in questo luogo infine alla ...
‎1843
7
Opere di Paolo Emiliani-Giudici: Storia dei comuni italiani. ...
Il di della Pasqua di Risurresso infino all' ottava; salvo che dopo la Pasqua di Risurresso tre di continui sitengopo le botteghe e fondachi chiusi; e dopoi tre di ciascuno possa liberamente aprire e vendere, se gli altri artefici fiorentini aprono o ...
Paolo Emiliani Giudici, 1866
8
Storia politica dei municipj italiani: 4 : Appendice alla ...
Il di della Pasqua di Risurresso infino all' ottava; salvo che dopo la Pasqua di Risurresso tre di continui si tengono le botteghe o fondachi chiusi; e dopo i tre di ciascuno possa liberamente aprire e vendere , se gli altri artefici fiorentini aprono 'o ...
‎1852
9
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Quindi seguendo l'indole più cimune della pronunzia, ne venne con legger cambiamento Resurresso o Risurresso. Cosi risalendo all'origine de' vocaboli, scomparisce non di rado la pretesa loro goffaggine; e restiamo quindi avvertiti di  ...
‎1822
10
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
E stando tra loro a consiglio in che modo il dovessero attendere , o di batterlo o di fedirlo , il Mosca de' Lamberti disse la mala parola: cosa fatta, capo ha; cioè che fosse morto : e così fu fatto : chè la mattina di Pasqua di Risurresso (7) si ...
Vincenzo Nannucci, 2011

参照
« EDUCALINGO. Risurresso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/risurresso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z