アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ritogliersi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRITOGLIERSIの発音

ritogliersi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RITOGLIERSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

RITOGLIERSIと韻を踏むイタリア語の単語


accorgersi
ac·cor·ger·si
adempiersi
adempiersi
assumersi
assumersi
avvalersi
av·va·ler·si
compiersi
compiersi
disciogliersi
disciogliersi
diversi
diversi
godersi
godersi
intendersi
intendersi
iscriversi
iscriversi
mettersi
mettersi
muoversi
muoversi
prendersi
prendersi
raccogliersi
raccogliersi
rendersi
rendersi
ritenersi
ritenersi
rivolgersi
rivolgersi
sciogliersi
sciogliersi
togliersi
togliersi
versi
versi

RITOGLIERSIのように始まるイタリア語の単語

rito
ritoccamento
ritoccare
ritoccata
ritoccato
ritoccatore
ritoccatura
ritocchino
ritocco
ritogliere
ritoglimento
ritoglitore
ritombolare
ritonare
ritondare
ritondo
ritone
ritorcere
ritorcibile
ritorcimento

RITOGLIERSIのように終わるイタリア語の単語

astenersi
attenersi
battersi
bersi
chiedersi
connettersi
difendersi
diffondersi
doversi
esprimersi
evolversi
imbattersi
mantenersi
perdersi
permettersi
riprendersi
sedersi
svolgersi
tenersi
vedersi

イタリア語の同義語辞典にあるritogliersiの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RITOGLIERSI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ritogliersi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ritogliersiのイタリア語での同義語

«ritogliersi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RITOGLIERSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ritogliersiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのritogliersiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ritogliersi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ritogliersi
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ritogliersi
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ritogliersi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ritogliersi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ritogliersi
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ritogliersi
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ritogliersi
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ritogliersi
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ritogliersi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ritogliersi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ritogliersi
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ritogliersi
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ritogliersi
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ritogliersi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ritogliersi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ritogliersi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ritogliersi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ritogliersi
70百万人のスピーカー

イタリア語

ritogliersi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ritogliersi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ritogliersi
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ritogliersi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ritogliersi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ritogliersi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ritogliersi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ritogliersi
5百万人のスピーカー

ritogliersiの使用傾向

傾向

用語«RITOGLIERSI»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«ritogliersi»の使用頻度を示しています。
ritogliersiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ritogliersi»で最も広く使用されている表現です。

用語«RITOGLIERSI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ritogliersi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ritogliersi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ritogliersiに関するニュースでの使用例

例え

«RITOGLIERSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からritogliersiの使いかたを見つけましょう。ritogliersiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Altri han fatto diverso ragionamento : han detto essi , che la mancanza di alimento mentre è una privazione pel corpo delle cose esteriori nutritive, è un motivo di reazione negli organi tutti a ritogliersi quello che la nutrizione in serbo avevagli ...
‎1833
2
Terapeutica speciale delle febbri intermittenti perniciose: 1
Cosi del pari ., se alcuno delirando per grave febbre si gitlusse in un pozzo, dovrebbcsi dal pozzo ritogliersi ancorché sommerso si fosse per far cessare con certezza la stessa febbre. Così in taxi casi I' infermo debbe ritogliersi dal suo ...
Francesco Torti, 1843
3
Giurisprudenza italiana
La relativa concessione sovrana attribuisce al privato proprietario un vero e proprio patrimoniale diritto, il quale ben, può dal Comune ritogliersi ed espropriarsi per ragione di pubblica utilità; ma prestando però per ragion di giustizia, ...
‎1866
4
Il castello di Otranto
Edizione integrale Introduzione di Riccardo Reim Il castello di Otranto è oggi unanimamente considerata il capostipite del romanzo gotico, la prima opera fantastica della letteratura inglese moderna: da Clara Reeve alla Radcliffe, da ...
Horace Walpole, 2012
5
Le antiche iscrizioni perugine
(3) 4°a- La seconda volta fu data come monumento dell' Etruria Circompadana , alla quale dovrà ritogliersi , dopo che abbiamo scoperto il luogo della sua provenienza . (4) Op. cit. I. 436. (5) Pag. 618. (6) Tab. LXXXIII. N. 3. (7) Nella Villa de' ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1833
6
Raccolta di privilegi, ducali, giudizi, terminazioni e ...
2. Da quelli , che anno la concessione di ritenerli deve presentarsi un" Inventario degli stesti in Archivio. Cap. d. cap. 15. 1S8.. 2. Proci, d. cap. 9. 190. 2. Presentati avanti la partenza dalli Nodari assenti possono ritogliersi dopo il loro ritorno, ...
Giammaria Mazzuchelli, 1732
7
Opere di Claudio Claudiano
33 Mid*l RediLidia.che , quanta ei toccava si converti va ijìQiQt eciòpcr gracia rictút sta a Bacco ; ma ben tosto si pen- tì del suo voto > poichè il cibo cangiatolï in oro , e in oro con- gelatosi il vino , pregò di nuo- vo Bacco a ritogliersi rottemi- ...
Claudius Claudianus, 1716
8
Raccolta Cronologico-Ragionata Di Documenti Inediti Che ...
Resta quindi solo riservato alla maturità, e sapienza dell'Eccellentissimo Senato il ritogliersi a far uso di quei mezzi , ed espedienti , che Esso trovi più utili, ed efficaci all'eminenza degli oggetti, che con indicibile rammàrico del mio animò ...
‎1799
9
Quaresimale Postumo
Eh! so' ben .io , che colui non _pompeggierebbe così alla grande , se ognun atenisle a ritogliersi le proprie penne : Nor stima:. D' onde il sapete? Forse dal dispiacere di non poterlo ag~ guagliare nelle comparse. Ah? se regnaffe tuttor nel ...
Quirico Rossi, 1794
10
Storia della letteratura italiana dall' origine della lingua ...
avvedutezza da fidarsi che un poeta non dovesse in qualche accensione di fantasia (-male a cui tal gente è spesso soggetta ) dire come la faccenda stava , e ritogliersi il suo dono. S' aggiunga che 1' autor delle Memorie sulla vita e sidle ...
Giuseppe Maffei, 1824

参照
« EDUCALINGO. Ritogliersi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ritogliersi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z