アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ritorcibile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRITORCIBILEの発音

ri · tor · ci · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RITORCIBILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRITORCIBILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ritorcibile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのritorcibileの定義

辞書のひねりの定義は、それをバックアップすることができるということです。

La definizione di ritorcibile nel dizionario è che si può ritorcere: accuse ritorcibili contro chi le muove.


イタリア語辞典で«ritorcibile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RITORCIBILEと韻を踏むイタリア語の単語


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

RITORCIBILEのように始まるイタリア語の単語

ritorcere
ritorcimento
ritorcitoio
ritorcitrice
ritorcitura
ritormentare
ritornamento
ritornare
ritornare a
ritornare in possesso di
ritornare in sé
ritornare in vita
ritornare indietro
ritornata
ritornello
ritorno
ritorre
ritorsione
ritorta
ritorto

RITORCIBILEのように終わるイタリア語の単語

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

イタリア語の同義語辞典にあるritorcibileの類義語と反意語

同義語

«ritorcibile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RITORCIBILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ritorcibileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのritorcibileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ritorcibile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ritorcibile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ritorcibile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ritorcibile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ritorcibile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ritorcibile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ritorcibile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ritorcibile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ritorcibile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ritorcibile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ritorcibile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ritorcibile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ritorcibile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ritorcibile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ritorcibile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ritorcibile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ritorcibile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ritorcibile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ritorcibile
70百万人のスピーカー

イタリア語

ritorcibile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ritorcibile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ritorcibile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ritorcibile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ritorcibile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ritorcibile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ritorcibile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ritorcibile
5百万人のスピーカー

ritorcibileの使用傾向

傾向

用語«RITORCIBILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«ritorcibile»の使用頻度を示しています。
ritorcibileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ritorcibile»で最も広く使用されている表現です。

用語«RITORCIBILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ritorcibile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ritorcibile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ritorcibileに関するニュースでの使用例

例え

«RITORCIBILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からritorcibileの使いかたを見つけましょう。ritorcibileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
... ditta Ponzi, e tutta gratuita è l'esposizione delle circostanze di fatto in quanto non abbiano appoggio nella lettera medesima illimitatamente dall'attore prodotta ad unica prova, e quindi pienamente contro di lui ritorcibile (2 63 del R_eg. giud.)  ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1851
2
Saggio elementare di Diritto publico ecclesiastico
... del programma è diretta alla scuola Italiana) è ritorcibile contro la scuola Gallicana, l'insegnamento della quale (indipendentemente dalle di lei intenzioni) tende di sua natura ad allontanare la prima dal secondare le tendenze della Chiesa, ...
‎1844
3
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
E tanto meno può infonderci timore qualche esempio di malati stati 'più volte salassati, e che nondimeno vittima del morbo 'perirono; poiché 'oltre all' essere siffatto. argomento ritorcibile in senso opposto, bisogna provare ad un tempo, che ...
Annibale Omodei, 1821
4
Nuova antologia
Combattute così direttamente le sentenze de'critici avversarii, oratore enuncia la sua: a È un principio di logica che l' argomento per exhaustionem è ritorcibile se l 'enumerazione è incompleta, il che parmi sia accaduto nella enumerazione ...
Francesco Protonotari, 1866
5
La circolazione del credito
1410, il quale menziona la validità, e che, anzi, ove preso isolatamente, esso sarebbe agevolmente ritorcibile, potendosi sostenere che alla diversa terminologia impiegata nelle due disposizioni corrisponda una diversità di effetti. Maggiori ...
Rosalba Alessi, Vincenzo Mannino, 2008
6
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
Combattute così direttamente le sentenze de' critici avversarii, l'oratore enuncia la sua: « È un principio di logica che l'argomento » per exhaustionem è ritorcibile se l'enumerazione è incompleta, il » che parmi sia accaduto nella ...
‎1866
7
Il sistema ipotecario ridotto a principii generali e ...
... capitolo dell' anticresi, opportunità a parlarne, e che poi anche senza di ciò è regola indubitabile, ed indubitata, che la disponibilità rimanente presso al proprietario del fondo ipotecato non debbe mai essere ritorcibile in danno della ipoteca, ...
Clemente Giovanardi, 1854
8
Saggio elementare di diritto pubblico ecclesiastico del ...
Nel qual caso la querela (se nel senso del programma è diretta alla scuola Italiana) è ritorcibile contro la scuola Gallicana, l'insegnamento della quale ( indipendentemente dalle di lei intenzioni) tende di sua natura ad allontanare la prima dal ...
‎1844
9
Annali universali di medicina
E tanto meno può infonderci timore qualche esempio di malati stati più volte salassati, e che nondimeno vittima del morbo perirono ; poichè oltre aii' essere siffatto argomento ritorcibile in senso opposto, bisogna provare ad un tempo, che non ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1821
10
L'"Octavia" attribuita a Seneca
Ed è ritorcibile contro chi, come lo Helm, assegna VOctavia all'età di Domiziano: in questa, asserisce il Gercke, era pericoloso pubblicare opere siffatte, in cui delatori potevano trovar dissimulate allusioni agli eventi moderni del palazzo ...
Francesco Giancotti, 1954

用語«RITORCIBILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からritorcibileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dottor INGROIA, buon lavoro all'ONU! Note sul conflitto di …
... estende troppo le prerogative presidenziale ed è agevolmente ritorcibile: perché mai il terzo imputato deve vedere compressi i suoi diritti di ... «Studio Cataldi, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ritorcibile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ritorcibile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z