アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rosa pallido"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でROSA PALLIDOの発音

rosa pallido play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSA PALLIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ROSA PALLIDOと韻を踏むイタリア語の単語


alido
a·li·do
calido
ca·li·do
callido
cal·li·do
corpo solido
corpo solido
essere valido
essere valido
fiordaliso pallido
fiordaliso pallido
gelido
ge·li·do
invalido
in·va·li·do
lido
li·do
meno valido
meno valido
pallido
pal·li·do
semisolido
se·mi·so·li·do
solido
so·li·do
squallido
squal·li·do
stolido
sto·li·do
trifoglio pallido
trifoglio pallido
valido
va·li·do
verde pallido
verde pallido

ROSA PALLIDOのように始まるイタリア語の単語

rosa delle siepi
rosa di Jundzill
rosa di macchia
rosa di Natale
rosa di Pouzin
rosa di S.Giovanni
rosa di Serafini
rosa eglenteria
rosa italica
rosa montana
rosa moscata
rosa paonazza
rosa sarvaggia
rosa selvatica comune
rosa selvatica di montagna
rosa serpeggiante
rosa siciliana
rosa tomentosa
rosa villosa
rosa vischiosa

ROSA PALLIDOのように終わるイタリア語の単語

acido
aikido
biossido
candido
cupido
desaparecido
fido
fluido
libido
limpido
liquido
lucido
nido
perfido
placido
rapido
rigido
sido
splendido
vivido

イタリア語の同義語辞典にあるrosa pallidoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ROSA PALLIDO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«rosa pallido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rosa pallidoのイタリア語での同義語

«rosa pallido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROSA PALLIDOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rosa pallidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrosa pallidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rosa pallido»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

淡粉色
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rosa pálido
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Pale pink
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पीला गुलाबी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

وردي باهت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бледно-розовый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rosa pálido
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফ্যাকাশে গোলাপী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rose pâle
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

merah jambu pucat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

blassrosa
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

淡いピンク
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

창백한 핑크
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bulak Jambon
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

màu hồng nhạt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மங்கலான இளஞ்சிவப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फिकट गुलाबी गुलाबी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

uçuk pembe
70百万人のスピーカー

イタリア語

rosa pallido
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

jasnoróżowe
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

блідо-рожевий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

roz pal
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απαλό ροζ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ligpienk
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ljusrosa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

blek rosa
5百万人のスピーカー

rosa pallidoの使用傾向

傾向

用語«ROSA PALLIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«rosa pallido»の使用頻度を示しています。
rosa pallidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rosa pallido»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROSA PALLIDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rosa pallido»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rosa pallido»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rosa pallidoに関するニュースでの使用例

例え

«ROSA PALLIDO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrosa pallidoの使いかたを見つけましょう。rosa pallidoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Manuale Dell'aura Soma
Viola Pallido Rosa Pallido Blu Pallido Giallo Pallido Blu Viola Pallido Blu Pallido Rosa Pallido Rosa Pallido Chiaro E77 E78 E79 E80 E81 Rosa Pallido Turchese Pallido Giallo Pallido Turchese Pallido E82 E83 Giallo Pallido Magenta Rosa ...
Mike Booth, 2001
2
Guarire con i colori: Aura-Soma: terapia completa di ...
48 Viola/chiaro 49 Turchese/viola 50 Blu pallido/blu pallido 51 Giallo pallido/ giallo pallido 52 Rosa pallido/rosa pallido 53 Verde pallido/verde pallido 54 Chiaro/chiaro 55 Chiaro/rosso 56 Viola pallido/viola pallido 57 Rosa pallido/blu pallido ...
Vicky Wall, 1996
3
Aura-soma. Guarire con l'energia dei colori, delle piante e ...
Numero 50 blu pallido/blu pallido El Morya Numero 51 giallo pallido/giallo pallido Kuthumi Numero 52 rosa pallido/rosa pallido Lady Nada Numero 53 verde pallido/verde pallido Hilarion Numero 54 chiaro/chiaro Serapis Bey Numero 55 ...
Irene Dalichow, Dalichow/booth, Mike Booth, 1998
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il corallo greggio si assortisce poi, sempre a seconda del colore, in Corallo bianco, Corallo pelle d'angelo, Corallo rosa pallido, Corallo rosa vivo, Corallo secondo colore, Corallo rosso, Corallo rosso scuro, Corallo carbonetto o arciscuro, e, ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1973
5
Il pallido dio delle colline. Sui sentieri della Palestina ...
Lungo il muretto del terrazzamento c'era un cespuglio di eliantemo con foglie spesse e fiori rosa pallido. Si arrampicava timidamente sulle pietre, verde contro grigio, come se qualcuno l'avesse scelto attentamente per decorare questo antico ...
Raja Shehadeh, 2011
6
Manuale di pasticceria e decorazione -: Tecniche di base per ...
Colorate le ghiacce di 5 ciotoline rispettivamente di rosa pallido, di rosa intenso, di giallo, di verde intenso e di verde pallido (poco). Pareggiate la superficie dei muffins e pennellateli con la gelatina di albicocche. 6 muffins pronti gelatina di ...
Daniela Peli, Mara Mantovani, Francesca Ferrari, 2013
7
Iniziazione all'aura soma. Terapia di luce e colori
... al proprio maestro interiore, vieni a me, invitare le energie positive. 2a Posizione: Mancanza di gioia, profonda confusione, intense difficoltà a relazionarsi con gli spiriti dei tre regni. E 52 rosa pallido/rosa pallido Lady Nada - Crescita ...
Flammini/hasinger, Galaadriel Flammini, Robert Hasinger, 2000
8
Piccoli contrattempi del vivere
... delle morbide zampe anteriori. «Farai bene a tener dentro gli unghielli, altrimenti ti getto dritta dritta nell'Hudson River». «Dai, Peter», fece Judy, « piantala». Peter cambiò argomento e si volse verso Anna. «Non hai 31 L'arrosto rosa pallido .
Grace Paley, 2001
9
Il Libro Delle Cure Naturali
IL COLORITO — Nelle nostre regioni il colorito d'un uomo sano deve essere di un bel rosa pallido, fresco e vivo. Un colorito troppo pallido, o rosso, o gialliccio è indizio di malattia. LA PELLE — La pelle sana sarà un po' calda ed un po' umida  ...
Romolo Mantovani, 1981
10
E la padella disse...
Sotto aveva un reggiseno bianco in pizzo fine trapuntato, con le coppe semitrasparenti circondate da un bordino di stoffa dʼun rosa pallido sulla quale erano in rilievo tanti minuscoli cuoricini in rosa più marcato. Identiche erano le spalline e ...
Donato Altomare

用語«ROSA PALLIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrosa pallidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beatrice Borromeo e Pierre Casiraghi sposi, tra fiori di campo e …
Rosa pallido, in omaggio ai colori della Provenza dove Pierre è cresciuto. Perfetto per una cerimonia dal sapore bucolico come la loro (tutti i dettagli della ... «IO donna, 7月 15»
2
Il CdA è rosa pallido
A riequilibrare i rapporti di forza in campo è stata la legge 120/2011 sulle quote di genere (e non rosa) entrata in vigore nel 2012. E, a oggi, il 27,4% delle ... «LetteraDonna, 7月 15»
3
Scarpe must have: i dieci modelli da avere nel guardaroba
Sandali vintage: sono tra i trend di stagione e, diciamolo, non stancano mai per il loro appeal romantico. Miu Miu ne è portavoce con il modello rosa pallido. «TGCOM, 7月 15»
4
Smalti? Le star scelgono il nude (FOTO)
Sì. è proprio così: le tonalità del beige, del marroncino, del carne, del cipria, del rosa pallido, del bianco latte vanno infatti per la maggiore. I colori nude, infatti, ... «Blog di Lifestyle, 7月 15»
5
La vie sarà tutta en Rose per le sfilate parigine dell'alta moda
Dal rosa pallido, fino al rosa shocking di Armani, la vie en rose impazza sulle passerelle parigine e sarà il colore dominante della prossima stagione della moda. «ArtsLife, 7月 15»
6
Progetto Fano: "Notte Rosa pallido"
immagine Venerdì scorso anche Fano ha proposto ai suoi cittadini e turisti la Notte Rosa. A differenza, però, delle altre città della Riviera Adriatica, la notte rosa ... «Vivere Fano, 7月 15»
7
Il rosa anche per lui: da colore tabù a nuova icona genderless
E però, il segnale dalle ultime sfilate milanesi è tutto l'opposto: rosa a profusione. ... sull'altra: sotto il doppiopetto tartan, sopra la versione morbida rosa pallido. «Corriere della Sera, 7月 15»
8
E Agnese Renzi in beige e rosa
Bianco, rosa pallido, beige, un tocco di nero. A colpi di non colori Agnese Renzi ce l'ha (quasi) fatta a surclassare la first lady americana che è sbarcata in ... «Corriere della Sera, 6月 15»
9
Trattamenti e benefici alla salute con il sale rosa Himalayano
Il colore rosa pallido è dato dal suo alto contenuto di ferro. Questo tipo di sale viene raccolto a mano e si trova nelle antiche miniere che stanno ai piedi della ... «Fidelity News, 5月 15»
10
«Horti in rosa» per un week end all'insegna della bellezza
E ancora la Larissa, dal tono rosa pallido, creata dalla tedesca Korbes». Immancabile la Baccarà, la tipica rossa da regalare alla persona amata. «Corriere della Sera, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rosa pallido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rosa-pallido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z