アプリをダウンロードする
educalingo
sadismo

"sadismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSADISMOの発音

sa · di · ʃmo


SADISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSADISMOはどんな意味ですか?

サディズム

サディズムは、他の被験者に物理的な痛みや心理的な屈辱を与えることを喜ぶパラフィリアです。

イタリア語辞典でのsadismoの定義

辞書のサディズムの定義は、欲求に苦しんでいる被験者に喜びをもたらす性的本能の変容です。 サディズムはまた、他人の身体的または道徳的な苦しみの奇妙で残酷な喜びです。 自由な悪:これらの疑わしい愚か者と彼女を苦しめることは純粋です。

SADISMOと韻を踏むイタリア語の単語

aracnidismo · buddismo · crudismo · dandismo · enciclopedismo · fondismo · fordismo · fotoperiodismo · freudismo · ipertiroidismo · metodismo · nomadismo · nudismo · ofidismo · paludismo · periodismo · podismo · sardismo · tiroidismo · tribadismo

SADISMOのように始まるイタリア語の単語

sacrista · sacristano · sacristia · sacro · sacrosantamente · sacrosanto · sadduceo · sadhu · sadiano · sadico · sadomaso · sadomasochismo · sadomasochista · sadomasochistico · saduceo · saeppola canadese · saeppola di Buenos Aires · saeppola di Naudin · saeppolare · saeppolo

SADISMOのように終わるイタリア語の単語

adenoidismo · attendismo · avanguardismo · cantaridismo · crocidismo · distiroidismo · fuoribordismo · gravidismo · ibridismo · iodismo · lombardismo · luddismo · madismo · maidismo · postfordismo · rigidismo · rondismo · sanfedismo · terzomondismo · vedismo

イタリア語の同義語辞典にあるsadismoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SADISMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«sadismo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sadismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SADISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sadismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsadismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sadismo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

虐待狂
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sadismo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sadism
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

परपीड़न-रति
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سادية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

садизм
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sadismo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ধর্ষকাম
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sadisme
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sadisme
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sadismus
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

サディズム
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사디즘
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sadism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tánh bạo dâm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சாடிசம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अतिक्रूरपणा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sadizm
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sadismo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sadyzm
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

садизм
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sadism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σαδισμός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sadisme
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sadism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sadisme
5百万人のスピーカー

sadismoの使用傾向

傾向

用語«SADISMO»の使用傾向

sadismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sadismo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sadismoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SADISMO»の引用

sadismoという言葉で有名な引用文や文章
1
S.S. van Dine
L'uomo che reprime il suo cinismo e accumula il suo sadismo, nascondendoli dietro un’apparenza stoica e seriosa, è sempre suscettibile di pericolose esplosioni.

«SADISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsadismoの使いかたを見つけましょう。sadismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di psicologia
sadismo (al. Sadísmus; fr. sadisme; ingl. sadism; it. sadismo) El término designa: 1] una perversión sexual en la que el sujeto goza con el sufrimiento que impone a otros; 2] un rasgo de carácter propio de quien se complace con la crueldad.
Umberto Galimberti
2
Elementi di critica omosessuale
Il sadismo di de Sade non è il masochismo di Sacher-Masoch, malgrado non si dia sadismo senza manifestazioni masochistiche collaterali, né masochista scevro da impulsi sadici. Non a caso si parla di sadoma- sochismo. Tuttavia il libertino ...
Mario Mieli, Paola Mieli, Gianni Rossi Barilli, 2002
3
Metafisica del sesso
marchese de Sade e la «Via della Mano Sinistra» Parlando del sadismo abbiamo distinto un sadismo aberrante quale bisogno, in alcuni individui nevrotici o tarati, della crudeltà come uno speciale afrodisiaco psichico ad essi necessario per ...
Julius Evola, 1994
4
L'essere e il nulla. La condizione umana secondo ...
Così il sadismo, nel momento stesso in cui il suo fine sta per essere raggiunto, cede il posto al desiderio. Il sadismo è la sconfitta del desiderio e il desiderio la sconfitta del sadismo. Si può uscire dal circolo chiuso solo con la soddisfazione e il ...
Jean-Paul Sartre, 2008
5
Dizionario di psicanalisi
stadio sadismo sost. m. (frane, sadisme; ingl. sadism; ted. Sadismus). Forma di manifestazione della pulsione sessuale che mira a far subire ad altri un dolore fìsico oppure, in ogni caso un dominio o una umiliazione. Il termine sadismo deriva ...
Roland Chemama, B. Vandermersch, C. Albarello, 2004
6
Scintille
Il “represso” è come “un'azione mancata” nella quale il sadismo dell'azione è stato trattenuto associandolo a una fame narcisista e a un odio, il quale vieta al sadismo la scarica anche forse in considerazione del fatto che vede perfino il ...
Marco Liuzzi, 2009
7
La psicoanalisi dei bambini: Nuova edizione rivista e ...
Continuandoorail nostro studio sulladeflessione della pulsione dimorte verso l' esterno, dobbiamo chiederciinquale modo influenzii rapporti del bambinocon i suoi oggetti ecome portial completo espandersi del sadismo. Il crescente sadismo ...
Melanie Klein, 2014
8
Trattato di medicina legale
Il sadismo sessuale è abitualmente cronico, e di solito gli atti sadici si aggravano nel tempo. L'esercizio del sadismo espone, come può immaginarsi, alle più varie infrazioni delle norme penali, non certo solo a quelle concernenti la violazione ...
Giusto Giusti, 2009
9
La Lezione Freudiana
Freud arrivò alla teoria che oppone l'odio e l'amore sotto forma di opposizione tra istinti di vita e istinti di morte partendo da due particolari forme di perversione: il sadismo e il masochismo, e, in più, ipotizzando una tendenza generale che va ...
Franco Fornari, 1983
10
Il cannibalismo e la nascita della coscienza
In conclusione, la capacità di una rapida conversione, quasi "a circuito ", del sadismo in masochismo, e di un loro efficiente collegamento reciproco (elementi che fanno pensare, suggestivamente, al circuito persecutorio mentale di carattere ...
Volfango Lusetti, 2008

用語«SADISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsadismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Non voleva fare i compiti. Appeso al letto a testa in giù da mamma e …
Pratiche al limite del sadismo (se confermate a processo), compresa quella di costringerlo, sempre per punizione, a farsi docce gelate. «Il Giorno, 7月 15»
2
Hannibal: Recensione dell' episodio 3.08 – The great red dragon
... quasi relegando sullo sfondo quel sadismo esibito che aveva contribuito al successo mondiale del film con Anthony Hopkins e Jodie Foster. «Telefilm Central, 7月 15»
3
Genova, la denuncia di Bruno: “Il sadismo di sfrattare gli indigenti”
Genova. “Martedì ho fatto un question time sui due suicidi in un mese di persone che venivano sfrattate da case di proprietà pubblica. «Genova24.it, 7月 15»
4
Deception IV: The Nightmare Princess – la recensione
Trappole, sadismo, umiliazioni, umani stupidi e una nuova demone… unite tutti gli ingredienti e avrete il nuovo Deception IV! Dopo aver ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, 7月 15»
5
La fisica del diavolo: il gatto di Schrödinger non è mai stato così …
Nel libro li definisce divertenti; io me lo vedo a sghignazzare sotto ai baffi con una punta di sadismo mentre si prefigura davanti le facce ad ... «Tom's Hardware, 7月 15»
6
Anna D'Elia la prossima ospite di “Un libro prima di cena”
I capi d'accusa erano: sfruttamento di minore, sadismo, necrofilia, abusi, maltrattamenti e induzione alla prostituzione». Edgar Degas, di fronte ... «BariToday, 7月 15»
7
E' morto il padre del termine "sadomasochismo"
Pur considerando da tempo il sadismo e il masochismo come pratiche correlate, per arrivare al moderno termine «sadomasochismo» si è ... «il Journal, 7月 15»
8
Danimarca, due attivisti salvano le balene dal massacro: arrestati
Non serve usare edulcorazioni, anzi sarebbero deleterie: non bisogna mitigare il concetto. E' un massacro, è puro sadismo ed è uno schifo. «Fidelity News, 7月 15»
9
Willem Dafoe: da Gesù a Nosferatu, 10 ruoli memorabili di una star …
... velato da una calzamaglia e lo sguardo illuminato da uno spaventoso sadismo, è una delle immagini più impressionanti di Cuore selvaggio. «Movieplayer.it, 7月 15»
10
Impianto di sollevamento al Pilone: chiesto intervento di Michele …
... prodotta, ha dato il via libero definitivo al vergognoso progetto dell'AQP e al perverso sadismo ecologico del Comune di Ostuni". "Lei non ... «Govalleditria.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sadismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sadismo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA