アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salutissimi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSALUTISSIMIの発音

sa · lu · tis · si · mi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALUTISSIMIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSALUTISSIMIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«salutissimi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsalutissimiの定義

辞書のsalutissimiの定義は、挨拶の手紙式です:s。 私たち全員から。

La definizione di salutissimi nel dizionario è formula epistolare di saluto: s. da tutti noi.


イタリア語辞典で«salutissimi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALUTISSIMIと韻を踏むイタリア語の単語


agli ultimi
agli ultimi
cappellini marittimi
cappellini marittimi
carice a frutti minimi
carice a frutti minimi
sashimi
sashimi

SALUTISSIMIのように始まるイタリア語の単語

saluresi
saluretico
saluta
salutante
salutare
salutarmente
salutatore
salutatorio
salutazione
salute
salutevole
salutevolmente
saluti
salutiferamente
salutifero
salutino
salutismo
salutista
salutistico
saluto

SALUTISSIMIのように終わるイタリア語の単語

alle prime armi
armi
aromi
costumi
eccomi
estremi
fermi
fumi
legami
mi
montepremi
origami
problemi
rami
risparmi
salumi
sintomi
tatami
temi
tsunami

イタリア語の同義語辞典にあるsalutissimiの類義語と反意語

同義語

«salutissimi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALUTISSIMIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salutissimiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsalutissimiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«salutissimi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

salutissimi
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

salutissimi
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

salutissimi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

salutissimi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

salutissimi
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

salutissimi
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

salutissimi
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

salutissimi
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

salutissimi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

salutissimi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

salutissimi
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

salutissimi
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

salutissimi
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

salutissimi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

salutissimi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

salutissimi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

salutissimi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

salutissimi
70百万人のスピーカー

イタリア語

salutissimi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

salutissimi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

salutissimi
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

salutissimi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

salutissimi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

salutissimi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

salutissimi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

salutissimi
5百万人のスピーカー

salutissimiの使用傾向

傾向

用語«SALUTISSIMI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«salutissimi»の使用頻度を示しています。
salutissimiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salutissimi»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALUTISSIMI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«salutissimi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«salutissimi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、salutissimiに関するニュースでの使用例

例え

«SALUTISSIMI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsalutissimiの使いかたを見つけましょう。salutissimiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Epistolario di guerra: Un giovane cattolico alla guerra
Salutissimi a tutti; prego per tutti, attendo notizie. Gesù vi benedica sempre. aff. ma sorella Sr. M. Alessandra di Gesù nell'Orto – O.S.B. ❊❊❊❊❊ Cartolina Postale inviata da Madre Alessandra alla sorella Francesca + L. il S.S.to 21-7-45 Pax!
Giuseppe Cattaneo, 2005
2
Sulle antiche e vere acque termo-minerali di Alí esistenti ...
GREGORIO Toccsrra Àll' onorevole Cav. signor Paolo Granata Marina di Ali. SIG. CAV. MERITTISSIMO Il beneficio ricevuto l' anno scorso de' bagni salutissimi di Lei , mi obbligano, benché tardi, di farvi ritorno quanto più presto sia possibile.
Giuseppe RICCI (of Naples, Professor.), 1867
3
Il rifugio nell'anima: liriche
... dell'Azienda in cui ho lavorato (e quindi un po' anche a onor mio): la stessa era fiorente fino a che non l'ho lasciata, quasi vent'anni fa, e viva e vegeta n-o-n-o-st- a-n-t-e quella mia... presenza! Salutissimi a tutti, compresi i saggi burloni!
Tommaso Mazzoni, 1979
4
Il grido d'allarme:
Salutissimi a tutti, compresi i saggi burloni! “Precisione di scrittura: pulita , senza arzigogoli inutili. Bello il racconto. Ciao" è il commento di un altro caro amico, riferito al capitolo “Al Bar «Le Naiadi»" (Qualche tentativo). Non mancano battute  ...
Tommaso Mazzoni Dpro, 1946
5
Gervasio
Salutissimi a Lei e famiglia e tutta la compagnia Agata e famiglia Saluti e auguri per l'onomastico di Lucia PS: Riguardo alle patate fra noi e Scatta si potrebbe averne 2 quintali al massimo; pensi Lei se ancora ne ha bisogno, che spediremo a ...
Piero Frattoni, 2012
6
La sirena nel solco
Adesso il popolo Italiano e quasi tutto americanizzato e tengono tutti quanti il Radio quando verrò il 1932 vi parlerò più meglio da vicino Salutissimi a tutti Suo Sincero Compare Ernesto Rossi232 232Lettera di Ernesto Rossi (Roberto ...
Anita Pesce, 2005
7
Quasi un diario
Salutissimi a tutti, compresi i saggi burloni! “Precisione di scrittura: pulita , senza arzigogoli inutili. Bello il racconto. Ciao” è il commento di un altro caro amico, riferito al capitolo “Al Bar «Le Naiadi»” (Qualche tentativo). Non mancano battute  ...
8
TUTTO - Latino
... un bene; anch'io sto bene fac valeas/etiam atque etiam vale/vale fa' in modo di star bene/salutissimi/sta' bene D. Kalendis Ianuariis Brundisio/Brundisii Brindisi, 1° gennaio N C'è corrispondenza nelle interrogative dirette, che sono introdotte ...
AA. VV., 2011
9
Racconti (1927-1951)
"E così,"disse il Brambilla, appena laportasi fu chiusa, con una faccia chepurnella contentezza serbavatutta la sua brutalità: "lasa la canzone: Saluti, salutissimi, lontano ne andrò, me e mai più ritornerò." "Sarebbe a dire?" domandò Girolamo.
Alberto Moravia, 2012
10
Luci senza tempo. Amicizia e poesia
... realtà: quando Lei mi chiama dalla finestra io Le corro subito vicino. Novità: domani celebrerò la S. Messa, seduto, in camera. Pregherò anche per Lei. Buon Natale e mi dica tante cose belle. Salutissimi alle sorelle: mille benedizioni a Lei.
Ada Ruschioni, 2007

用語«SALUTISSIMI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalutissimiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CONCETTO VECCHIO
Salutissimi. Antongiulio 24 maggio 2015 alle 10:50. Su una cosa devo ahimè dirmi d'accordo col celeste: si è comportato come si sarebbero ... «La Repubblica, 5月 15»
2
Expo 2015 a Milano, prezzi biglietti: costi ridotti per famiglie, anziani …
... per noi Italiani, cerchiamo di fare bella figura e di controllare bene tutto quanto è in essere all'expo. ad MAIORA agli organizzatori, salutissimi. «Blasting News, 2月 15»
3
Post-Maalox: Grillo va a destra. La “rete” lo sa?
Salutissimi. sergio l. duma - 30 maggio 2014. Volevo dire 'quelli che non ce l'hanno (un lavoro) a trovarlo'. sergio l. duma - 30 maggio 2014. «IO donna, 5月 14»
4
Se costa più mantenere un'auto che Victoria Beckham
... sottili nell'aria, così a memoria mi pare si chiami car sharing, risulta anche a voi? Salutoni a chi mi legge, salutissimi a chi mi risponde. «Vanity Fair.it, 11月 13»
5
Perché in Gamba
Seguo anch'io i sogni di altri atleti nel mio ruolo di Mental Trainer. Salutissimi Graziella. Replica. COMMENTO-. Fabrizio Macchi, 16 novembre ... «Vanity Fair.it, 11月 13»
6
Da Van Gogh a Rimbaud: quando il genio insegue la follia
@Lucia di Fiore-- Non ho sempre asserito che è meglio saper leggere, prima che scrivere? Salutissimi! Commento inviato il 09-10-2013 alle ... «Il Messaggero, 9月 13»
7
Domenica 23 giugno la consegna del premio “Nocciola d'oro” a …
... le seguitissime trasmissioni di intrattenimento Ballando Le Cupole, Scacciapensieri, Saluti Salutissimi, Mercà d'la Smana. Un palinsesto di ... «targatocn, 6月 13»
8
Allergia all'ambrosia e parietaria
e x quanto tempo? oppure se sono troppo forti cosa posso prendere? grazie molte Dottore, Salutissimi Deborah. Sei un medico e vuoi dare ... «Dica 33, 3月 13»
9
3 consigli per diventare puntuali
Salutissimi. Replica. COMMENTO-. elisa, 12 dicembre 2012 19:53. Mi spiace, io sono arrivata a dare orari sbagliati di incontro apposta. Dico le ... «Vanity Fair.it, 12月 12»
10
CONDOMINIO - Nuovi consigli pratici e coraggiosi - Tecniche di …
Leo Di Giuseppe - Bari". - Salutissimi a Te, SuperLeo. Altri articoli di Paolo Storani | Law In Action | Diritti e Parole | MEDIAevo | Posta e risposta. «Studio Cataldi, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Salutissimi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/salutissimi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z