アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salutatorio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSALUTATORIOの発音

sa · lu · ta · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALUTATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSALUTATORIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«salutatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsalutatorioの定義

辞書の中の挨拶の定義は、挨拶からです。 挨拶に関係する:nod、message s。

La definizione di salutatorio nel dizionario è di, da saluto; che concerne il saluto: cenno, messaggio s.


イタリア語辞典で«salutatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALUTATORIOと韻を踏むイタリア語の単語


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

SALUTATORIOのように始まるイタリア語の単語

saluresi
saluretico
saluta
salutante
salutare
salutarmente
salutatore
salutazione
salute
salutevole
salutevolmente
saluti
salutiferamente
salutifero
salutino
salutismo
salutissimi
salutista
salutistico
saluto

SALUTATORIOのように終わるイタリア語の単語

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

イタリア語の同義語辞典にあるsalutatorioの類義語と反意語

同義語

«salutatorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALUTATORIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salutatorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsalutatorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«salutatorio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

salutatorio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

salutatorio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

salutatorio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

salutatorio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

salutatorio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

salutatorio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

salutatorio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

salutatorio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

salutatorio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

salutatorio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

salutatorio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

salutatorio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

salutatorio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

salutatorio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

salutatorio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

salutatorio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

salutatorio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

salutatorio
70百万人のスピーカー

イタリア語

salutatorio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

salutatorio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

salutatorio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

salutatorio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

salutatorio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

salutatorio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

salutatorio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

salutatorio
5百万人のスピーカー

salutatorioの使用傾向

傾向

用語«SALUTATORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«salutatorio»の使用頻度を示しています。
salutatorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salutatorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALUTATORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«salutatorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«salutatorio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、salutatorioに関するニュースでの使用例

例え

«SALUTATORIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsalutatorioの使いかたを見つけましょう。salutatorioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della Potestà e della politia della Chiesa, trattati due ...
fa , vedendolo nel Salutatorio , d'onde vefiita debbe procedere alla fo- lennità della Meffa > e dopo celebrati i divini midert riponendolo nello fteffb Salutatorio (a ) . Da tutti quelli monumenti , e da altri in gran numero, che per brevità lì tralafciano ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1750
2
Felix Ravenna
Agnello non dice niente della posizione, tuttavia il salutatorio doveva trovarsi vicino alla cattedrale; a questa conclusione ci porta non soltanto la successione del testo (infatti prima si parla della deposizione di reliquie post abditam ecclesiae ...
‎1972
3
Dizionario storico di architettura: 2
Il carattere della sua architettura, a malgrado di certe scorrezionì che vi si rilevano, non manca di semplicità e di una certa leggiadria sua propria. ' SALUTATORIO - Nella descrizione di un magnifico palazzo d'Italia ( probabilmente di Spoleto) ...
‎1844
4
Prose volgari di f. Gianlorenzo Berti agostiniano dedicate ...
... servisse praecedem' a Salutatorio aa' srm'a Miffarum Solemnia celebrando , peral'íir *vero Miffis idem cura/zi: i” Salutatorio deponcre : lo concedette a Virgilio Vescovo d' Arles, scrivendo anche di quella Chiesa: Ab antiquir Praedeceflòrum  ...
Giovanni Lorenzo Berti, Carlo Faucci, 1759
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Perciò aspatico in greco, e salutatorio in latino appellavasi quel luogo. Di quest' uso antico è rimasta consuetudine nella chiesa di Bi- seglia, dove, parato il vescovo per la messa, i canonici egualmente parati gli baciano la mano. V. Sar- nelli ...
Gaetano Moroni, 1840
6
Introduzione allo studio delle arti del disegno e ...
.»I SALUTATORIO. Nella descrizione di un magnifico palazzo d' Italia ( probabilmente di Spoleti ) , del secolo nono. trevasi dopo il proaulio, che era a un di presso quella che noi diciamo ora anticanzzra ,' il salutatorio, o la camera dove si ...
Luigi Bossi, 1821
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Ma se ne producono vari altri, benché non tanto frequenti, prima di pas - sare a quello del salutatorio, nato dall'uso di prestare omaggio al Papa, e di raccomandarsi alle sue orazioni, prima che recitasse l'ora di terza e assumesse gli abiti ...
Gaetano Moroni, 1852
8
Descrizione de' tre pontificali che si celebrano nella ...
Paramenti Sacri da'Suddiaicom' Regionari, uno de' qualigl' imponeva ancora il vMam'palo ,_ e il Tullio ; - che-poi ria! De Salutatorio .In T.r 6aSecx-etariis'p409 " , z Ibid. p.134 286 200 350 351.35; 361 "” 10 portavasi in Sagrmìa ," ove sempre ...
Francesco Cancellieri, Domenico Corvi, Carlo Antonini, 1788
9
Introduzione allo studio delle arti del disegno e ...
Picciola sala, secondo il Cellini ed altri. filo SALUTATORIO. Nella descrizione di un magnifico palazzou (1' Italia (iproliabilmente di Spoleti )'+rdtl secolo nono , tro\ 'asi dopo il pmaulio, che era a un di presso quella che noi 1 diciamo ora ...
‎1821
10
Appendice al dizionario delle origini invenzioni e scoperte ...
Quindi dicesi Salmodo il cantore d' inni. SALUTATORIO. Nella descrizione di un magnifico palazzo d' Italia (probabilmente di Spoleti ) del IX secolo, trovasi dopo il proaulio, che era a un di presso quello che noi diciamo ora anticamera, ...
‎1833

参照
« EDUCALINGO. Salutatorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/salutatorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z