アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sbendatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSBENDATURAの発音

ʃben · da · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBENDATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSBENDATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sbendatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsbendaturaの定義

辞書のスキッドの定義は、スキッドの動作である。 傷の

La definizione di sbendatura nel dizionario è azione dello sbendare: la s. di una ferita.


イタリア語辞典で«sbendatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SBENDATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SBENDATURAのように始まるイタリア語の単語

sbeffamento
sbeffare
sbeffatore
sbeffeggiamento
sbeffeggiare
sbeffeggiatore
sbellicare
sbellicarsi
sbellicarsi dalle risate
sbendare
sbercia
sberciare
sbercio
sbergo
sberla
sberle
sberleffare
sberleffo
sberlingacciare
sberlone

SBENDATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるsbendaturaの類義語と反意語

同義語

«sbendatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SBENDATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sbendaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsbendaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sbendatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sbendatura
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sbendatura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sbendatura
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sbendatura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sbendatura
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sbendatura
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sbendatura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sbendatura
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sbendatura
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sbendatura
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sbendatura
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sbendatura
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sbendatura
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sbendatura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sbendatura
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sbendatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sbendatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sbendatura
70百万人のスピーカー

イタリア語

sbendatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sbendatura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sbendatura
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sbendatura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sbendatura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sbendatura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sbendatura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sbendatura
5百万人のスピーカー

sbendaturaの使用傾向

傾向

用語«SBENDATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«sbendatura»の使用頻度を示しています。
sbendaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sbendatura»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sbendaturaに関するニュースでの使用例

例え

«SBENDATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsbendaturaの使いかたを見つけましょう。sbendaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnosi e strategia per l'e-business. Analisi ed esperienze ...
... quali: – regolazione di processi degli estrusori; – modifica del layout dell'area di bendatura / sbendatura; – il monitoraggio delle trecciatrici a bassa performance; – nuova organizzazione dell'area dell'estrazione “anima” con interventi tecnici ...
Valentino Gandolfi, 2005
2
Viaggiatori in Egitto: Vicente Blasco Ibáñez, Eça de ...
In tale situazione, nel 1925 Carter procedette comunque alla sbendatura della mummia di Tutankhamen. Allo stesso tempo, il diffuso concetto della maledizione , che per la prima volta era stato pubblicamente espresso dalla stampa all'epoca  ...
Vittorio Caratozzolo, 2007
3
Kompass: annuario generale dell'economia italiana
... Impianti per trattamento adesivo tessuti 28 Macchine estensibili per riparazione pneumatici 29 Macchine per bendatura e sbendatura dei tubi di gomma 32 Macchine per iniezione degli elastomeri 34 Macchine per ricostruzione pneumatici ...
‎1994
4
Rivista di studi pirandelliani
Egli, così, finisce per vedere meglio di lei che ha la vista degli occhi; vede, infatti che lei è tormentata da esitazioni e da preoccupazioni. Allora, decide di sciogliere il nodo del dramma, con una recita degli inganni. Alla sbendatura degli occhi ...
‎1988
5
Eduardo e Napoli: Eduardo e l'Europa
Vede, infatti, che lei è tormentata da esitazioni e da preoccupazioni. Allora, decide di sciogliere il nodo del dramma, con una recita degli inganni. Alla sbendatura degli occhi dichiara di vedere e dinanzi a tutti i presenti fa un giro della stanza, ...
Franco Carmelo Greco, 1993
6
Teatro del Lemming
17 La sbendatura avviene secondo una procedura rituale parallela a quella su cui lo spettacolo inizia. Lo spettatore viene fatto sedere e invitato a contare sino a diciassette prima di togliere la benda: un numero, come abbiamo già detto, caro  ...
Marco Berisso, Franco Vazzoler, 2001
7
Diario di loggia: la massoneria in Sardegna dalla caduta del ...
C'è tanto da discutere, anche ora, tra le Colonne... Al primo punto dell'ordine del giorno è però l'iniziazione del profano Vittore Simon. Accompagnato dal 1 0 Esperto Conti, il reci- piendario compie i viaggi fra gli "elementi" fino alla sbendatura ...
Gianfranco Murtas, 2001
8
Maschere per l'Europa: il teatro popolare napoletano da ...
Egli, così, finisce per vedere meglio di lei che ha la vista degli occhi. Vede infatti che lei è tormentata da esitazioni e da preoccupazioni. Allora, decide di sciogliere il nodo del dramma, con una recita degli inganni. Alla sbendatura degli occhi, ...
Ugo Piscopo, 1994

参照
« EDUCALINGO. Sbendatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sbendatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z