アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tilla"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTILLAの発音

til · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTILLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtillaの定義

辞書の中のティラの定義は、微生物および菌糸の菌糸の浸透を防ぐために心材の血管を満たす木質柔組織の細胞質外屈である。

La definizione di tilla nel dizionario è estroflessione citoplasmatica del parenchima del legno che riempie i vasi del durame per impedire la penetrazione di microrganismi e di ife fungine.


イタリア語辞典で«tilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TILLAと韻を踏むイタリア語の単語


anguilla
an·guil·la
argilla
ar·gil·la
armilla
ar·mil·la
banderilla
banderilla
brilla
bril·la
camomilla
ca·mo·mil·la
chinchilla
chinchilla
favilla
fa·vil·la
gorilla
go·ril·la
lilla
lil·la
manzanilla
manzanilla
papilla
pa·pil·la
sapodilla
sa·po·dil·la
scilla
scil·la
scintilla
scin·til·la
seguidilla
seguidilla
sibilla
si·bil·la
squilla
squil·la
stilla
stil·la
villa
vil·la

TILLAのように始まるイタリア語の単語

tigrato
tigratura
tigre
tigresco
tigrino
tigrotto
tigurio
tilacino
tilbury
tilde
tiloma
tilt
timballo
timbra
timbrare
timbratrice
timbratura
timbrico
timbrificio
timbro

TILLAのように終わるイタリア語の単語

alchemilla
alchimilla
balilla
calciobalilla
camamilla
camarilla
cascarilla
clorofilla
coronilla
fibrilla
mammilla
postilla
potentilla
pulsatilla
pupilla
sintilla
spilla
tonsilla
tormentilla
zorilla

イタリア語の同義語辞典にあるtillaの類義語と反意語

同義語

«tilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TILLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tilla»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tilla
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tilla
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Tilla
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tilla
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

тилла
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tilla
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tilla
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Tilla
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Tilla
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tilla
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tilla
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tilla
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tilla
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tilla
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tilla
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tilla
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tilla
70百万人のスピーカー

イタリア語

tilla
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Tilla
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тилла
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Tilla
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Tilla
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Tilla
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tilla
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Tilla
5百万人のスピーカー

tillaの使用傾向

傾向

用語«TILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«tilla»の使用頻度を示しています。
tillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«TILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tilla»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tillaに関するニュースでの使用例

例え

«TILLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtillaの使いかたを見つけましょう。tillaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I beni comuni. L'individuazione e l'utilizzo. Le parti ...
DE TILLA M., Sopraelevazione e decoro architettonico, in Rass. loc., 2004, 196. DE TILLA M., Edificio in condominio e alterazione del decoro architettonico, in Arch. loc., 2004, 168. DE TILLA M., Opere di manutenzione e poteri dell' assemblea ...
Alberto Celeste, Luigi Salciarini, 2009
2
Proprietà, possesso e immissioni. Forme di tutela. Profili ...
DEL RE F., L'inquinamento da rumore nel quadro del diritto ambientale: profili etici, medici, giuridici, in Iustitia, 1995, 357. DE RENZIS A.-F ERRARI A.- NICOLETTI A.-REDIVO R., Trattato del condominio, Padova, 2008, 1113. DE TILLA ...
Alberto Celeste, 2009
3
Le locazioni per uso abitativo
DE TILLA, Deposito cauzionale: mancata restituzione e problemi conseguenti, in Giust. civ. 1990, I, pp. 1341 ss. DE TILLA, Sulla posizione sostanziale e processuale dell'acquirente dell'immobile locato, in Giust. civ. 1991, I, pp. 2093 ss.
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, 2007
4
Codice del nuovo condominio. Schemi e tabelle a cura di ...
SCHEMI E TABELLE Avvocati Maurizio de Tilla, Nicola Ferraro e Caterina de Tilla, Studio Legale de Tilla, Milano - Roma - Napoli COLLABORAZIONE Dott.ssa Carolina Sovera, Studio Legale de Tilla REDAZIONE Valentina Cecconi, Simona  ...
De Tilla Maurizio, 2013
5
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la dottrina
2005, 975; CICIA A., Sull'azione di rivendicazione e di restituzione, Riv. giur. edilizia 2005, I, 1145; DE TILLA, Vendita dell'immobile locato e pagamento del canone, Riv. giur. edilizia 2005, I, 1481; DE TILLA, La ratifica della disdetta, Rass . loc.
Cesare Ruperto, 2009
6
Come applicare la riforma del condominio. Con CD-ROM
DE TILLA, M., Sulla delibera di trasformazione dell'impianto centralizzato di riscaldamento in impianti unifamiliari, nota a Cass. 11 febbraio 1999, n. 1165, in Arch. Loc. e Cond., p. 821 ss. DE TILLA, M., Il Condominio - Beni e servizi comuni .
Michele Baldacci, 2013
7
Cool Hotels Best of Europe
The Zurich architect Tilla Theus designed each of the 42 rooms and seven suites as something unique with modern furniture classics from Adolf Loos to Le Corbusier. The art exhibits are spectacular, amongthem a Poliakoff worth € 155,000.
Martin Nicholas Kunz, 2008
8
Questioni Di Diritto Civile...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alfredo De Tilla, 2012
9
General Studies and Excavations at Nuzi 9/1
DUL 2in-nadin-5umi 2th-apihe 2la-niSu niniya 2muqa Ar-Te3up Simanni-Adad Nirari Turari SamaS-damiq Turar-Tesup 2lu-ma-ahi Sar-Tilla Akap-Senni Ar- Te5up Turari Simanni-Adad Amumi-Tesup Silahi-Tesup Turar-Tesup Ar-TeSup ...
Martha A. Morrison, David I. Owen, 1981
10
Biblioteca enciclopedica italiana
5 1 il GOLDONI LE BAfiUFFE CHIOZZOTTE Pas. Oe, senti: se li credcssi, che t' avene il a toreare Chccra , vara vè: la s1 ha da «posare со Tofluld. (a Tilla) For. E mi renlo urati Hago. Til. Mi no glic pensó, che la jc «pose со chi 1.1 viiole. lsi.
Achille Mauri, 1831

用語«TILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gestione spiagge a Sabaudia, dal Tar il sì a La Rapida
Inappuntabile è risultata la decisione adoperata dalla Amministrazione Comunale, difesa dall'avvocato Di Tilla, che aveva assegnato alla ... «H24notizie.com, 7月 15»
2
Serate di jazz al Castello medioevale
Si conclude la rassegna il 27 luglio con “Virginia Sorrentino 4et”: Virginia Sorrentino alla voce, Marco de Tilla al contrabbasso, Alessandro ... «Ottopagine, 7月 15»
3
Sagra del Vino Asprinio, il successo della 20esima edizione
... ci siamo cimentati anche in una sfida impegnativa ma allo stesso tempo molto gratificante; ossia la riapertura dell'antico palazzo De Tilla che ... «PUPIA, 7月 15»
4
Estate 2015, Agenda Avellino e Provincia: mostre, concerti, eventi …
Ultima serata in programma lunedì 27 luglio con “Virginia Sorrentino Quartet” (Virginia Sorrentino alla voce, Marco de Tilla al contrabbasso, ... «Napoli Post, 6月 15»
5
Anticipazioni La Pellegrina: la storia di Tilla il 24 giugno su Canale 5
Tilla fa parte di una famiglia facoltosa di commercianti di Tremmlingen. Il padre si ammala gravemente e il fratello Otfried inizia a pensare come ... «International Business Times Italia, 6月 15»
6
Stasera in tv 24 giugno 2015: Inghilterra Italia Europei Under 21| La …
Tilla appartiene a una facoltosa famiglia di commercianti di Tremmlingen. Quando il padre si ammala gravemente, suo fratello Otfried progetta ... «International Business Times Italia, 6月 15»
7
Forza Belotti!
Svevia, 1368, alla morte del padre per mano dell'avido fratello, Tilla decide di fuggire di casa per recarsi a Santiago de Compostela, terra ... «Live Sicilia, 6月 15»
8
Programmi Tv oggi, mercoledì 24 Giugno 2015: Europeo Under 21 …
Svezia 1368: Tilla Willinger, figlia di un ricco commerciante, parte alla volta di Santiago de Compostela per seppellire il cuore del padre in terra ... «UrbanPost, 6月 15»
9
Stasera in tv, 24 giugno 2015: Inghilterra-Italia U21, Chi l'ha visto?
La morte del padre e la volontà di rispettare le sue ultime volontà, spingono Tilla a intraprendere un viaggio pieno di insidie. Logo Italia1 ... «TVBlog.it, 6月 15»
10
Programmi calcio in tv e film nella settimana 22 - 28 giugno 2015
Tilla appartiene a una facoltosa famiglia di commercianti di Tremmlingen. Quando il padre si ammala gravemente, suo fratello Otfried progetta ... «International Business Times Italia, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z