アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"serpigine"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSERPIGINEの発音

ser · pi · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERPIGINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSERPIGINEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«serpigine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのserpigineの定義

辞書の中のぞう虫の定義は、蛇行性の発疹または潰瘍である。

La definizione di serpigine nel dizionario è eruzione o ulcerazione cutanea a carattere serpiginoso.


イタリア語辞典で«serpigine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SERPIGINEと韻を踏むイタリア語の単語


ab origine
ab origine
all´origine
all´origine
aver origine
aver origine
avere origine
avere origine
caligine
ca·li·gi·ne
d´origine
d´origine
impetigine
im·pe·ti·gi·ne
in origine
in origine
intertrigine
in·ter·tri·gi·ne
luogo d´origine
luogo d´origine
origine
ri·gi·ne
prurigine
pru·ri·gi·ne
punto d´origine
punto d´origine
revertigine
re·ver·ti·gi·ne
rubigine
ru·bi·gi·ne
scaturigine
sca·tu·ri·gi·ne
trarre origine
trarre origine
uligine
li·gi·ne
vertigine
ver·ti·gi·ne
vitiligine
vi·ti·li·gi·ne

SERPIGINEのように始まるイタリア語の単語

serpentaria
serpentario
serpente
serpentello
serpentesco
serpentifero
serpentiforme
serpentile
serpentina
serpentino
serpentone
serpentoso
serpere
serpiginoso
serpigno
serpigo
serpillo
serpollino
serpollo
serposo

SERPIGINEのように終わるイタリア語の単語

Maria Vergine
antiruggine
argine
avere o trarre origine
borragine
cartilagine
compagine
fuliggine
imagine
immagine
impettigine
indagine
lana vergine
margine
pagine
ruggine
stupidaggine
vergine
virgine
voragine

イタリア語の同義語辞典にあるserpigineの類義語と反意語

同義語

«serpigine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERPIGINEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語serpigineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのserpigineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«serpigine»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

serpigine
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

serpigine
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

serpigine
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

serpigine
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

serpigine
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

serpigine
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

serpigine
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

serpigine
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

serpigine
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

serpigine
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

serpigine
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

serpigine
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

serpigine
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

serpigine
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

serpigine
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

serpigine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

serpigine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

serpigine
70百万人のスピーカー

イタリア語

serpigine
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

serpigine
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

serpigine
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

serpigine
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

serpigine
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

serpigine
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

serpigine
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

serpigine
5百万人のスピーカー

serpigineの使用傾向

傾向

用語«SERPIGINE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«serpigine»の使用頻度を示しています。
serpigineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«serpigine»で最も広く使用されている表現です。

用語«SERPIGINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«serpigine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«serpigine»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、serpigineに関するニュースでの使用例

例え

«SERPIGINE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からserpigineの使いかたを見つけましょう。serpigineに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale antisifilitico: o il medico di se stesso nella cura ...
Stordì , e '1 barone Wanswieter* ci vantano , per gli accidenti , V estratto di cicuta ; questo mezzo potrebb' esser messo assai avvantaggiosamente in pratica ,* avendolo* di già mok' altri dei medici clinici approvato* DELLA SERPIGINE, OSSIA ...
Louis A. de Cézan, 1805
2
Storia della medicina: pt. 1 and 2. Medicina del medio evo
Si comincia dall' Alopecia, capillo- rum fluor circumscriptus pilis fulvis: poi si annoverano le Parotidi fra le dermatosi , quindi la Lentigine, e la Erisipela, la quale ultima è chiamata Ignis sacer. Seguono la Serpigine, rubor cutis cum pustularum ...
Francesco Puccinotti, 1855
3
Storia della medicina: ¬Vol. ¬2, Medicina del medio evo ; pt. 2
DE MIEPTIGINE ET SERPIGINE. Consequenter determinat Auctor de impetigine et serpigine, quae fiunt de materia calida et sicca multum ignila et succensa vel superincensa. Impetigo tamen a serpigine est diversa , unde locutn perambulat ...
Francesco Puccinotti, 1859
4
Storia della medicina scritta da Francesco Puccinotti: ...
DE MIEP'I'IGINE ET SERPIGINE. Consequenter determinat Auctor de impetigine et. serpigine , quae finnt de materia calida et sicca multum ignila et succensa vel superincensa. Impetigo lamen a serpigine est diversa , unde locum perambulat.
Francesco Puccinotti, 1859
5
Nuovi Commentari di medicina e di chirurgia: Anno MDCCCXIX, ...
Non andò guari, che la Filippi ingravidò di bel nuovo , ed ecco che nell' epoca della seconda gravidanza all'interno dell'avambraccio sinistro venne cólta da un' erpete serpigine, volgarmente detta volatica, la di cui comparsa la rese scevra per ...
Valeriano Luigi Brera, 1819
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
SERPIGINE. DIacchia, o Infiammazione della pelle , che Con diverse pustulelic, e JCOrticahtr'e va srrpeggianda per la medesima pelle, Impet:gine. Lat. impetigo. Gr. 1rtgrh. Gr. 3. 3. Se col brodo uso (del core) ti lavi. manda la serpigine e la ...
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
SERPIGINE. Macchia, o Infiammazione della pt>lle , che con diverse putta/ette , e scorticature va serpeggiando per la medesima pelle , Impetigine, Lat. impelino* Gr. /-:tx-.'v • Cr. 3. \ 3. Se r.,1 brodo suo f'l.-l -e r) ti lavi, monda la serpigine e la ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
SERPIGINE. Macchia, o Infiammazione della pelle , che con diverse pus tu /et te . e scorticature va serpeggiando per la me~ deiìma pelle, Impetìgine. Lat. impelilo, Gr. > "/-;.> . Cr. 3. 4. 3. Se col brodo suo (del cece) ti lavi, monda la serpigine e ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Cirugia vniversale e perfetta di tutte le parti pertinenti ...
Della serpigine . Cap. f, FRa queste superficiali , & pruriginose essulcerationi della pelle descriue Celso vna certa passione ,che si appella vitiligine ; Questa se bene secco non arreca pericolo alcuno , è però deforme accidente, ouero brutto ...
Giovanni Andrea Della Croce, 1661
10
Gli albori della chirurgia nelle Fiandre: il libro
CAPITOLO VIli: // trattamento della serpigine e dell'impetigine. Impetigine e serpigine, sono due affezioni che provengono da materie calde e secche. Perciò l'impetigine è di materia ben più calda e più viva della serpigine ed aumenta e ...
Thomas Scellinck, Mario Tabanelli, 1974

参照
« EDUCALINGO. Serpigine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/serpigine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z