アプリをダウンロードする
educalingo
serranodo

"serranodo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSERRANODOの発音

ser · ra · no · do


SERRANODOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSERRANODOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのserranodoの定義

辞書中の漿膜の定義は、縫い目を締める手術で使用される道具である。


SERRANODOと韻を踏むイタリア語の単語

anodo · epanodo · linfonodo · nodo · sinodo · snodo

SERRANODOのように始まるイタリア語の単語

serraforme · serraggio · serraglia · serragliere · serraglio · serramanico · serrame · serramento · serranda · serrano · serrapennone · serrapiedi · serraporta · serrare · serrarsi · serraschiere · serrata · serratamente · serrate · serrato

SERRANODOのように終わるイタリア語の単語

allo stesso modo · apodo · brodo · commodo · comodo · diodo · dodo · fare in modo · ferodo · frodo · grosso modo · in particolar modo · in qualche modo · in questo modo · in tal modo · lodo · metodo · modo · periodo · sodo

イタリア語の同義語辞典にあるserranodoの類義語と反意語

同義語

«serranodo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SERRANODOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語serranodoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのserranodoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«serranodo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

serranodo
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

serranodo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

serranodo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

serranodo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

serranodo
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

serranodo
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

serranodo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

serranodo
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

serranodo
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

serranodo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

serranodo
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

serranodo
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

serranodo
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

serranodo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

serranodo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

serranodo
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

serranodo
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

serranodo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

serranodo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

serranodo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

serranodo
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

serranodo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

serranodo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

serranodo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

serranodo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

serranodo
5百万人のスピーカー

serranodoの使用傾向

傾向

用語«SERRANODO»の使用傾向

serranodoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«serranodo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、serranodoに関するニュースでの使用例

例え

«SERRANODO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からserranodoの使いかたを見つけましょう。serranodoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi di Chirugia recati dall'idioma tedesco ...
... estremo. del filo «Ambedue lepunture si pratichino dall'esterno all'interno, e ladirezione dei capi del filojsia talmente regolata, che entrambi si trovino all' esterno per essere poi passati in un serranodo che fermasistilla testa dell' infermo.
August Gottlieb Richter, Cartoni, 1834
2
Elementi di chirurgia
Nel primo caso s' introducano per il naso la cannula , ed *il scrranodo di Dessault muniti ambedue del filo con cui devesi eseguire la legatura, e nel foro del serranodo un secondo filo, il quale da una parte formi un ansa, e dall' altra restino le ...
Filippo Leonardi, 1814
3
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
16. Ago curvo di Deechampc. Fig. i7. Ago di G. L. Petit Fig. i0. Tenta scanalata portado. Fig. ig e 2o. Altri aghi corvi per far passare le legature. Fig. 2i. Serranodo . Fig. 22. Stiletto a guisa d'ago. Fig. 2З. Pinzetta scanalata. Fig. 24 Ago di Detsault .
‎1837
4
Memorie
Furono tolti alcuni globetti di fila che trovavansi nella bocca, e siccome la porzione di lingua compresa nel laccio destro si faceva conoscere in allora non abbastanza strozzata si strinse il laccio col serranodo di Dupuytren. Nel resto della ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Classe di scienze fisiche, 1854
5
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Del genere di allacciatura e del serranodo da preferirsi. - Per allacciare le arterie preferisce I'Autore li cordonidi seta rosa attorcigliati mollemente come per intracciare uno spago, e dello spessore di due millimetri. Al serranodo di Graefe  ...
Annibale Omodei, 1857
6
Annali universali di medicina
Del genere di altacciatura e del serranodo da preferirti. — Per allacciare le arterie preferisce l'Autore li cordoni di seta rosa attorcigliati mollemente come per intracciare uno spago, e dello spessore di due millimetri. Al serranodo di Graefe  ...
‎1857
7
Delle fistole vesico-vaginali e della loro cura memoria
Le due cavicchie AA' sono già messe in contatto delle labbra della fistola trasversale F, ed è rappresentalo il momento in cui il Chirurgo, mediante il serranodo S, serra il nodo sulla cavicchia A'. Figura 8.' Reticella metallica per praticare la ...
Luigi Zangrandi, 1844
8
Elementi di chirurgia di Filippo Leonardi chirurgo primario, ...
Arrivata la Cannula all'altra parte del Serranodo si fa passare l'ansa intorno ad essa, in-_ di "tirando le due estremità della ... per quindi trasp0rtare il mede« simo filo nell' occhiello del serranodo 'seguitando a tirare'l" estremità- dell' ansa; Ciò ...
Filippo Leonardi, 1817
9
Annali universali di medicina
Esso fu preso in un' ansa di filo montato sopra un serranodo di De- sault ed esportato. L'altro fu trovato in un uomo robusto, il quale venne nello spedale non a farsi curare il polipo , ma l' infiammazione flemmonosa che esso aveva suscitato ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1870
10
Manuale Di Chirurgia
Le due estremità del filo che pendono fuori del naso vengono portati nel foro di un serranodo, cui si spinge fino al peduncolo del polipo, e si stringe il nodo, stirando le estremità del filo di tanto, quanto è portato'necessario dalle circostanze.
Maximilian Joseph Chelius, 1838
参照
« EDUCALINGO. Serranodo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/serranodo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA