アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"commodo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOMMODOの発音

commodo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でCOMMODOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«commodo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
commodo

コモドゥス

Commodo

チェーザレルシオマルコ・アウレリオコモドゥストニーノアウグスト、生まれルシオエリオアウレリオコンモドゥスは、ローマ皇帝、アントニーニの王朝のメンバーでした。 それは贅沢と堕落として歴史家によって記述され、カリグラとネロのように180から192に治めました。 息子の哲学者皇帝マルコ・アウレリオ、コモドゥスは、剣闘士としてや強度のテストで行い、「愛称され、権威主義的に支配し、180に上院に対して、これら嫌わからのアピールを父親に続く、177で王位に関連していました 「エルコレ・ロマーノ」。 人々に愛さと多額の資金をふんだんにていた軍隊によって支え、彼は彼はいくつかの上院議員でプロットに殺害されたまで、数々の陰謀の中で力を維持するために管理し、プラエトリアニと彼の愛人マーシャ、首を絞め仕上げ 彼らのマスター戦士、かつて剣闘士の水仙、Pertinace電源につながった陰謀から。 上院でmemoriaeをdamnatioを施し、彼はリハビリと皇帝コモドゥスとマルコ・アウレリオの家族の生き残りメンバーの賛成を求めてアントニン王朝に再接続したいセティミオ・セベロ、によって神格化されました。 Cesare Lucio Marco Aurelio Commodo Antonino Augusto, nato Lucio Elio Aurelio Commodo , è stato un imperatore romano, membro della dinastia degli Antonini; regnò dal 180 al 192. Come Caligola e Nerone, è descritto dagli storici come stravagante e depravato. Figlio dell'imperatore filosofo Marco Aurelio, Commodo fu associato al trono nel 177, succedendo al padre nel 180. Avverso al Senato e da questi odiato, governò in maniera autoritaria, esibendosi anche come gladiatore e in prove di forza, e facendosi soprannominare l'"Ercole romano". Amato dal popolo e appoggiato dall'esercito, al quale aveva elargito consistenti somme di denaro, riuscì a mantenere il potere tra numerose congiure, fino a quando venne assassinato in un complotto ad opera di alcuni senatori, pretoriani e della sua amante Marcia, finendo strangolato dal suo maestro di lotta, l'ex gladiatore Narcisso, cospirazione che portò al potere Pertinace. Sottoposto a damnatio memoriae dal senato, venne riabilitato e divinizzato dall'imperatore Settimio Severo, che voleva ricollegarsi alla dinastia antoniniana cercando il favore dei membri superstiti della famiglia di Commodo e Marco Aurelio.

イタリア語辞典でのcommodoの定義

辞書の利便性の定義は、私たちが必要性または欲望を満たすことができるものです。 好都合で、機会があり便利です:誰にとっても最も便利なソリューションを選択しました。 a c。 場所を隠します。 時刻表c。 コモドスは、安心している人にも言及されています。彼はそのソファーで快適です。 自分自身を快適にする。

La definizione di commodo nel dizionario è di ciò che permette di soddisfare un bisogno o un desiderio; favorevole, opportuno, conveniente: ha scelto la soluzione più comoda per tutti; un c. nascondiglio; un orario c. Commodo è anche riferito a persona, che è a proprio agio: si sta comodi su quel divano; mettetevi comodi.

イタリア語辞典で«commodo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMMODOと韻を踏むイタリア語の単語


allo stesso modo
allo stesso modo
ammodo
am·mo·do
comodo
co·mo·do
fare in modo
fare in modo
grosso modo
grosso modo
in che modo
in che modo
in nessun modo
in nessun modo
in ogni modo
in ogni modo
in particolar modo
in particolar modo
in qualche modo
in qualche modo
in qualsiasi modo
in qualsiasi modo
in questo modo
in questo modo
in tal modo
in tal modo
incommodo
incommodo
incomodo
in·co·mo·do
modo
mo·do
oltremodo
ol·tre·mo·do
quasimodo
qua·ʃi·mo·do
scomodo
sco·mo·do
soprammodo
so·pram·mo·do

COMMODOのように始まるイタリア語の単語

commistura
commisurare
commisurato
commisurazione
committente
committenza
commo
commodare
commodity
commodoro
common rail
commorienza
commosso
commotivo
commovente
commovere
commovibile
commovibilità
commovimento
commozione

COMMODOのように終わるイタリア語の単語

a ogni modo
bel modo
cercare di fare in modo
comodita comodo
con comodo
con tutto comodo
discomodo
essere grosso modo
fare comodo
fare con comodo
grossomodo
in altro modo
in qualunque modo
in special modo
metodo
nello stesso modo
neodamodo
oltramodo
periodo
sopra modo

イタリア語の同義語辞典にあるcommodoの類義語と反意語

同義語

«commodo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMMODOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語commodoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcommodoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«commodo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

温馨
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hogareño
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

homelike
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सुखकर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عائلي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

домашний
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

caseiro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বাড়ির মতো
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

confortable
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rumah sendiri
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

heimelig
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アットホーム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자기 집에있는듯한
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

homelike
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

như ở nhà mình
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உளப்பிணி மருந்து எதையும் பயன்படுத்தாமல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

घरगुती
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ev havasında
70百万人のスピーカー

イタリア語

commodo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przytulny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

домашній
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

intim
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οικιακός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gerellig
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hemtrevlig
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

koselig
5百万人のスピーカー

commodoの使用傾向

傾向

用語«COMMODO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«commodo»の使用頻度を示しています。
commodoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«commodo»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMMODO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«commodo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«commodo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、commodoに関するニュースでの使用例

例え

«COMMODO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcommodoの使いかたを見つけましょう。commodoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erodiano e Commodo: Traduzione e commento storico al primo ...
Adriano, Vibia Aurelia Sabina. Cfr. Birley, A.R., Marco Aurelio, trad. it. (Milano, 1990), 337–339. Se si considerano i soli figli maschi nati durante il regno di Marco, oltre a Commodo e al suo gemello Tito Aurelio Fulvo Antonino (cfr. HA Comm.
Alessandro Galimberti, 2013
2
Il commodo
Antonio Landi. t,ib* A fine ch'ioso per quello che ftdte qu l , er & cduft. che ui muoue a pajfarci Unto ffrcjfo, cbejhn do qui <t cdnto,epur forzd che io uiueggd, erfapete qudnto Vdmor' ft puo m d' celdre. Lea. Io non so che amor tu ti pojfdfdper e, ...
Antonio Landi
3
Fazioni e congiure nel mondo antico
GIULIO FIRPO La congiura di Lucilla: alle origini dell'opposizione senatoria a Commodo Il 17 marzo del 180 Commodo succedette al padre Marco Aurelio, morto di malattia sul fronte danubiano, a Vindobona o nei * Le fonti principali su questi ...
Marta Sordi, 1999
4
Discorso di M. Sebastiano Erizzo sopra le medaglie de gli ...
Commodo col riucrso d'un carro-trionfale Domiriano col riuerso dell'aquila so ra» un TAVO ,l DELLE MEDAGLIE ANTicnE. ~ x09 Nerone col riuerso. T sAlbino col ríuerso della sua liberalirà— con ci figure . '500 Aío Caligula col riuerso della ...
Sebastiano Erizzo, 1571
5
Il duomo di Siena descritto per commodo de' forestieri da ...
Giacomo Pianigiani. Îî Vergine', il Battesimo delSignorc, ed ìl'Marl ' tirìo del Santo. Le due Statue'rappresentanti S. Ansano, e S. Caterina delle Ruote furono lavorate da Neroccio di Barmlomeo Scultoro Sanese; E sotto si vedono diversi rilievi ...
Giacomo Pianigiani, 1760
6
L'Onomasticon di Giulio Polluce: tra lessicografia e antiquaria
Prove dirette di questa suggestiva ipotesi non ce ne sono; tantomeno si può pensare che Commodo volesse manifestare così il proprio favore verso l'Egitto, sul modello di Adriano: se è vero che questo modello fu certamente per Commodo un ...
Cinzia Bearzot, Franca Landucci Gattinoni, Giuseppe Zecchini, 2007
7
Cassio Dione e l'impero romano da Nerva ad Antonino Pio: ...
Caesar L. Ceionio Commodo. Costui era il console del 136 e figlio dell'omonimo console del 106; egli figura già come L. Aelius Caesarfilius in una dedica epigrafica al padre adottivo Adriano, fatta porre ad Arrabona (od. Gyor in Ungheria) ...
Guido Migliorati, 2003
8
Iconografia e scenografia delle belle arti
L'anno 184 inviò Ulpio Marcello per fare la guerra a' Brettoni che avevane passato il muro, che li separava dai Romani: Commodo assunse in tale occasione il nome di Britannico. É abbastanza certo che, durante i primi anni del suo regno, ...
‎1856
9
Antico, tardoantico ed èra costantiniana
periodo di Commodo e dei Severi è anche merito suo, nella storiografia del nostro tempo; suo e del suo insigne avversario, W. WEBER. Poco più che cento anni fa, Burckhardt aveva già rilevato la importanza dell'epoca di Marco Aurelio e  ...
Santo Mazzarino, 1974
10
Amnistia, perdono e vendetta nel mondo antico
3) Il primo atto compiuto da Marco Aurelio in risposta al tentativo di usurpazione fu quello di chiamare Commodo presso di sé e investirlo della toga virilis (Dio lxxii 22, 2). Marco Aurelio aveva già manifestato la propria intenzione di trasmettere ...
Marta Sordi, 1997

用語«COMMODO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcommodoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diario di un migrante/Capitolo 5. I nuovi analfabeti - Intervista a Karl …
E in un secondo, tu Padreterno Commodo l'eiaculatore precoce di sentimenti, hai sfogliato un catalogo di mille donne come fossi sul water, ... «Orticalab, 7月 15»
2
Estate, la Capitale da riscoprire: viaggio nella Roma sotteranea
... «passaggio di Commodo», una galleria mai trovata, che si ipotizza dovesse collogare l'Anfiteatro Flavio al Celio, dove risiedeva l'imperatore. «Intelligonews, 7月 15»
3
Volti svelati dalla Villa di Gianola
Potrebbe esserci anche il ritratto del futuro imperatore Marco Aurelio o di suo figlio Commodo, tra le 5 teste maschili ritrovate un anno fa nella ... «ANSA.it, 7月 15»
4
Come vincere a Ryse Son Of Rome. Tutti i trucchi ei segreti
Ma la sete di potere di Commodo, il figlio di Nerone, lo porta ad avventurarsi ancora più a nord, verso la città di York, da dove però sparisce senza dare sue ... «Alground, 7月 15»
5
Archeologia: Volti svelati dalla Villa di Gianola
Potrebbe esserci anche il ritratto del futuro imperatore Marco Aurelio o di suo figlio Commodo, tra le 5 teste maschili ritrovate un anno fa nella ... «Leggo.it, 7月 15»
6
[AUDIO] Giornale Radio Ultime Notizie del 16-07-2015 08:00
Potrebbe esserci anche il ritratto del futuro imperatore Marco Aurelio o di suo figlio Commodo, tra le 5 teste maschili ritrovate un anno fa nella ... «Roma Daily News, 7月 15»
7
Cinemalteatro allo Zelig Cabaret: film teatralizzati in 20 minuti
Sul palco gli attori Loris Fabiani, Umberto Teruso e Michele Di Giacomo, pronti a trasformare gli spettatori dello Zelig Cabaret nel Commodo ... «Milano Weekend, 7月 15»
8
Eventi Roma Domenica 12 Luglio 2015
L'ETÀ DELL'ANGOSCIA DA COMMODO A DIOCLEZIANO (180-305 D.C.) Fino al 4 ottobre ai Musei Capitolini, piazza del Campidoglio 1, ... «Roma Daily News, 7月 15»
9
Eventi Roma Venerdì 10 Luglio 2015
L'ETÀ DELL'ANGOSCIA DA COMMODO A DIOCLEZIANO (180-305 D.C.) Fino al 4 ottobre ai Musei Capitolini, piazza del Campidoglio 1, ... «Roma Daily News, 7月 15»
10
Eventi Roma Domenica 5 Luglio 2015
L'ETÀ DELL'ANGOSCIA – DA COMMODO A DIOCLEZIANO (180-305 D.C.) Fino al 4 ottobre ai Musei Capitolini, piazza del Campidoglio 1, ... «Roma Daily News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Commodo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/commodo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z