アプリをダウンロードする
educalingo
sessanta minuti

"sessanta minuti"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSESSANTA MINUTIの発音

sessanta minuti


SESSANTA MINUTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

SESSANTA MINUTIと韻を踏むイタリア語の単語

aguti · aiuti · alberi pizzuti · andare agli alberi pizzuti · attributi · bruciarifiuti · cipputi · contaminuti · crauti · giunco a fiori acuti · intervenuti · portarifiuti · rifiuti · salcrauti · saluti · sarcrauti · scambiarsi i saluti · sparuti · tributi · tritarifiuti

SESSANTA MINUTIのように始まるイタリア語の単語

sessagenario · sessagesima · sessagesimale · sessagesimo · sessaggio · sessant´anni · sessanta · sessantaquattresimo · sessantenario · sessantennale · sessantenne · sessantennio · sessantesimo · sessantina · sessantino · sessantottesco · sessantottino · sessantottismo · sessantottista · sessantotto

SESSANTA MINUTIのように終わるイタリア語の単語

anti · dati · di tutti · documenti · elementi · eventi · fatti · molti · parti · precedenti · presenti · prodotti · questi · salcerella ad angoli acuti · santi · spaghetti · strumenti · studenti · ti · tutti

イタリア語の同義語辞典にあるsessanta minutiの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SESSANTA MINUTI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«sessanta minuti»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ora

«sessanta minuti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SESSANTA MINUTIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sessanta minutiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsessanta minutiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sessanta minuti»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

sesleria细叶
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tenuifolia Sesleria
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Sesleria tenuifolia
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sesleria tenuifolia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سيسلرية tenuifolia
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сеслерия tenuifolia
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sesleria tenuifolia
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sesleria tenuifolia
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Sesleria tenuifolia
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sesleria tenuifolia
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sesleria tenuifolia
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

sesleriaのtenuifolia
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sesleria의 tenuifolia
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sesleria tenuifolia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sesleria tenuifolia
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

sesleria tenuifolia
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sesleria tenuifolia
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sesleria tenuifolia
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sessanta minuti
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Sesleria tenuifolia
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сеслерія tenuifolia
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Sesleria tenuifolia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sesleria tenuifolia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sesleria tenuifolia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

älväxingar tenuifolia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sesleria tenuifolia
5百万人のスピーカー

sessanta minutiの使用傾向

傾向

用語«SESSANTA MINUTI»の使用傾向

sessanta minutiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sessanta minuti»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sessanta minutiに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SESSANTA MINUTI»の引用

sessanta minutiという言葉で有名な引用文や文章
1
C.S. Lewis
Il futuro è qualcosa che ciascuno raggiunge alla velocità di sessanta minuti l'ora, qualunque cosa faccia, chiunque sia.
2
Morris Mandel
L'ora più buia ha solo sessanta minuti.

«SESSANTA MINUTI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsessanta minutiの使いかたを見つけましょう。sessanta minutiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sessanta minuti di non amore
XinaVeronese. Xina Veronese Sessanta minuti di non amore Youcanprint Self- Publishing Titolo | Sessanta minuti di non amore Autore| XinaVeronese ISBN|
XinaVeronese, 2014
2
Dissolvenze
Sessanta minuti di attesa solitaria, sessanta minuti per ripensare a quanto era accaduto, sessanta minuti per far salire il rimorso per le bugie dette ad Anna, sessanta minuti per dire addio ai miei progetti, una dissolvenza lunga sessanta minuti ...
Massimiliano Ottaviani
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
70 E un' ora sessanta minuti primi. E appretso : Si divide (come sapete ) ogni minuto primo in sessanta secón di, ogni serondo in sessanta minuti terzi, ogni terzo in sessanta miuuti quar- U ec. (F) *f §. I. Minuto. Term, degli Adra- nomi , Fisíci ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Corsa su strada
Alla prima si corre per sessanta minuti. Alla seconda per trenta e al termine si eseguono sette scatti da un minuto l'uno con una pausa di riposo di due minuti fra uno scatto e l'altro. Alla terza uscita si corre per sessanta minuti e alla quarta per ...
Furio Oldani, 2012
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E vipprexsn: Si divide (come sapele) ogni minuto primo in sessanta secondi. ogni secondo in sessanta minuti terzi, ogni terso in sessanta minuti quarti cc. (1") "I' I. fllinulo. Term. degli Adronmm', FIJIL'I, Gecmelri, (1'. La sessanle.rmm parte 4' ...
‎1838
6
Vocabolario della lingua italiana
2. La sua cenere del capelvenere) ec provoca l'orina, e rompe la pietra, e fa venire i mestrui, e mena fuori la secondina. Plut. Atr. 17o. Si divide, come sapete, ogni minuto primo in sessanta secondi, ogni secondo in sessanta minuti terzi ec,  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
7
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
E un' ora sessanta ' minuti_p1'imi. E appresso: si divide (come saputa) ogni minuto prima in sessanta i, ogni/secondo I in sessanta minuti teru,ogni tono in sessanta minuti quar1'1 ec. (F) '1' S.,I.'Miuulon Term.' degli Adronomi , Fiaici, Ecomelrl, ...
‎1838
8
Nuova guida all'astrologia. Calcoli, analisi e ...
Si dice che un sistema è sessagesimale quando una sua unità corrisponde a sessanta unità di grado inferiore: per esempio, un'ora è composta di sessanta minuti primi e un minuto primo, a sua volta, è formato da sessanta secondi. Il cerchio ...
Ciro Discepolo, 1998
9
Cento e lode: la scuola italiana in cento voci con una lode ...
Gli insegnanti italiani si sono però ufficialmente stancati di queste disparità di situazioni, e chiedono all'unanimità e a gran voce il ripristino obbligatorio dell'ora di sessanta minuti, prima che lo faccia il ministro in carica tuonando contro i ...
Mauro Parrini, 2010
10
Ricerche storiche sull'India antica, sulle cognizioni che ...
... applicandovi il calcolo decimale: e però divise ogni segno dello zodiaco in tre sezioni 0 dodecatemorie , ognuna delle quali eomprendesse dieci gradi, suddiviso poi in sessanta minuti primi, e questi furono suddivisi in sessanta secondi , ec.
William Robertson, Gian Domenico Romagnosi, 1838

用語«SESSANTA MINUTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsessanta minutiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tim, Vodafone, Wind: offerte e promozioni più competitive di luglio …
In più nella scheda vi saranno sessanta minuti e sessanta messaggi verso tutti da poter consumare nell'arco di un mese e anche chiamate illimitate verso il ... «Blasting News, 7月 15»
2
L'incontro del Papa con Putin. Sessanta minuti di faccia a faccia sull …
Sessanta minuti di scortesia, visto l'enorme ritardo, sono passati in secondo piano e sono valsi la pena per perorare la causa dell'Ucraina. «Bisogna attuare ... «Positanonews, 6月 15»
3
Roma Termini, partito con 60 minuti di ritardo il freccia argento per …
ROMA TERMINI - Sessanta minuti di ritardo per il freccia argento 9537 per Lecce, che passa per Caserta, Benevento, Foggia, Bari, Brindisi. il ritardfo è stato ... «l'eco di caserta, 6月 15»
4
Emergenza rapine a San Severo: due colpi in un'ora, uno …
Emergenza rapine, a San Severo, dove nella mattinata di ieri sono stati registrati due colpi (uno dei quali fallito) a distanza di poco più di sessanta minuti l'uno ... «FoggiaToday, 4月 15»
5
Sabato notte torna l'ora legale:...
Neanche i bambini saranno risparmiati. Secondo Codacons un bambino su 2 accuserà disturbi del sonno a causa dell'ora legale. I sessanta minuti di sonno in ... «Il Tirreno, 3月 15»
6
Il verbale in sessanta minuti per la concessione a Buzzi
ROMA - Trenta righe di verbale, meno di 60 minuti di riunione, otto voti a favore solo uno contrario. Con la speditezza che si riserva alle formalità, la Cooperativa ... «Corriere della Sera, 3月 15»
7
Alta velocità, novità rimborsi: cosa cambia
La novità è che prima il rimborso parziale del biglietto era previsto soltanto se il ritardo varcava la soglia dei sessanta minuti. In cosa consiste il rimborso? «Blasting News, 3月 15»
8
Anna Magnani, 60 minuti intensi con Lidia Vitale
Un atto unico sulla vita di Anna Magnani. Sessanta minuti intensi, che rendono omaggio ad una delle maggiori interpreti femminili della storia. «RB Casting, 3月 15»
9
Anna Magnani, atto unico. Fascino a teatro. "Nannarella" ritorna, per …
Sessanta minuti intensi, che rendono omaggio ad una delle maggiori interpreti femminili della storia. Uno spettacolo teatrale che ha girato il Mondo, riscuotendo ... «Affaritaliani.it, 2月 15»
10
Fuori in sessanta minuti… da quella stanza
C'è una sola certezza: hai a disposizione sessanta minuti per riuscire a decifrare gli indizi e trovare una via di fuga. E ogni secondo è dunque prezioso. Sembra ... «tio.ch, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sessanta minuti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sessanta-minuti>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA