アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"settennato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSETTENNATOの発音

set · ten · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SETTENNATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSETTENNATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«settennato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsettennatoの定義

辞書の7年間の定義は、オフィスの期間、スペックを参照して、7年間の期間です。 政治的、または法律の妥当性:s。 共和国大統領の 彼らはそれをもう一度確認した。

La definizione di settennato nel dizionario è periodo di sette anni, con riferimento alla durata di un ufficio, spec. politico, o alla validità di una legge: il s. della presidenza della repubblica; lo hanno confermato per un secondo s.


イタリア語辞典で«settennato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SETTENNATOと韻を踏むイタリア語の単語


accennato
accennato
affannato
af·fan·na·to
appannato
ap·pan·na·to
assennato
as·sen·na·to
assonnato
as·son·na·to
bennato
ben·na·to
cannato
cannato
cincinnato
cin·cin·na·to
colonnato
co·lon·na·to
condannato
con·dan·na·to
dannato
dan·na·to
disingannato
disingannato
dissennato
dis·sen·na·to
forsennato
for·sen·na·to
innato
in·na·to
osannato
osannato
pinnato
pin·na·to
sciamannato
scia·man·na·to
spennato
spen·na·to
tonnato
ton·na·to

SETTENNATOのように始まるイタリア語の単語

settembria
settembrino
settembrizzatore
settemmezzo
settemplice
settemvirale
settemvirato
settemviro
settenario
settennale
settenne
settennio
settentrionale
settentrionalismo
settentrionalista
settentrionalistico
settentrionalizzazione
settentrione
settenviro
setter

SETTENNATOのように終わるイタリア語の単語

accompagnato
aggiornato
alunnato
billeri pennato
bipennato
camedrio pennato
connato
donato
imparipennato
nato
neonato
paripennato
pennato
pluripennato
ranuncolo circinnato
sennato
sopraccennato
suaccennato
tannato
tripennato

イタリア語の同義語辞典にあるsettennatoの類義語と反意語

同義語

«settennato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SETTENNATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語settennatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsettennatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«settennato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

7年
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

siete años
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

seven years
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सात साल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سبع سنوات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

семь лет
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sete anos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাত বছর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sept ans
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tujuh tahun
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

7 Jahre
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

7年
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

칠년
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pitung taun
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bảy năm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஏழு ஆண்டுகள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सात वर्षे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yedi yıl
70百万人のスピーカー

イタリア語

settennato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

siedem lat
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сім років
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

șapte ani
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επτά χρόνια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sewe jaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sju år
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

syv år
5百万人のスピーカー

settennatoの使用傾向

傾向

用語«SETTENNATO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«settennato»の使用頻度を示しています。
settennatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«settennato»で最も広く使用されている表現です。

用語«SETTENNATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«settennato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«settennato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、settennatoに関するニュースでの使用例

例え

«SETTENNATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsettennatoの使いかたを見つけましょう。settennatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Civiltà cattolica
La sola limitazione posta a tal diritto era questa: che, durante il Settennato, a norma della legge del 20 novembre 1813-', la revisione suddetta non potesse aver luogo, se non quando fosse proposta dal Presidente della Repubblica. Ond' è ...
‎1876
2
Kim Il Sung nostro sole e la Corea contemporanea:
Dopo il compimento del piano per il 1963, si sarebbe dovuto cominciare ad eseguire i compiti per il secondo periodo del settennato, ma la situazione creatasi nel corso dei due o tre anni precedenti ha costretto a dedicare grandi sforzi al ...
Clemente Galligani, 2014
3
Il Capo dello Stato e le leggi: Tomo I & Tomo II
L'esito del voto dell'assemblea democristiana fu evidentemente a favore di Pertini, ma certo è che il settennato poteva dirsi iniziare con una procedura del tutto originale, che, ancora una volta, dimostra la politicità dell'elezione presidenziale e ...
Davide Galliani
4
Banche popolari e imprese innovative. Cooperare per ...
Voi certamente in questi ultimi mesi avete seguito la difficile trattativa per il budget europeo del settennato 2014-2020. Il Presidente Monti è riuscito, con grandissima difficoltà, a ottenere una soluzione che, pur con una riduzione del 14 per ...
Quadrio Curzio, 2013
5
Poteri, garanzie e diritti a sessanta anni dalla ...
Il settennato dI CIaMPI alla Prova del bIPolarIsMo 1. L'impossibile self-restraint presidenziale Pur essendo dedicate all'intero settennato, le riflessioni aventi ad og- getto il rapporto tra Capo dello Stato e Governo si concentrano inevitabilmente ...
Andrea Pisaneschi, 2007
6
Carlo Azeglio Ciampi
La precisazione in questione, tuttavia, quel giorno era una sorta di chiave di lettura per il suo settennato: «L'unico scopo al quale miro in questa ultima fase del settennato è di concluderlo con dignità, personalmente e per il mandato affidatomi ...
Paolo Peluffo, 2010
7
Allegoria e paradigmi etici in Filone d'Alessandria: ...
Inoltre, la classificazione di LA I 10 pone la facoltà razionale già nel primo settennato (sulla base della comprensione dei nomi e dei verbi più comuni; cfr., a tal proposito, THISELTON, ìnterpretation, p. 21, per un particolare approfondimento ...
Roberto Radice, Clara Kraus Reggiani, 2000
8
La porta del cielo
4J)6<(. Settennato,. ma che infallibilmente confegui- fcà l'eterna falute ; Così dicono comrruno- iriente i Santi Padri , San Girolamo , S, Ago- Rino , San Bonauentura , S. Bernardo , & altri Santi Dottori. Percioche, pergran peccatore , che uno fia ...
Conrad Porta, 1725
9
Maxi-emendamenti, questioni di fiducia, nozione ...
Il settennato di Ciampi alla prova del bipolarismo, in Rivista di Diritto costituzionale, 2007, p. 192 s.; M.C. GRISOLIA, Il Presidente Napolitano e il potere di esternazione, in Quaderni costituzionali, 2007, p. 611 s.; E. ALBANESI, Legistica e ...
Nicola Lupo, 2010
10
Compendio di diritto costituzionale
Trenta giorni prima che il settennato presidenziale in corso giunga al termine, il Presidente della Camera convoca in seduta comune il Parlamento e i delegati regionali per l'elezione del nuovo Capo dello Stato (art. 85, c. 2, Cost.). Secondo  ...
Valerio Onida, Maurizio Pedrazza Gorlero, 2011

用語«SETTENNATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsettennatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'autunno del premier tra sogni fiscali e papà Blair
... dopo che avrà governato il nostro Paese fino al 2027 a meno che a quel punto non decida di concludere con un settennato al Quirinale. «La Repubblica, 7月 15»
2
Sandro e Carla Pertini, il contributo dello storico Gandolfo inserito …
... Pertini la fornì senza alcun dubbio nel corso del suo settennato al Quirinale, durante il quale seppe interpretare – come pochi altri presidenti ... «SanremoNews.it, 7月 15»
3
IL PERSONAGGIO/ Chi è Marco Causi. L'uomo dei derivati per …
Ex assessore al bilancio, nel settennato di Veltroni sullo scranno più alto del Campidoglio. Parlamentare Pd , dopo aver visto sfumare la ... «Online-News, 7月 15»
4
Riforma in materia di direttive ai PM
La nomina vera e propria è di competenza del Presidente della Repubblica e avviene per la durata di un settennato. È escluso qualsiasi ... «Filodiritto, 7月 15»
5
Centri per l'impiego a rischio chiusura, la Città metropolitana si …
Secondo punto: la Città metropolitana si impegna a cercare insieme alla Regione tutti i residui ancora utilizzabili nei fondo Ue del settennato ... «Notizie Metropolitane, 7月 15»
6
A caccia di inquinanti col drone sottomarino
... con la Scuola Superiore Sant'Anna di Pisa e finanziato in parte dalla Regione Toscana attraverso i fondi europei del settennato 2007-2013. «Toscana Media News, 7月 15»
7
Virata green a Scarlino con il progetto Marte
Ora però, grazie al contributo della Regione Toscana che ha deciso di destinare alla Huntsman una parte dei fondi europei del settennato ... «Toscana Media News, 7月 15»
8
Trieste: boom di commesse, Wärtsilä argina i tagli
... è sentita dai sindacati, dopo un settennato in trincea senza integrativo, come un modo per ristabilire la “normalità” delle relazioni industriali. «Il Piccolo, 7月 15»
9
Scritto da Amr
... Frigerio, amministratore unico uscente del Saint Vincent Resort & Casino, traccia così a Gioconews.it un breve bilancio di questo settennato. «Gioconews CASINO', 7月 15»
10
Dalla Toscana un collirio salvavista
Immediatamente la Regione Toscana decide di destinare una parte dei fondi europei del settennato 2007 - 2013 per finanziare lo studio clinico ... «Toscana Media News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Settennato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/settennato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z